← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Tessalonicesi

1 Tessalonicesi 5 — con Barnes

1 Tessalonicesi 5Note di Albert Barnes sulla Bibbia20 min
Apertura
Nello spirito esegetico chiaro del presbiterianismo americano, ci rivolgiamo oggi alle Note sulla Bibbia di Albert Barnes per il capitolo 5 della Prima Lettera ai Tessalonicesi. Barnes ci guida attraverso l'insegnamento dell'apostolo sul ritorno improvviso di Cristo e sui doveri costanti che contraddistinguono i figli del giorno. La sua attenta esposizione ci invita a vegliare, a pregare e a vivere in una speranza sobria fino a quando quel giorno apparirà.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora per intero il capitolo 5 della Prima Lettera ai Tessalonicesi, ascoltando le due note gemelle della vigilante prontezza e dell'amore cristiano pratico che percorrono l'intero passo.
Studio
Barnes inizia esponendo l'improvvisa venuta del giorno del Signore. Versetto 2. Voi stessi infatti sapete perfettamente - Cioè, erano stati pienamente istruiti su questo. Non poteva esservi alcun dubbio nelle loro menti al riguardo. Il giorno del Signore viene così - Del Signore Gesù - poiché così la parola «Signore» nel Nuovo Testamento comunemente significa; vedi le note, Atti 1:24. Il «giorno del Signore» significa quel giorno in cui egli sarà manifestato, o in cui egli sarà l'oggetto principale agli occhi dell'universo radunato. Come un ladro nella notte - Improvvisamente e inaspettatamente, come un ladro irrompe in una dimora. Un ladro viene senza dare alcun preavviso o alcun indizio del suo arrivo. Non solo non ne dà, ma ha cura che non ne sia dato alcuno. È un punto per lui che, se possibile, l'uomo la cui casa sta per derubare non abbia alcun mezzo per accertare il suo arrivo finché non gli si avvicina improvvisamente; confronta Matteo 24:37-43 note; Luca 12:39-40 note. Egli contrappone poi la situazione dei credenti a quella del mondo. Versetto 4. Ma voi, fratelli, non siete nelle tenebre, affinché quel giorno vi sorprenda come un ladro - L'allusione qui è al modo in cui un ladro o un brigante compie il suo scopo. Egli viene di notte, quando le persone dormono. Così, dice l'apostolo, il Signore verrà agli empi. Essi sono come coloro che dormono quando il ladro giunge su di loro. Ma non è così per i cristiani. Essi sono, in relazione alla venuta del giorno del Signore, come persone che sono sveglie quando il ladro viene. Esse possono vedere il suo arrivo e prepararsi, così che non le colga di sorpresa. Barnes poi insiste sulla chiamata alla sobrietà e alla vigilanza. Versetto 6. Perciò non dormiamo come fanno gli altri - Come fa il mondo malvagio; confronta note, Matteo 25:5. Ma vegliamo - Cioè, per la venuta del Signore. Consideriamola come un evento che certamente avverrà e che può accadere in qualsiasi momento; note, Matteo 25:13. E sii sobrio - La parola qui usata (νήφω nēphō) è tradotta sobrio in 1 Tessalonicesi 5:6, 1 Tessalonicesi 5:8; 1 Pietro 1:13; 1 Pietro 5:8; e veglia in 2 Timoteo 4:5 e 1 Pietro 4:7. Non ricorre altrove nel Nuovo Testamento. Significa propriamente essere temperanti o astinenti, specialmente riguardo al vino. Giuseppe, Guerra giudaica, 5. 5, 7; Senofonte, Cyr. 7. 5, 20; e poi è usata in un senso più generale, come significante essere di mente sobria, vigile, circospetto. In questo passo vi è un'allusione al fatto che le persone non solo dormono di notte, ma che spesso sono anche ubriache di notte. Conclude la sezione descrivendo la piena armatura del cristiano. Versetto 8. Ma noi, che siamo del giorno, siamo sobri - Temperanti, come le persone di solito lo sono di giorno. Indossando la corazza della fede e dell'amore - Questo è un paragone favorito dell'apostolo Paolo; vedi la spiegazione dettagliata nelle note su Efesini 6:14. E per elmetto, la speranza della salvezza - Vedi le note su Efesini 6:17.
Considera
Barnes trae la conclusione più grave riguardo al proposito salvifico di Dio. Versetto 9. Poiché Dio non ci ha destinati all'ira - Questo è concepito come un incoraggiamento allo sforzo per assicurare la nostra salvezza. Il desiderio di Dio è salvarci, e perciò dobbiamo vegliare ed essere sobri; dobbiamo prendere su di noi l'intera armatura cristiana e lottare per la vittoria. Se ci avesse destinati all'ira, lo sforzo sarebbe stato vano, poiché non potremmo far altro che cedere al nostro destino inevitabile. La speranza di un trionfo finale deve animarci nei nostri sforzi e rallegrarci nelle nostre lotte contro i nostri nemici. Quanto la speranza della vittoria anima il soldato in battaglia! Quando è moralmente certo del successo, quanto il suo braccio è irrobustito! Quando tutto congiura a suo favore, e quando sembra sentire che Dio combatte per lui e intende dargli la vittoria, quanto il suo cuore esulta, e quanto è forte in battaglia! Chiude sottolineando la speranza condivisa da tutti i credenti. Versetto 10. Che è morto per noi - Cioè, per redimerci. Egli ha progettato con la sua morte che noi vivessimo infine con lui; e questo effetto della sua morte poteva essere assicurato solo in quanto era un sacrificio espiatorio. Sia che vegliamo o dormiamo - Sia che ci troviamo tra i vivi o i morti quando egli viene. Lo scopo qui è mostrare che una classe non avrebbe alcun vantaggio sull'altra. Questo era concepito per calmare le loro menti nelle prove e per correggere un errore che sembra aver prevalso nella convinzione che coloro che si sarebbero trovati vivi al suo ritorno avrebbero avuto una priorità su coloro che erano morti; vedi le note su 1 Tessalonicesi 4:13-18. Vivano insieme con lui - Vedi le note su Giovanni 14:3. La parola tradotta «insieme» (ἅμα hama) non deve essere considerata collegata alla frase «con lui» - come se significasse che lui e loro sarebbero «insieme», ma si riferisce a coloro che «vegliano e dormono» - a coloro che sono vivi e a coloro che sono morti - significando che sarebbero «insieme» o sarebbero con il Signore «nello stesso tempo»; non vi sarebbe priorità o precedenza. Rosenmüller.
Rispondi
In che modo la certezza del ritorno improvviso di Cristo plasma il modo in cui ordini il tuo lavoro quotidiano e il riposo? In quali relazioni specifiche il Signore ti chiama questa settimana a una maggiore vigilanza e sobrietà? Dove potresti indossare più deliberatamente la corazza della fede e dell'amore mentre attendi la sua venuta?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, ti ringraziamo per la chiara luce della tua parola e per le fedeli fatiche di coloro che l'hanno aperta per il tuo popolo. Tienici svegli e sobri, rivestiti di fede, amore e speranza di salvezza. Concedi che non dormiamo con il mondo né ci stanchiamo di fare il bene, ma viviamo ogni ora pronti a incontrare tuo Figlio. Rafforza i legami di pace tra noi e fa' che ci confortiamo e edifichiamo a vicenda finché egli venga. Nel suo nome preghiamo, Amen.

Note di Albert Barnes sulla Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →