← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giovanni

Giovanni 18 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Giovanni 18Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock sul Vangelo di Giovanni. Nel capitolo 18 entriamo nell'ora solenne della Passione di Cristo, dove tradimento, arresto e rinnegamento si svolgono all'ombra della croce. Haydock raccoglie gli insegnamenti dei Padri della Chiesa per illuminare ogni versetto, aiutandoci a vedere sia gli eventi letterali sia il loro significato spirituale più profondo. Mentre preghiamo con questo testo sacro, possa il commentario aprire i nostri cuori al mistero della sofferenza del nostro Signore e alla chiamata a un discepolato fedele.
Leggi

Lettura

Prendete alcuni momenti di quiete per leggere lentamente e con preghiera il capitolo 18 di Giovanni. Notate il movimento dal giardino al cortile del sommo sacerdote e la domanda ripetuta: 'Chi cercate?' Lasciate che le parole si posino nel vostro cuore mentre vi preparate a studiarle con l'aiuto del commentario di Haydock.
Studio
Haydock apre lo studio rivolgendosi al versetto 5 e alla domanda posta a coloro che erano venuti cercando Gesù. Gv 18,5 qui chiede loro chi stessero cercando, non come se fosse ignaro della loro missione, ma per mostrare loro che con il loro proprio potere non potevano fare nulla, perché, sebbene colui che cercavano fosse presente e stesse davanti a loro, tuttavia non lo conoscevano. (Teofilatto) --- L'oscurità della notte non poteva essere la ragione per cui non lo vedevano, perché, come osserva l'evangelista, avevano con sé lanterne e fiaccole, e se non potevano vederlo, almeno avrebbero potuto riconoscerlo dalla sua voce; infatti come avrebbe potuto Giuda, il loro capo, che era uno dei suoi apostoli, non essere in grado di riconoscerlo dalla voce. (San Giovanni Crisostomo) Il commentario esamina poi il versetto 6 e il miracolo mostrato al gruppo degli arrestatori. Gv 18,6 mostra ancora una volta ai Giudei il suo potere e opera un altro miracolo davanti a loro, per dar loro un'altra opportunità di conversione; ma essi non vollero: perseverarono nella durezza del loro cuore; egli quindi ora si consegna loro, poiché ora non possono avere alcuna scusa per la loro incredulità. (San Giovanni Crisostomo) Haydock affronta quindi il rinnegamento di Pietro e le lezioni tratte per la Chiesa. Gv 18,17. Giovanni riporta qui il primo rinnegamento di Pietro, che è riunito agli altri due da tutti gli evangelisti precedenti. Questa è una delle circostanze che gli altri possono aver trascurato, per unire tre fatti simili e relativi allo stesso oggetto. (Bible de Vence) --- San Pietro, principe e capo della Chiesa, fu permesso di cadere, per insegnargli a trattare con maggiore mitezza e condescendenza coloro che avrebbe poi dovuto risollevare dalla stessa miserabile condizione di peccato. Un uomo debole e fragile è posto sopra un altro, affinché vedendolo caduto infelicemente, gli dia la sua mano gentile e soccorritrice, per liberarlo da quello stato infelice in cui sa di essere stato. (San Giovanni Crisostomo) --- Di tutto ciò che il nostro divino Salvatore subì nel cortile di Caifa, nulla lo afflisse tanto quanto la pericolosa caduta di Pietro, il capo di tutti i suoi apostoli, che aveva ricevuto da lui i favori più segnalati. Egli aveva vantato quella stessa notte che, sebbene tutti gli altri discepoli avessero abbandonato il loro maestro, egli non l'avrebbe mai abbandonato. Eppure, vedete la debolezza e l'incostanza della natura umana; alla voce di una povera serva, egli subito rinnega il suo maestro; ripete il rinnegamento una seconda e una terza volta, e persino giura con un'imprecazione di non aver mai conosciuto quell'uomo. Oh, che cos'è l'uomo quando confida troppo in se stesso! Guardiamo a noi stessi e vediamo che non cadiamo mai nello stesso stato infelice. Ma se abbiamo la sventura di imitare questo apostolo nella sua caduta, imitiamolo anche nel suo pronto pentimento: infatti subito dopo la caduta, uscendo, pianse amaramente; pratica che, si dice, egli conservò sempre dopo, ogni volta che udiva cantare il gallo. (Butler's Lives of the Saints)
Considera

Considerazione

Haydock considera il significato della Pasqua e la sua tempistica in relazione a questi eventi. Affinché potessero mangiare la Pasqua. Coloro che con la Pasqua intendono sempre l'agnello pasquale, ritengono certo da queste parole che gli scribi e i farisei almeno avevano rimandato di mangiare l'agnello pasquale fino a venerdì 15 del mese, alla sera: ma vi sono passi nella Scrittura che mostrano che la parola Pasqua, o Fase, comprendeva non solo il sacrificio pasquale dell'agnello, ma anche i sacrifici che dovevano essere mangiati con pane azzimo durante i sette giorni della solennità pasquale, come Deuteronomio xvi, 2: offrirai la Fase, o Pasqua, al Signore, di pecore e buoi. E 1 Paralipomeni xxxv, 8: Diedero ai sacerdoti per fare la Fase, o Pasqua, in tutto duemilaseicento capi di bestiame minuto e trecento buoi. I buoi, quindi, furono dati anche per completare la Pasqua e furono compresi dalla parola Pasqua, o Fase. Potevano quindi essere questi sacrifici pasquali, e non l'agnello pasquale, di cui i sacerdoti intendevano partecipare e per questo non sarebbero entrati nel palazzo di Pilato. Vedi Tillemont contro Lamy, sul secondo passo di San Giovanni, tom. ii, p. 696. Vedi anche il Lessico del signor Heure sulla parola Paque. (Witham)
Rispondi

Risposta

1. In quale parte della mia vita io, come il gruppo degli arrestatori, non riesco a riconoscere il Signore anche quando egli sta davanti a me? 2. Come parla il rinnegamento di Pietro ai miei momenti di debolezza e alla misericordia che segue il pentimento? 3. Cosa invita a riflettere l'attenzione del commentario sulla Pasqua riguardo al vero Agnello che è offerto per noi?
Prega

Preghiera

Signore Gesù Cristo, nel mistero della tua Passione ti sei liberamente consegnato nelle mani dei peccatori, compiendo la volontà del Padre come vero Agnello Pasquale. Concedici la grazia di rimanere saldi in ogni prova e, se dovessimo vacillare come Pietro, di tornare subito a te con pentimento cordiale. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, attiraci sempre più profondamente nell’amore salvifico effuso per noi sulla Croce. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →