← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Osea

Osea 13-14 — con Simeone

Osea 13-14Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nel ritmo misurato della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Charles Simeon, quelle luminose esposizioni che hanno guidato generazioni attraverso la parola profetica. Con reverente attenzione entriamo nel suo trattamento dei capitoli tredici e quattordici di Osea, dove le severe misericordie di Dio sono presentate per la guarigione delle anime traviate.
Leggi

Lettura

Lasciate che il testo sacro sia ascoltato nel silenzio: l'accusa del Signore contro gli idoli di Israele e il suo tenero invito a tornare. Leggete lentamente, permettendo a ogni versetto di echeggiare nel cuore prima che l'omilista ne dispieghi la forza pastorale.
Studio
Simeone inizia esponendo la pretesa esclusiva di Jehovah nel discorso su Osea 13,4. Versetto 4. DISCORSO: 1173 JEHOVAH SOLO DEGNO DELLA NOSTRA TIMORE O FIDUCIA Osea 13,4 . Tu non conoscerai altro Dio che me: poiché non c'è altro Salvatore oltre a me . Nelle Sacre Scritture, ogni tipo di argomento è usato che sia adatto a influenzare le menti degli uomini: talvolta siamo persuasi dai terrori del Signore, e talvolta siamo attratti dalle sue promesse eccelse e preziose. Si osserva una differenza verso uomini diversamente disposti e diversamente situati: 'verso alcuni, la compassione è esercitata' in tutte le sue forme più gentili; mentre altri sono 'salvati con timore, e strappati dal fuoco' con una sorta di violenza coercitiva. Ma non di rado accade che, quando l'ostinazione degli uomini è tale da precludere quasi ogni speranza di prevalere su di loro, entrambi i tipi di argomento sono combinati, per superare, se possibile, con l'uno o con entrambi, l'anima ostinata. Egli poi svela la condizione autodistrutta dell'uomo nel discorso su Osea 13,9. Versetto 9. DISCORSO: 1174 AIUTO IN CRISTO PER I PECCATORI AUTODISTRUTTI Osea 13,9 . O Israele, tu ti sei distrutto; ma in me è il tuo aiuto . La grande massa dei cristiani nominali ha bisogno di essere informata sul proprio stato per natura, e sui mezzi con cui essere liberati da esso; e coloro che hanno una conoscenza teorica di queste cose, hanno tuttavia bisogno di esserne frequentemente ricordati, affinché possano esserne influenzati in modo più duraturo. Nelle parole del nostro testo, tutti gli errori su questi punti sono chiaramente rettificati; e ci viene detto sull'autorità di Dio stesso che, I. La distruzione dell'uomo è opera sua — Qualunque cosa possiamo immaginare in contrario, vi sono moltitudini della razza umana eternamente distrutte [Nota: Matteo 7,13-14 .]. La loro distruzione è altresì interamente opera loro: infatti, 1. Simeone poi fornisce le stesse parole dell'approccio accettabile nel discorso su Osea 14,1-3. Versetti 1-3. DISCORSO: 1175 DIRETTIVE PER UN AVVICINAMENTO ACCETTABILE A DIO Osea 14,1-3 . O Israele, torna al Signore tuo Dio; poiché sei caduto per la tua iniquità. Prendete con voi parole, e tornate al Signore: ditegli, Togli via ogni iniquità, e accoglici con grazia: così renderemo i vitelli delle nostre labbra. Assur non ci salverà: non cavalcheremo su cavalli; né diremo più all'opera delle nostre mani: Voi siete i nostri dèi: poiché in Te il padrelesso trova misericordia . Per l'incoraggiamento di tutti coloro che sentono il peso dei loro peccati, Dio ha dichiarato, anzi ha giurato, che 'non ha piacere nella morte del peccatore, ma piuttosto che si converta dalla sua malvagità e viva': e tutta la Scrittura rende testimonianza a questa verità benedetta. Ma, affinché nessuno sia scoraggiato dall'idea di non sapere come avvicinarlo in modo accettabile, è piaciuto a Dio prescrivere le stesse 'parole' con cui vuole che lo si invochi.
Considera
Egli insiste sull'antidoto allo scoraggiamento per coloro che temono che il loro caso sia ormai senza rimedio. Coloro che sono scoraggiati a causa di ciò — [Quando gli uomini cominciano a vedere la loro condizione perente, e a sentire la coscienza di essere stati gli autori della propria rovina, spesso si angosciano con l'apprensione che il loro stato sia irrimediabile. Ora il testo offre un antidoto completo a tutti i timori scoraggianti: in esso Dio si rivolge immediatamente al peccatore autodistrutto, e gli dice: 'Io sono il tuo aiuto'. Qualunque colpa quindi uno possa aver contratto, e qualunque motivo abbia di rimproverarsi, consideri soltanto chi è che gli dice: 'In me è il tuo aiuto', e potrà subito deporre i suoi timori. Sia 'forte nella fede, dando gloria a Dio'; e troverà che, 'davanti a Zorobabele le montagne diventeranno una pianura [Nota: Isaia 40,27-31 . Zaccaria 4,7 ; Zaccaria 4,7 .].' Simeone conclude dirigendo coloro che cominciano a tornare verso il modello della comunione ristabilita con Dio. O, se egli è troppo lontano dalle vostre apprensioni, guardate al Salvatore, il Signore Gesù Cristo, e vedete come camminò in mezzo a questo mondo empio: e sforzatevi di 'camminare come egli camminò'. Per la remissione dei vostri peccati, e il vostro ristabilimento nel favore divino, sia la misericordia di Dio in Cristo Gesù il vostro unico argomento, la vostra unica speranza: e, per l'onore del vostro Dio riconciliato, il sacrificio di lode sia continuamente offerto a lui sull'altare dei vostri cuori, e ogni contaminazione sia bandita senza esitazione o riserva. Così venendo a lui, non sarete mai respinti; ma sarete certamente accolti a partecipare del suo favore, e a possedere la sua gloria.
Rispondi
Dove ho posto le cose create al di sopra del Signore che solo può salvare? In quale misura mi affido ancora alla mia saggezza o forza piuttosto che a Cristo? Quale peccato abituale devo ora rinnegare affinché il mio ritorno a Dio sia completo?
Prega
O Signore nostro Dio, che hai dichiarato non esserci altro Salvatore oltre a te, concedici la grazia di temerti e fidarci di te solo. Guarisci le ferite che ci siamo inflitte con le nostre idolatrie e i nostri traviamenti; accoglici con grazia secondo la parola che hai provveduto. Possa il sacrificio di lode salire continuamente dalle nostre labbra e la devozione delle nostre vite testimoniare che abbiamo trovato misericordia in te, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →