Eterniseed › Curriculum › Deuteronomio
Deuteronomio 13-14 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Oggi entriamo negli solenni avvertimenti del Deuteronomio attraverso il Commentario Cattolico di Haydock, un tesoro di intuizioni patristiche e tradizionali. I capitoli 13 e 14 affrontano i pericoli della falsa profezia e l'appello alla santa separazione. Haydock raccoglie la sapienza dei Padri per mostrare come Dio protegga il Suo popolo dall'idolatria mentre lo forma nella purezza. Mentre ascoltiamo, la voce antica della Chiesa guidi i nostri cuori a una maggiore fedeltà e riverenza per l'unico vero Dio.
Leggi
Lettura
Prendi il testo sacro del Deuteronomio capitoli 13 e 14. Leggi lentamente, permettendo alle parole di Mosè di echeggiare nel tuo cuore. Nota l'amore geloso del Signore che protegge dall'inganno e le leggi pratiche che plasmano un popolo messo a parte. Pausa dopo ogni sezione per lasciare che lo Spirito parli.
Studio
Haydock apre lo studio esaminando l'avvertimento contro i falsi profeti nel capitolo 13.
Haydock Catholic Bible Commentary Se....un profeta, o anche un angelo dal cielo, come dice San Paolo (Galati 1,8) in un'occasione simile, (Calmet) compisse un miracolo e poi lo adducesse a prova di una falsa religione, non credergli. Gli Ebrei e i Cristiani avevano già ricevuto prove così convincenti da Dio della verità di ciò che era stato loro insegnato, che avevano motivo di concludere o che il miracolo era falso, o che la persona che li avrebbe persuasi ad abbracciare una religione diversa era caduta, dopo che Dio l'aveva onorata con poteri miracolosi: o, infine, che se fosse stato un impostore al tempo in cui esercitava quel potere, come i maghi d'Egitto o Balaam, il miracolo non era stato compiuto a conferma di ciò che predicava, o almeno era eclissato da qualche miracolo maggiore a favore della verità. Che Dio permetta mai un vero miracolo che sembri favorire l'errore, o no, questo appare indiscutibile: che Egli non negherà mai se stesso, o, in una contesa di miracoli, permetterà alla falsità di riportare la vittoria. Se i maghi compirono opere meravigliose, furono costretti infine a confessare la loro inferiorità e a cedere a Mosè, Esodo 8,18.19. I miracoli sono generalmente una prova di qualsiasi dottrina; ma quando la dottrina è già stabilita, come in questo caso dell'unità di Dio, (ver. 2,) può essere addotta con proprietà come criterio dei miracoli. La verità non può mai contraddire la verità. La luce della ragione basta a dimostrare che c'è un solo Dio. La stessa verità era stata ripetutamente confermata da miracoli, in particolare durante gli ultimi quarant'anni, durante i quali Dio aveva manifestato il Suo potere su tutta la natura, alla vista di tutti gli Ebrei, e aveva calpestato gli idoli dei Gentili. Se quindi qualcuno tentasse, con i suoi sogni o predizioni, di invalidare questo articolo più fondamentale e innegabile, la sua testimonianza non potrebbe essere accolta. (Haydock) --- Gli Ebrei, invano, allegano questo passo contro la religione di Gesù Cristo. Egli non sovvertì, ma adempì la legge; tanto era lontano dal cercare di persuaderli ad abbandonare il vero Dio. (Calmet) --- Se non fosse venuto ad agire in questo modo, la legge avrebbe contenuto in sé i semi della dissoluzione, sostenendo falsamente l'aspettativa di un futuro Messia, che avrebbe portato tutte le cose alla perfezione, cap. 18,15., Genesi 3,15., e 49,10, ecc. Quindi quando Egli apparve realmente, gli Ebrei desiderarono che provasse la Sua missione con un miracolo, come fece ripetutamente, Matteo 12,38., Giovanni 8,40., e 10,25. --- Un sogno, di tipo misterioso, come quelli di Giuseppe e dei profeti. (Haydock)Il commentario affronta poi come Dio metta alla prova il Suo popolo attraverso tali prove.
Vi mette alla prova, non per indurvi ad abbracciare il male, (Giacomo 1,13,) né per scoprire le vostre reali disposizioni, ma per aprire i vostri cuori a voi stessi e al mondo, (Haydock) affinché, se rimanete saldi, altri possano essere incoraggiati a imitarvi; ma se cadete, possano prendere avvertimento e stare con tutta umiltà e circospezione. (Calmet) --- Appaia. Ebraico, 'conoscere, o rivelare'. (Menochius)Haydock passa poi alla punizione prescritta per coloro che seducono altri all'idolatria.
Falsario. Ebraico, 'sognatore', a cui Dio rivela i Suoi segreti nella notte, come fa al profeta mentre è sveglio. --- Ucciso. Filone dice, senza alcun processo o ritardo; ma i Rabbini permettono che, sebbene l'impostore non dovesse ricevere un'ammonizione, nessuna ignoranza potendo scusarlo, come in altri casi, fosse portato davanti al Sinedrio, a Gerusalemme, e strangolato. Vedi Luca 13,33. Gli Ebrei, si pensa, condannarono il nostro Salvatore con il pretesto che fosse un falso profeta, Matteo 26,57. Essi richiedevano comunemente prima di questa condanna che una persona avesse assunto il carattere di profeta, e non semplicemente che avesse compiuto qualche opera meravigliosa con la sua ingegnosità. Poiché se compiva solo quest'ultima, e con ciò cercava di allontanare il popolo dal servizio del vero Dio, era punito come seduttore. Essi si rifiutavano anche di condannare chi aveva predetto mali, se questi non si verificavano, perché Dio, essendo misericordioso, poteva aver perdonato coloro che facevano penitenza, (Calmet) come fu il caso di Giona e dei Niniviti. (Haydock) --- Ma coloro che insegnavano o facevano qualcosa di contrario alla legge, in qualità di profeti, erano in pericolo di condanna, a meno che la loro grande reputazione non li proteggesse dal sospetto. Così Elia offrì sacrificio sul Monte Carmelo, senza dare scandalo, 3 Re 18,23. Se un vero profeta rendeva testimonianza a un altro, quest'ultimo poteva anche reclamare rispetto. (Calmet) --- Eppure, sebbene San Giovanni Battista avesse ripetutamente lodato Gesù Cristo, gli Ebrei non esitarono a chiamarLo seduttore e a metterLo a morte. (Haydock) --- Il 'malvagio' (Siriaco,) 1 Corinzi 5,13.
Considera
Haydock collega queste leggi al più ampio appello alla santa separazione nel capitolo 14.
Haydock Catholic Bible Commentary Siate. Ebraico, 'voi siete,' ecc. Può essere collegato al capitolo precedente. --- Tagliate, come fanno i barbari e gli infedeli, che non hanno speranza, 1 Tessalonicesi 4,12., e Levitico 19,29. --- Idoli morti, Adone, ecc. Gli Arabi e i Saraceni tagliano i capelli sulla parte anteriore della testa soltanto, e così facevano gli antichi monaci scozzesi, in imitazione, come pretendevano, di San Giovanni. Gli Egizi tagliavano i capelli della testa e delle sopracciglia quando erano iniziati ai misteri di Iside, (Sant'Ambrogio, ep. 58,) per testimoniare che partecipavano al suo dolore per la morte del marito, Osiride. Da qui è probabile che Mosè proibisca ogni conformità a tali pratiche superstiziose; in particolare poiché gli Israeliti erano consacrati al servizio del Dio vivente. (Calmet)
Rispondi
Come risponde il mio cuore quando la verità è messa in discussione da segni o prodigi? In quali modi sono chiamato a una maggiore vigilanza contro forme sottili di idolatria? Dove mi invita Dio a una purezza più profonda nella vita quotidiana?
Prega
O Signore nostro Dio, che solo sei da temere e adorare, proteggici da ogni falso profeta e da ogni voce seducente che ci distoglierebbe dai Tuoi comandamenti. Per la grazia della Tua alleanza, conservaci saldi nel respingere gli idoli e nel vivere come popolo santo e consacrato alla Tua gloria. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, conferma i nostri cuori nell’amore fedele. Te lo chiediamo per Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →