Eterniseed › Curriculum › Malachia
Malachia 1-2 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Oggi entriamo nelle parole conclusive dell'Antico Testamento attraverso il Commentario Cattolico di Haydock su Malachia capitoli 1-2. Questa voce profetica finale rimprovera il culto indegno mentre annuncia un sacrificio puro offerto tra le nazioni. Haydock raccoglie le intuizioni di Challoner, Calmet e dei Padri anteriori per aiutare le famiglie cattoliche a udire il richiamo alla riverenza e alla fedeltà. Mentre studiamo questi capitoli, il commentario ci guida dall'identità del profeta al mistero dell'oblazione pura e ai doveri dei sacerdoti. Possa lo Spirito che ha ispirato Malachia aprire anche i nostri cuori per ricevere questi antichi avvertimenti e promesse con fede viva.
Leggi
Lettura
Prendi il testo sacro di Malachia capitoli 1 e 2 e leggi lentamente, permettendo ai rimproveri e alle promesse del Signore di stabilirsi nel tuo cuore. Nota il contrasto tra le offerte inquinate e l'oblazione pura preannunciata per i Gentili. Pausa dopo ogni capitolo per lasciare che le parole echeggino prima di rivolgerti al Commentario Cattolico di Haydock per una luce più profonda.
Studio
Haydock inizia presentando l'identità e il contesto storico del profeta Malachia.
Malachia, il cui nome significa 'l'angelo del Signore', fu contemporaneo di Neemia e da alcuni è ritenuto la stessa persona di Esdra. Fu l'ultimo dei profeti, in ordine di tempo, e fiorì circa quattrocento anni prima di Cristo. Egli preannuncia la venuta di Cristo; la riprovazione dei Giudei e dei loro sacrifici; e la chiamata dei Gentili, che offriranno a Dio in ogni luogo un sacrificio accetto. (Challoner) --- Egli parla chiaramente anche della duplice venuta di Cristo, preceduta da [Giovanni] il Battista e da Elia. Nulla si conosce con certezza su questo profeta. Egli inveisce contro gli stessi crimini di Neemia, al cui patto allude, cap. ii. 4. Nessuno fu in seguito riconosciuto come profeta fino all'apparizione del Battista. (Calmet) --- Qui sono rimproverati sia i sacerdoti sia il popolo, e la legge giudaica cede a quella di Cristo. (Worthington) --- Non è premessa alcuna data, come neppure alle opere di Giona, Naum, ecc. San Girolamo sembra fissarla al settimo anno di Artaserse, quando Esdra giunse a Gerusalemme. Liber ejus pro titulo sit. (Haydock)Il commentario affronta poi la dichiarazione di Dio del suo amore per Giacobbe su Esaù.
Ci ha amati. Così essi pensavano, (Teodoreto) e forse parlavano. (Haydock) --- Giacobbe. Ho preferito la sua posterità, per farne il mio popolo eletto e colmarla delle mie benedizioni, senza alcun merito da parte loro, e benché siano stati sempre ingrati; mentre ho rigettato Esaù ed eseguito severi giudizi sulla sua posterità. Non che Dio abbia punito Esaù o la sua posterità oltre i loro meriti, ma che per la sua libera elezione e grazia amò Giacobbe e favorì la sua posterità oltre i loro meriti. Vedi le annotazioni su Romani ix. (Challoner) --- Nessuno meritava alcunché. La scelta di Dio fu gratuita, sia riguardo ai padri sia alla loro discendenza. (Worthington)Haydock espone poi l'oblazione pura offerta tra i Gentili.
Sacrificio. Protestante: 'incenso'. (Haydock) --- Oblazione pura. Il prezioso corpo e sangue di Cristo nel sacrificio eucaristico. (Challoner) --- Ciò è indicato dalla stessa parola mincha, l'offerta di farina e vino. (Calmet) Vedi San Giustino Martire, Dialogo con Trifone; Sant'Ireneo, Contro le eresie iv. 32.; Sant'Agostino, Città di Dio xviii. 35.) --- 'Inquiniamo questo pane, cioè il corpo di Cristo, quando ci accostiamo all'altare indegnamente.' (San Girolamo v. 7.) --- Questo sacrificio è puro. (Concilio di Trento, sessione xxii. cap. i.) (Menochius) --- Esso è offerto quotidianamente in tutto il mondo. I Giudei vedono il compimento di questa profezia e ne sono irritati; cercano di eluderne la forza. Benché nemici, recano con sé queste prove della nostra fede e della loro condanna. (Calmet) --- Dio non solo cambiò il suo popolo, ma istituì un sacrificio migliore. Invece degli antichi elementi bisognosi, (Galati iv.) spesso contaminati dai peccati degli offerenti, Egli istituì il sacrificio del proprio Corpo e Sangue, sotto le specie del pane e del vino, come provano contro ogni avversario San Giovanni Crisostomo (nel Salmo xcv.), Teodoreto, ecc. Un sacrificio diverso da ogni altro, come molti hanno dimostrato. (Worthington) --- Il sacrificio cruento di Cristo sulla croce fu compiuto sul Calvario, non tra i Gentili. Quale sacrificio possono ora produrre i Protestanti? (Haydock)
Considera
Considerazione
Nel considerare l'ufficio sacerdotale, Haydock riflette sul dovere di servire come messaggero di Dio.
L'angelo, cioè il ministro e il messaggero. (Challoner) --- I sacerdoti devono amministrare i sacramenti e altresì istruire il popolo, essendo messaggeri di Dio. (Worthington) --- I Giudei conoscevano bene la legge, Geremia xviii. 18. --- I sacerdoti dovevano decidere le cause più intricate, Deuteronomio xvii. 9., e xxxiii. 9. (Calmet) --- La sentenza del sommo sacerdote era accolta come quella di un angelo. (Diodoro Sic. xl. apud Fozio.) --- Se tale scienza era richiesta sotto l'antica legge, quanto più è necessaria nei sacerdoti cristiani, i cui misteri e doveri sono tanto più importanti! (Calmet) --- Ignoratio scripturarum ignoratio Christi est. ['L'ignoranza delle Scritture è ignoranza di Cristo.'] (San Girolamo in Isaia e qui.)
Rispondi
Risposta
In che modo l'amore gratuito mostrato a Giacobbe mi invita alla gratitudine piuttosto che alla presunzione? In quali modi il mio stesso culto rischia di diventare l'offerta inquinata che Malachia condanna? Dove il Signore mi chiama a una maggiore riverenza per l'oblazione pura che ora unisce la Chiesa in tutto il mondo?
Prega
Preghiera
Signore degli eserciti, hai parlato per mezzo di Malachia per purificare il culto del tuo popolo. Concedici la grazia di offrirti cuori e vite senza macchia di indifferenza o interesse personale. Possa l'oblazione pura del tuo Figlio, celebrata quotidianamente sui nostri altari, condurci a vera riverenza e carità. Rafforza tutti i sacerdoti a servire come fedeli messaggeri della tua parola e custodi dei tuoi misteri. Guarisci ogni divisione nelle nostre famiglie e parrocchie affinché le nostre offerte salgano come incenso, gradite e accette al tuo cospetto. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →