← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 10 — con Barnes

Luca 10Note di Albert Barnes sulla Bibbia20 min
Apertura
Nel chiaro modo esegetico che ha a lungo servito i lettori presbiteriani ed evangelici americani, le Note sulla Bibbia di Albert Barnes aprono il capitolo 10 di Luca con attenta attenzione alla missione dei settanta e alla domanda penetrante dell'avvocato. La sua esposizione ci guida attraverso le istruzioni del Salvatore, la parabola del buon samaritano e il quieto esempio di Maria ai piedi di Gesù. Ci rivolgiamo a queste pagine oggi aspettandoci che lo Spirito applichi la parola ai nostri cuori e doveri.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora il capitolo 10 di Luca in uno spirito di umile attenzione. Mentre le parole del nostro Signore sono udite ancora una volta, possa lo stesso Spirito che guidò i settanta e rispose all'inchiesta dell'avvocato aprire la nostra comprensione a ogni comando, ogni avvertimento e ogni promessa contenuti in questa porzione della Scrittura.
Studio
Barnes inizia esponendo il desiderio dell'avvocato di giustificarsi davanti alla legge. Verso 29. Per giustificarsi - Desideroso di apparire irreprensibile, o di difendersi, e mostrare di aver osservato la legge. Gesù voleva condurlo a una giusta visione della propria peccaminosità e del suo reale allontanamento dalla legge. L'uomo desiderava mostrare di aver osservato la legge; o forse desiderava giustificarsi per aver posto la domanda; di mostrare che non poteva essere risolto così facilmente; che un semplice riferimento alle 'parole' della legge non la determinava. Restava ancora una questione su cosa si intendesse per 'prossimo'. I farisei ritenevano che solo gli 'ebrei' dovessero essere considerati tali, e che l'obbligo non si estendesse affatto ai gentili. L'avvocato era probabilmente pronto ad affermare di aver adempiuto fedelmente il suo dovere verso i connazionali, e di aver così osservato la legge, e di potersi giustificare. Ogni peccatore desidera 'giustificarsi'. Cerca di farlo con le proprie opere. A questo scopo perverte il significato della legge, ne distrugge la spiritualità e abbassa la legge al 'suo' livello, piuttosto che tentare di conformare la propria vita alle 'sue' esigenze. Si rivolge poi alla compassione inattesa del samaritano verso il viandante ferito. Verso 33. Un certo samaritano - I samaritani erano i nemici più accaniti degli ebrei. Non avevano rapporti tra loro. Vedi le note a Matteo 10:5. Fu proprio questo fatto a rendere così sorprendente la condotta di quest'uomo buono, e a porla in forte contrasto con quella del sacerdote e del levita. 'Essi' non avrebbero aiutato il loro connazionale afflitto e ferito. 'Egli', da cui non ci si sarebbe aspettato che aiutasse un ebreo, superò l'usuale ostilità tra i popoli; vide nell'uomo ferito un prossimo, un fratello, uno che aveva bisogno di aiuto; e gentilmente si negò per mostrare gentilezza allo straniero. Barnes mostra poi come il racconto costringa l'avvocato a identificare il vero prossimo. Verso 36. Fu prossimo - Mostrò la gentilezza di un prossimo, o manifestò i sentimenti propri di un prossimo. L'avvocato gli aveva chiesto chi fosse il suo prossimo. Gesù in questa bella narrazione gli mostrò chi e cosa fosse un prossimo, e lo fece in un modo che disarmò il suo pregiudizio, lo toccò profondamente riguardo al proprio dovere e manifestò la bellezza della religione. Se gli avesse 'dapprima' detto che un samaritano poteva essere un prossimo per un ebreo e meritare la sua gentilezza, sarebbe stato subito respinto; ma quando, con una narrazione bella e commovente, portò 'l'uomo stesso' a vedere che poteva essere così, fu costretto ad ammetterlo. Qui vediamo la bellezza di una parabola e il suo uso. Disarmò il pregiudizio, fissò l'attenzione, prese la mente con dolcezza ma irresistibilmente, e impedì la possibilità di cavilli o obiezioni. Confronta anche l'indirizzo di Natan a Davide, 2 Samuele 12:1-7.
Considera
Barnes sottolinea le implicazioni durature della parabola per la condotta cristiana verso tutti i bisognosi. Che la religione richiede di fare il bene a 'tutte' le persone, per quanto 'casualmente' possiamo venire a conoscenza delle loro calamità. 4. Che dobbiamo fare il bene ai nostri nemici. Il vero amore verso di loro ci porterà a negare noi stessi e a sacrificare il nostro benessere, per poterli aiutare nei momenti di bisogno e alleviare le loro necessità. 5. Che è realmente nostro prossimo chi ci fa il maggior bene - chi ci aiuta nelle nostre necessità, e specialmente se lo fa quando c'è stato 'un contrasto o una differenza' tra noi e lui. 6. Vediamo dunque la bellezza della religione. Nient'altro indurrà le persone a superare i propri pregiudizi, a vincere l'opposizione e a fare il bene a coloro che sono in inimicizia con loro. La vera religione ci insegna a considerare ogni uomo nostro prossimo; ci spinge a fare il bene a tutti, a dimenticare ogni distinzione nazionale o regionale, e ad aiutare tutti coloro che si trovano in circostanze di povertà e bisogno. Conclude la sezione sottolineando la superiorità della religione sul pregiudizio settario. La differenza tra l'ebreo e il samaritano era una differenza di 'religione' e di 'opinione religiosa'; e dall'esempio di quest'ultimo possiamo imparare che, mentre le persone differiscono nelle 'opinioni' su argomenti di religione, e mentre sono zelanti per ciò che ritengono verità, devono comunque trattarsi con gentilezza; che devono aiutarsi a vicenda nella necessità; e che devono così mostrare che la religione è un principio superiore all'amore per la setta, e che il vincolo che lega l'uomo all'uomo è uno che nessuna differenza di opinione può spezzare, che la gentilezza cristiana non deve essere guastata da nessuna forma di culto, e da nessun attaccamento bigotto per ciò che stimiamo dottrine del vangelo.
Rispondi
1. In quale circostanza presente il Signore mi chiama a mostrare misericordia senza riguardo alle differenze passate? 2. Come rivela il mio programma quotidiano se ho scelto l'unica cosa necessaria? 3. Dove ho permesso che l'opinione religiosa ostacolasse la semplice gentilezza che il Salvatore richiede?
Prega
Padre misericordioso, apri i nostri cuori mediante il Tuo Spirito per mostrare misericordia a ogni prossimo che Tu provvedi, affinché possiamo camminare nell’amore rivelato nella Tua Parola. Fissa il nostro sguardo su Cristo solo, affinché possiamo scegliere l’unica cosa necessaria e sederci ai Suoi piedi senza distrazioni. Scrivi i nostri nomi in cielo e riempici di quell’amore stesso che supera ogni barriera, a lode della Tua grazia. Amen.

Note di Albert Barnes sulla Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →