Eterniseed › Curriculum › Formula di Concordia: Dichiarazione Solida
Dichiarazione Solida — Del Contenuto Riassuntivo, Regola e Norma — Book of Concord
Apertura
Oggi ci rivolgiamo alla Dichiarazione Solida della Formula di Concordia, in particolare alla sua sezione iniziale intitolata Del Contenuto Riassuntivo, Regola e Norma. Questo scritto confessione espone le fonti autorevoli che definiscono e preservano l'unità delle chiese luterane nella pura dottrina della Parola di Dio. È importante perché mostra come i Riformatori abbiano ancorato il loro insegnamento non nell'opinione privata ma in documenti pubblicamente ricevuti tratti dalla Scrittura stessa. Identificando queste norme, l'articolo protegge la Chiesa sia dall'errore sia da divisioni inutili, offrendo a ogni credente un chiaro standard per la fede e la vita.
Leggi
Lettura
Leggete il trattamento della Dichiarazione Solida sul Contenuto Riassuntivo, Regola e Norma. L'articolo si fonda in tutto sulle Scritture Profetiche e Apostoliche, nominando anche 1 Timoteo 3, 2 Timoteo 3:16, Tito 1:9, Giovanni 10 e Geremia 15 mentre spiega il dovere dei pastori fedeli di nutrire il gregge e resistere al falso insegnamento.
Studio
La Confessione apre il suo elenco di norme dottrinali nominando il primo e più alto standard.
1. Per primo [, dunque, riceviamo e abbracciamo con tutto il cuore] le Scritture Profetiche e Apostoliche dell'Antico e del Nuovo Testamento come la pura e chiara fonte d'Israele, che è l'unico vero standard con cui tutti i maestri e le dottrine devono essere giudicati.Continua ricevendo i tre Credi Ecumenici come fedeli riassunti della Scrittura.
2. E poiché anticamente la vera dottrina cristiana, in un senso puro e sano, fu raccolta dalla Parola di Dio in brevi articoli o capitoli contro la corruzione degli eretici, confessiamo, in secondo luogo, i tre Credi Ecumenici, cioè l'Apostolico, il Niceno e l'Atanasiano, come gloriose confessioni della fede, brevi, devote e fondate sulla Parola di Dio, nelle quali tutte le eresie sorte a quel tempo nella Chiesa cristiana sono chiaramente e inconfutabilmente confutate.Poi la Confessione riceve la Confessione di Augusta non modificata come simbolo per il proprio tempo.
Lutero, e poiché questa dottrina è stata raccolta da, e secondo, la Parola di Dio negli articoli e capitoli della Confessione di Augusta contro le corruzioni del Papato e anche di altre sette, confessiamo anche la Prima Confessione di Augusta non modificata come nostro simbolo per questo tempo, non perché fu composta dai nostri teologi, ma perché è stata tratta dalla Parola di Dio ed è fondata saldamente e bene in essa, precisamente nella forma in cui fu redatta per iscritto, nell'anno 1530, e presentata all'Imperatore Carlo V ad Augusta da alcuni Elettori, Principi e Stati cristiani dell'Impero Romano come confessione comune delle chiese riformate, mediante la quale le nostre chiese riformate si distinguono dai Papisti e da altre sette ed eresie ripudiate e condannate, secondo l'uso e la consuetudine della Chiesa primitiva, mediante la quale i concili successivi, i vescovi e i maestri cristiani fecero appello al Credo Niceno e lo confessarono [dichiararono pubblicamente di abbracciarlo].Include poi i Piccoli e Grandi Catechismi di Lutero tra le confessioni pubbliche e ricevute.
6. E ora, in sesto luogo, poiché queste materie di grande importanza [la questione della religione] riguardano anche il popolo comune e i laici [come sono chiamati], i quali, in quanto cristiani, devono per la loro salvezza distinguere tra dottrina pura e falsa, confessiamo anche i Piccoli e i Grandi Catechismi del Dottor Lutero, come furono scritti da lui e incorporati nelle sue opere, perché sono stati unanimemente approvati e ricevuti da tutte le chiese aderenti alla Confessione di Augusta, e sono stati usati pubblicamente nelle chiese, nelle scuole e nelle case [private], e inoltre perché la dottrina cristiana dalla Parola di Dio è compresa in essi nel modo più corretto e semplice, e, allo stesso modo, è spiegata, per quanto necessario [per i semplici laici].
Considera
La Confessione chiude la sua introduzione sottolineando la coerenza immutabile del suo insegnamento con la Confessione di Augusta originale.
Da questa dichiarazione il lettore cristiano si informerà in ogni emergenza, e la confronterà con gli scritti sopra elencati, e scoprirà esattamente che ciò che fu confessato all'inizio riguardo a ciascun articolo nel riassunto completo della nostra religione e fede, e ciò che fu in seguito riaffermato in vari momenti, e da noi ripetuto in questo documento, non è in alcun modo contraddittorio, ma la semplice, immutabile, permanente verità, e che noi, quindi, non cambiamo da una dottrina all'altra, come i nostri avversari falsamente affermano, ma desideriamo ardentemente di essere trovati fedeli alla Confessione di Augusta una volta consegnata e al suo senso cristiano unanimemente accettato, e per grazia di Dio di rimanere fermamente e costantemente in essa in opposizione a tutte le corruzioni che sono entrate.
Rispondi
In che modo il ricevere queste confessioni pubbliche rafforza la vostra fiducia che la vostra fede si fondi sulla Parola di Dio piuttosto che sull'opinione privata? In quali modi la distinzione tra controversia necessaria e non necessaria potrebbe plasmare il modo in cui parlate della dottrina con i vostri fratelli credenti? Dove vedete il valore di avere un chiaro riassunto condiviso dell'insegnamento per l'unità e la testimonianza della Chiesa oggi?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, ti ringraziamo per la chiara testimonianza della Formula di Concordia e per la sua attenta identificazione delle norme che mantengono la tua Chiesa nella verità. Concedici cuori che ricevano volentieri le Scritture come unica regola e fonte di dottrina, insieme ai credi e alle confessioni che ne espongono fedelmente l'insegnamento. Preservaci dall'errore, proteggici da inutili contese e uniscici nell'unica fede una volta consegnata ai santi. Per Gesù Cristo, nostro Salvatore, che vive e regna con te e lo Spirito Santo, un solo Dio, ora e sempre. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →