Eterniseed › Curriculum › Grande Catechismo di Lutero
Grande Catechismo — Il Sacramento dell'Altare — Book of Concord
Apertura
Oggi ci rivolgiamo al trattamento del Grande Catechismo sul Sacramento dell'Altare, una delle tre parti principali dell'istruzione cristiana che Lutero espone per il bene della fede e della vita della chiesa. Questo articolo confessionale radica la comprensione luterana della Cena del Signore saldamente nelle stesse parole di istituzione di Cristo, custodendo il tesoro del perdono contro sia la negligenza che la distorsione. È importante perché ci insegna ad accostarci alla Tavola non per la nostra dignità ma per la promessa legata al pane e al vino, affinché la fede possa essere rafforzata ogni giorno contro il peccato, la morte e il diavolo.
Leggi
Lettura
Leggete l'esposizione del Grande Catechismo sul Sacramento dell'Altare, che si basa in tutto sulle parole di istituzione registrate in Matteo, Marco, Luca e 1 Corinzi 11. Lasciate che il testo stesso vi mostri come queste parole stabiliscano che cosa è il Sacramento, che cosa dona e chi lo riceve. Non è assegnato alcun passo scritturale separato; l'articolo stesso è la voce confessionale che interpreta e applica il testamento di Cristo per la chiesa di oggi.
Studio
La Confessione si apre stabilendo il punto principale del Sacramento come la Parola e l'ordinanza di Dio.
Anche qui non vogliamo entrare in controversia e contendere con i detrattori e i bestemmiatori di questo Sacramento, ma imparare prima (come facemmo riguardo al Battesimo) ciò che è di massima importanza, cioè che il punto principale è la Parola e l'ordinanza o il comando di Dio. Infatti non è stato inventato né introdotto da alcun uomo, ma senza alcun consiglio o deliberazione è stato istituito da Cristo. Pertanto, come i Dieci Comandamenti, il Padre Nostro e il Credo conservano la loro natura e il loro valore, anche se non li osservate, pregate o credete mai, così anche questo venerabile Sacramento rimane indisturbato, in modo che nulla gli sia detratto o tolto, anche se lo impieghiamo e lo dispensiamo indegnamente. Che cosa pensate che Dio si curi di ciò che facciamo o crediamo, tanto da far sì che per questo motivo Egli permetta che la Sua ordinanza sia cambiata? Perché, in tutte le questioni mondane, tutto rimane come Dio l'ha creato e ordinato, non importa come lo impieghiamo o usiamo. Questo deve essere sempre sottolineato, poiché con ciò si può respingere il chiacchiericcio di quasi tutti gli spiriti fanatici.Essa si rivolge poi ai benefici per i quali il Sacramento fu istituito.
Così abbiamo brevemente il primo punto che riguarda l'essenza di questo Sacramento. Ora esaminate ulteriormente l'efficacia e i benefici in ragione dei quali realmente il Sacramento fu istituito; che è anche la sua parte più necessaria, affinché sappiamo che cosa dobbiamo cercare e ottenere lì. Ora questo è chiaro e limpido dalle parole appena menzionate: Questo è il Mio corpo e il Mio sangue, dato e versato per voi, per la remissione dei peccati. In breve, questo significa quanto dire: Per questo motivo andiamo al Sacramento perché lì riceviamo un tale tesoro per mezzo del quale e nel quale otteniamo il perdono dei peccati. Perché? Perché le parole stanno qui e ce lo danno; infatti per questo Egli mi comanda di mangiare e bere, affinché sia mio e mi giovi, come pegno e segno sicuro, anzi, lo stesso tesoro che è destinato a me contro i miei peccati, la morte e ogni calamità.Infine identifica la persona che riceve la potenza e il beneficio del Sacramento.
Così abbiamo l'intero Sacramento, sia per ciò che è in se stesso sia per ciò che porta e giova. Ora dobbiamo anche vedere chi è la persona che riceve questa potenza e questo beneficio. Questo è risposto brevemente, come dicemmo sopra del Battesimo e spesso altrove: Chiunque lo crede ha ciò che le parole dichiarano e portano. Infatti non sono pronunciate o proclamate a pietra e legno, ma a coloro che le ascoltano, ai quali Egli dice: Prendete e mangiate, ecc. E poiché Egli offre e promette il perdono del peccato, non può essere ricevuto altrimenti che per fede. Questa fede Egli stesso la esige nella Parola quando dice: Dato e versato per voi. Come se dicesse: Per questo lo do, e vi comando di mangiare e bere, affinché possiate reclamarlo come vostro e goderne. Chiunque ora accetta queste parole, e crede che ciò che dichiarano sia vero, lo ha. Ma chiunque non lo crede non ha nulla, poiché permette che gli sia offerto invano, e rifiuta di godere di un tale bene salvifico.
Considera
Considerazione
La Confessione chiude la sua istruzione dottrinale riassumendo sia l'essenza sia i benefici del Sacramento.
Il tesoro, infatti, è aperto e posto alla porta di ognuno, anzi, sulla sua tavola, ma è necessario che anche voi lo reclamiate, e lo consideriate con fiducia come le parole vi suggeriscono. Questa, ora, è l'intera preparazione cristiana per ricevere degnamente questo Sacramento. Poiché questo tesoro è interamente presentato nelle parole, non può essere afferrato e appropriato in nessun altro modo che con il cuore. Infatti un tale dono e tesoro eterno non può essere afferrato con il pugno. Il digiuno e la preghiera, ecc., possono davvero essere una preparazione esterna e una disciplina per i bambini, affinché il corpo possa mantenersi e comportarsi modestamente e reverentemente verso il corpo e il sangue di Cristo; tuttavia ciò che è dato in esso e con esso il corpo non può afferrare e appropriarsi. Ma questo è fatto dalla fede del cuore, che discerne questo tesoro e lo desidera. Questo può bastare per ciò che è necessario come istruzione generale riguardo a questo Sacramento; infatti ciò che deve essere detto ulteriormente su di esso appartiene a un altro tempo.
Rispondi
Risposta
In che modo il sentire che il Sacramento si basa sulla Parola di Cristo piuttosto che sulla nostra santità cambia il modo in cui vi preparate a riceverlo? In quali modi l'enfasi dell'articolo sul rafforzamento quotidiano della fede parla alle vostre stesse lotte con il peccato e la tentazione? Dove sentite che lo Spirito vi invita a una maggiore frequenza alla Tavola a causa della promessa qui data?
Prega
Preghiera
Signore Gesù Cristo, Ti ringraziamo per la chiara testimonianza del Tuo testamento nel Sacramento dell'Altare. Concedici la grazia di riceverlo spesso, non per costrizione ma per la fame e la sete che solo Tu puoi creare. Rafforza la nostra fede attraverso lo stesso corpo e sangue che Tu doni, affinché possiamo resistere agli assalti del diavolo, del mondo e della nostra stessa carne. Custodiscici dal disprezzare questo tesoro per lunga negligenza, e spingici invece a reclamarlo con gioia come nostro. Preserva la chiesa nella vera comprensione di questo dono, affinché molti siano rinfrescati e la Parola continui di generazione in generazione. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →