Eterniseed › Curriculum › Ester
Ester 3-4 — con Brown
Apertura
Questa lezione attinge dal Commentario sulla Bibbia intera di Robert Jamieson, A.R. Fausset e David Brown per tracciare la crescente minaccia contro gli Ebrei nei capitoli 3 e 4 di Ester. Il loro trattamento versetto per versetto evidenzia lo scontro dell'orgoglio umano con la quieta fedeltà e la mano nascosta della provvidenza. Mentre ascoltiamo la loro misurata esposizione, siamo invitati a vedere come le antiche intrighi di corte parlino ancora al richiamo del credente al coraggio e all'intercessione oggi.
Leggi
Lettura
Volgiti ora ai capitoli 3 e 4 di Ester. Leggi lentamente i due capitoli, notando l'improvvisa elevazione di Aman, la quieta resistenza di Mardocheo, il terribile decreto e i primi moti della risoluzione di Ester. Lascia che la narrazione si assesti prima di rivolgerci alla guida del commentario.
Studio
Jamieson, Fausset e Brown esaminano quindi le usanze di corte che circondano la richiesta di omaggio di Aman.
Versetto 2. 2. tutti i servi del re che erano alla porta del re si inchinavano e rendevano omaggio ad Aman — Le grandi dimore in Oriente si entrano da un ampio vestibolo o portale, lungo i lati del quale siedono i visitatori e sono ricevuti dal padrone di casa; infatti nessuno, eccetto i parenti più stretti o amici speciali, è ammesso oltre. Lì gli ufficiali dell'antico re di Persia attendevano di essere chiamati e rendevano omaggio al potentissimo ministro del giorno. Ma Mardocheo non si inchinava né gli rendeva omaggio — L'ossequioso omaggio della prostrazione, non del tutto estraneo ai costumi d'Oriente, non era stato reclamato dai precedenti visir; ma questo favorito richiedeva che tutti gli ufficiali subordinati della corte si inchinassero davanti a lui con il viso a terra. A Mardocheo sembrava però che un tale atteggiamento di profonda riverenza fosse dovuto solo a Dio. Aman, essendo un amalecita, uno di una razza condannata e maledetta, era senza dubbio un altro elemento nel rifiuto; e appreso che il recusante era un Ebreo, la cui non conformità si fondava su scrupoli religiosi, la grandezza dell'affronto apparve tanto maggiore, poiché l'esempio di Mardocheo sarebbe stato imitato da tutti i suoi compatrioti. Se l'omaggio fosse stato un semplice segno di rispetto civile, Mardocheo non lo avrebbe rifiutato; ma i re persiani esigevano una sorta di adorazione che, com'è ben noto, persino i Greci ritenevano degradante esprimere. Poiché Assuero, nell'apice del suo favoritismo, aveva comandato che gli stessi onori fossero resi al ministro come a sé stesso, questo era il fondamento del rifiuto di Mardocheo.Essi tracciano quindi i passi con cui l'editto fatale viene preparato e promulgato.
Versetto 12. 12-15. Allora furono chiamati gli scribi del re . . . e fu scritto — I segretari del governo furono impiegati nel redigere il proclama che autorizzava un massacro universale degli Ebrei in un solo giorno. Fu tradotto nei dialetti di tutti i popoli dell'immenso impero e messaggeri veloci furono inviati a portarlo in tutte le province. Nel giorno stabilito, tutti gli Ebrei dovevano essere messi a morte e i loro beni confiscati; senza dubbio i mezzi con cui Aman sperava di pagare il tributo pattuito nel tesoro reale. A noi appare inspiegabile come un monarca sano di mente potesse aver acconsentito all'estirpazione di una numerosa classe dei suoi sudditi. Ma tali atti di frenesia barbarica sono stati, ahimè, non raramente autorizzati da despoti incuranti e voluttuosi, che hanno permesso alle loro orecchie di essere assorbite e alla loro politica di essere diretta da favoriti superbi e egoisti, che avevano le proprie passioni da soddisfare e i propri fini da servire.Il commentario passa quindi al lutto pubblico di Mardocheo e alle prime notizie che raggiungono Ester.
Versetto 1. 1, 2. Quando Mardocheo percepì tutto ciò che era stato fatto — Affidandosi alla natura irrevocabile del decreto di un monarca persiano (Daniele 6,15), Aman lo rese noto non appena ottenuta la sanzione reale; e Mardocheo fu, senza dubbio, tra i primi a sentirne parlare. Per conto proprio, come per quello dei suoi connazionali, questo decreto sbalorditivo deve essere stato indescrivibilmente angosciante. Gli atti descritti in questo passo sono, secondo la moda orientale, espressivi del dolore più acuto; e il suo avvicinarsi alla porta del palazzo, sotto l'impulso di emozioni irrefrenabili, era per fare un appello sincero sebbene vano alla clemenza reale. L'accesso, tuttavia, alla presenza del re era, per una persona nel suo stato sfigurato, impossibile: 'poiché nessuno poteva entrare nella porta del re vestito di sacco'. Ma trovò il modo di comunicare a Ester la notizia dell'orrendo complotto.
Considera
Sul contrasto tra il palazzo e la città, essi premono l'osservazione finale.
Versetto 15. 15. il re e Aman si sedettero a bere; ma la città di Susa era perplessa — La completezza della pittura verbale in questo versetto è squisita. Lo storico, con un semplice tratto, ha tracciato un quadro grafico di un despota orientale, che si crogiola con il suo favorito in godimenti sensuali, mentre le sue crudeltà tiranniche squarciavano i cuori e le case di migliaia dei suoi sudditi.Essi chiudono la sezione sottolineando l'incarico di Mardocheo a Ester.
Versetto 13. 13, 14. Allora Mardocheo comandò di rispondere a Ester — La sua risposta era a questo effetto: che Ester non doveva indulgere nella vana speranza di sfuggire, grazie alla sua connessione reale, alla sorte generale della sua razza — che egli (Mardocheo) credeva fermamente che Dio sarebbe intervenuto e, se non tramite lei, tramite qualche altro liberatore, avrebbe salvato il suo popolo; ma che il dovere evidentemente ricadeva su di lei, poiché c'era grande ragione di credere che questo fosse il disegno della provvidenza nella sua elevazione alla dignità di regina, e quindi che ella dovesse andare con cuore coraggioso, senza dubitare del successo.
Rispondi
Dove nel tuo contesto la quieta fedeltà potrebbe apparire come sfida a chi detiene il potere? Come il ritratto del commentario di un sovrano distratto sfida il modo in cui vedi l'autorità mondana? In che modo l'appello di Mardocheo ti spinge a considerare la tua sfera di influenza per il bene degli altri?
Prega
O Signore nostro Dio, di fronte alle trame contro il tuo popolo, concedici il fermo rifiuto di Mardocheo di compromettere il tuo onore e la prontezza di Ester ad avvicinarsi al re a rischio della sua vita. Realizza la tua provvidenza sovrana anche in modi nascosti, e riempici del tuo Spirito affinché confidiamo che tu ci libererai e ascolterai i nostri clamori. Rafforza i nostri cuori a vivere con coraggio evangelico per amore del tuo nome. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →