← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Atti

Atti 4 — con Whedon

Atti 4Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento20 min
Apertura
Nelle ore silenziose della devozione quotidiana ci rivolgiamo ancora al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento, quella solida testimonianza wesleyana sugli Atti degli Apostoli. Con reverente attenzione ascoltiamo mentre lo studioso santificato espone il quarto capitolo, tracciando il primo scontro della giovane Chiesa con il Sinedrio e la risposta trionfante dello Spirito. Possa lo stesso Spirito Santo che riempì Pietro ora dilatare i nostri cuori per ricevere la parola con franchezza e amore.
Leggi

Lettura

Leggiamo ad alta voce l'intero capitolo 4 degli Atti, permettendo alla narrazione dell'arresto, della testimonianza e della preghiera piena dello Spirito di risuonare nelle nostre orecchie. Pausa dopo ogni sezione affinché la parola vivente si depositi nel cuore, preparandoci ad ascoltare come Whedon espone la stessa storia sacra per il popolo chiamato metodista.
Studio
Whedon inizia impostando la scena dell'interrogatorio degli apostoli davanti al Sinedrio. Versetto 8. 8 . Pieno dello Spirito Santo Lo Spirito fresco, santificante, ispiratore e potente della Pentecoste. Quarto discorso di Pietro davanti al Sinedrio, 8-12. I quattro discorsi di Pietro salgono in un climax sia di pubblicità che di magnanima franchezza. Il primo fu al circolo interno degli undici; il secondo fu davanti all'assemblea pentecostale; il terzo fu davanti ai Giudei nel Portico di Salomone; quest'ultimo è davanti all'alta corte della nazione. Il primo riempì le file della giovane Chiesa; il secondo ne pronunciò il manifesto; il terzo aprì il suo movimento aggressivo su Israele; questo quarto annuncia la separazione tra la Chiesa ormai morta del passato e la nuova Chiesa vivente del futuro. Faccia a faccia stanno i rappresentanti del giudaismo obsoleto e quelli del cristianesimo vitale. Qui ha inizio la rottura. Qui i due cominciano a diramarsi, l'apparente più forte verso la debolezza e l'appassimento; il più debole verso la crescita e il potere, rivelandosi come il tronco effettivo. Dice Wordsworth: 'Può darsi che Caifa e Cefa provengano dalla stessa radice, כיפא ? All'inizio Cefa aveva vacillato davanti a Caifa, ma ora che lo Spirito Santo è stato dato, Caifa non può resistere a Cefa, (Atti 4:14 ;) l'uno cade, l'altro sorge.' Voi capi Come magistrati secolari ai quali, in tutte le cose non vietate da Dio, siamo tenuti a obbedire. Anziani d'Israele I rappresentanti religiosi dell'antica teocrazia, che sono tenuti a seguire l'ordine divino. Egli poi sottolinea la pretesa universale della salvezza in Cristo solo. Versetto 12. 12 . Salvezza in nessun altro Come l'edificio non può essere salvato senza la pietra angolare, così il mondo non può essere salvato senza questo nome . Essere salvati Dal fatto che la parola greca per salvato è applicata al ristabilimento del nato zoppo, alcuni commentatori hanno pensato che la salvezza qui nominata debba essere anch'essa di natura temporale. Ma è chiaro che Pietro passa da una salvezza di cui ha bisogno solo il nato zoppo a una salvezza di cui tutti avevano bisogno, e di cui tutti gli uomini hanno bisogno. È molto assurdo supporre che Pietro intendesse che nel nome di Gesù siamo tutti salvati dalla malattia corporale o da qualsiasi altro male temporale. Pietro intendeva la stessa salvezza sempre implicita nel nome stesso di Gesù: egli salverà il suo popolo dai loro peccati. Per l'uomo non c'è Salvatore che Cristo; non c'è salvezza che dalla sua espiazione. Anche coloro che non hanno mai udito il suo nome, se salvati, lo sono per il suo potere grazioso. La fede attuale da parte di coloro che lo conoscono veramente, e la fede virtuale, 'lo spirito di fede', in coloro che non lo conoscono, sono il legame che unisce il peccatore alla croce e alla sua salvezza. Poi registra il riconoscimento da parte dei capi della franchezza degli apostoli e della loro associazione con Gesù. Versetto 13. 13 . Franchezza C'era nel loro stile sia di azione che di linguaggio una libertà chiara e calma; non come se si sforzassero verso l'audacia, ma come se fossero inconsapevoli di qualsiasi richiesta di nervo. Era un quieto possesso di sé, come se parlassero rispettosamente e uniformemente a pari. Senza istruzione Non letterati, ma uomini di educazione ordinaria. Ignoranti Non una traduzione molto corretta. La parola significa che non erano sacerdoti, ma laici; non magistrati, ma uomini privati; non rabbini, ma uomini non professionali. Riconobbero Questo non significa (con Meyer e il dottor Gloag) che ora per la prima volta afferrarono l'idea che questi uomini fossero seguaci di Gesù. Questo era noto prima che fossero arrestati, (Atti 4:2 ,) (Caifa e Giovanni erano conoscenti, Giovanni 18:15 ,) ed era il motivo del loro arresto. Né c'è alcunché che indichi (come Alford) che la memoria della corte fosse ora così risvegliata da ricordare di averli visti con Gesù; il che sarebbe stato un fatto privo di significato. La parola greca significa conoscere pienamente, riconoscere, realizzare, apprezzare. Questi stessi giudici, Anna e Caifa, poche settimane prima avevano visto Gesù stesso davanti a loro. E in questi uomini, pieni dello spirito di Gesù, riconobbero e apprezzarono lo stesso chiaro, divino possesso di sé e la risposta senza esitazione, e riferirono queste qualità alla loro intimità con il Maestro. Con Gesù La preposizione con era spesso usata dai Greci per esprimere l'accompagnamento di inferiori a un superiore, come 'Senofonte e quelli con lui'. Infine mostra gli apostoli che tracciano la linea tra l'obbedienza a Dio e l'obbedienza agli uomini. Versetto 19. 19 . A voi più che a Dio Gli apostoli qui separano tra Dio e l'antica teocrazia, che è ora abbandonata da Dio. Questo Sinedrio è per loro un corpo di magistrati civili su una nazione secolare. Fermamente, inoltre, riconoscono che dove il decreto dell'uomo contraddice il decreto di Dio il primo deve cedere. Il governo è governo e la legge è legge solo e nella misura in cui è divinamente autorizzata; ma nessun governo umano e nessuna legge umana è autorizzata dalla legge divina a contraddire e annullare la legge divina. Senza dubbio questo principio può essere abusato dai disorganizzatori; ma ciò non può fare alcuna differenza quanto alla verità intrinseca della regola stessa. Nessun uomo ha il diritto di peccare contro Dio perché gli è ordinato di farlo da un governo umano. Egli deve obbedire fino all'ultimo punto, e della sua non obbedienza per amore della giustizia deve sopportare le conseguenze, a meno che, invero, il diritto e l'obbligo alla rivoluzione richiedano una resistenza aperta e belligerante. Anche i pagani hanno riconosciuto l'esistenza di questa legge divina superiore a quella umana. Dissero gli ambasciatori achei a Roma: 'Noi infatti vi riveriamo, o Romani! e se voi così volete tremiamo davanti a voi; ma riveriamo e tremiamo di più davanti agli dèi immortali.' E Socrate è fatto dire da Platone: 'Vi abbraccio e vi amo, o Ateniesi! ma obbedisco a Dio piuttosto che a voi.' Giudicate voi Il voi qui è in contrasto con noi nel versetto seguente. Giudicate voi stessi e sopportate le conseguenze; ma noi Vedi nota su Romani 13:1-7 .
Considera
Whedon conclude ritraendo il trionfo della Chiesa sul Sinedrio e la nascita di una nuova comunità. Versetti 25-31. 4 . La Chiesa trionfante sul Sinedrio, Atti 4:23-31 . Dall'alta corte della nazione, nella sua dignità e morte, siamo ora trasferiti alla 'stanza' appartata della Chiesa vivente. La separazione è ora iniziata per sempre. Nel cuore e nel linguaggio di questo corpo ispirato, Davide, Cristo e le loro stesse anime sono da una parte con Dio, e i pagani, Erode e i capi giudaici sono dall'altra. Essi espongono il loro caso davanti a Dio e ricevono una risposta miracolosa. Quella risposta è l'affermazione divina che Geova è con loro. Il corso della loro preghiera è questo: Invocando il Dio supremo, (24,) proclamano che le potenze del male sono in armi contro di loro, (25-28,) e implorano che possano avere l'aiuto divino per mantenere la santa causa di Gesù, (29, 30.) Egli chiude la sezione con il secondo periodo di riposo dei beni condivisi che fluiscono da un solo cuore e anima. Versetti 32-37. 5 . Secondo periodo di riposo Comunità dei beni , Atti 4:32-37 . Il cuore della Chiesa, confermato dalla prova, è ora dilatato ancora più largamente con lo spirito di liberalità cristiana descritto in Atti 2:44-47 . Le leggi della proprietà non sono fondate sul peccato, ma appartengono alla natura primitiva dell'uomo. Ma, poiché un legittimo amor proprio rimane dopo che l'egoismo è stato purificato, così, anche quando i diritti di proprietà sono intatti, la proprietà può, nello spirito di una perfetta liberalità, essere impartita così liberamente che il suo uso diventi praticamente comune. (Vedi nota su Atti 2:44 .)
Rispondi
1. Dove nella mia testimonianza quotidiana ho bisogno della stessa franchezza data dallo Spirito che Whedon celebra in Pietro? 2. Come il rifiuto apostolico di obbedire agli uomini piuttosto che a Dio parla alle mie lealtà presenti? 3. In quali modi pratici l'unità di cuore descritta in questo capitolo può essere nutrita tra noi oggi?
Prega

Preghiera

O Signore della Chiesa, che scuotesti il luogo dove gli apostoli pregavano e li riempisti di nuovo del tuo Spirito, concedici la stessa santa franchezza. Tienici saldi quando i capi o i costumi vorrebbero far tacere il nome di Gesù. Unisci i nostri cuori in un'unica anima, affinché i nostri beni e le nostre vite siano tenuti nell'amore comune. Suscita molti figli e figlie di consolazione come Barnaba, e difendi il tuo popolo dallo spirito di Anania. Per mezzo dello stesso Gesù che fu crocifisso e risuscitato, amen.

Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →