← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Corinzi

2 Corinzi 3 — con il Commentario Cattolico di Haydock

2 Corinzi 3Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Nella lezione di oggi ci rivolgiamo al Commentario Cattolico di Haydock su 2 Corinzi capitolo 3, una ricca compilazione di intuizioni patristiche e tradizionali che illumina la gloria superlativa della nuova alleanza. Questa guida venerabile ci invita a riflettere su come lo Spirito scriva sui cuori umani e trasformi i credenti da un grado di gloria all'altro. Mentre ascoltiamo queste voci dalla tradizione cattolica, possa la nostra lettura della Scrittura essere approfondita e la nostra fiducia nel vangelo rinnovata. Le attente note di Haydock ci aiutano a vedere la continuità e il compimento tra la vecchia legge e la nuova, preparandoci a ricevere la parola con cuori aperti.
Leggi

Lettura

Ora leggiamo l'intero terzo capitolo della Seconda Lettera di San Paolo ai Corinzi. Lasciamo che il testo sacro parli per primo. Notiamo la fiducia dell'apostolo, il contrasto tra le tavole di pietra e i cuori viventi, e la gloria svelata che appartiene a coloro che si volgono al Signore. Leggiamo lentamente, forse ad alta voce, e lasciamo che le parole si depositino prima di rivolgerci al Commentario Cattolico di Haydock per ulteriore luce.
Studio
Haydock inizia situando il capitolo nel suo contesto epistolare. Haydock Catholic Bible Commentary 2Co 3:1 l'apostolo era stato costretto, in diverse parti della sua prima epistola, a dire alcune cose a proprio vantaggio, per mantenere la dignità del suo ministero contro i falsi maestri, che avevano cercato di diminuire la sua autorità. È di nuovo costretto a mostrare l'eccellenza del suo ministero e la superiorità del vangelo sulla legge di Mosè. (Teodoreto) --- Non abbiamo bisogno, dice, di lettere commendatizie, come quei falsi maestri: dobbiamo solo dire che abbiamo fondato la Chiesa di Corinto, e saremo sufficientemente conosciuti. La vostra religione, la vostra pietà e le vostre virtù sono rinomate in tutto il mondo. (ver. 2.) Questa è la nostra lettera: non abbiamo bisogno di parlare: gli effetti parlano da soli. Ma ancora questo non è nostro merito; poiché non siamo sufficienti a pensare nulla da noi stessi. (ver. 5.) Questa lettera non è scritta da noi; potevamo solo fare lo stesso che Mosè nella vecchia legge, preparare le tavole, (amministrate da noi) fu Dio stesso che scrisse i dieci comandamenti, ed è Dio stesso che ha scritto questa nostra lettera, impiantando la sua fede nei vostri cuori. (Calmet) Il commentario esplora poi l'epistola vivente scritta sul cuore. Voi siete la nostra epistola, migliore e di maggiore forza di qualsiasi epistola commendatizia, scritta e incisa nel mio cuore, dall'amore e dall'affetto che vi porto. Potete anche essere considerati l'epistola di Cristo, a causa del vostro zelo per la religione cristiana, scritta sulle tavole morbide e carnose dei vostri teneri affetti, con cui avete ricevuto e custodito i suoi precetti; e non come i precetti della legge, che erano incisi su tavole di pietra, che i Giudei dal cuore duro non custodirono. (Witham) Haydock contrappone poi la lettera che uccide allo Spirito che dà vita. Pensare qualcosa di noi stessi, che possa meritare una ricompensa in cielo. --- Ma Cristo ci ha resi ministri adatti del suo Nuovo Testamento per mezzo dello Spirito: poiché la lettera del Vecchio Testamento uccide, ma lo Spirito del Nuovo Testamento dà vita. (Witham) --- La lettera. Non compresa rettamente, e presa senza lo spirito. (Challoner) --- Questo versetto, (6°) si riferisce a quello dell'ultimo capitolo, dove dice: E per queste cose chi è così adatto? Chi è così capace di un tale ministero? È Dio solo che ci dà forza, luce e grazia. Sono ben lontano dal dare una parte solo a Dio e una parte a me stesso. Tutto appartiene esclusivamente a lui. (San Giovanni Crisostomo)
Considera
Il commentario conclude riflettendo sulla trasformazione da gloria a gloria. Noi tutti, contemplando,[3] ecc. cioè noi che siamo stati chiamati alla fede di Cristo, abbiamo ricevuto una conoscenza maggiore; e speriamo e crediamo di essere in seguito trasformati nella stessa immagine, e di essere in qualche misura simili a Dio, che vedremo e godremo, quando passeremo dalla minore gloria della grazia e della santificazione in questa vita, che è il seme della gloria, allo stato di una gloria e felicità più perfetta in cielo, dice Sant'Agostino. (Witham)
Rispondi
In che modo l'immagine di una lettera scritta su cuori viventi mi invita a esaminare la mia apertura allo Spirito? In quali modi sono ancora tentato di affidarmi all'osservanza esterna piuttosto che all'opera interiore della grazia? Dove ho sperimentato il graduale svelarsi della gloria di Cristo nella mia vita o nella Chiesa?
Prega
Signore Gesù, inscrivi il tuo Spirito sui nostri cuori, perché diventiamo lettere viventi della tua nuova alleanza, con ogni velo rimosso, così che contempliamo la tua gloria e siamo trasformati nella tua immagine di gloria in gloria. Concedici la libertà e la franchezza dei tuoi figli, affinché le nostre vite riflettano la tua luce che sorpassa ogni cosa. Te lo chiediamo per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, per Cristo nostro Signore. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →