Eterniseed › Curriculum › Atti
Atti 28 — con Clarke
Apertura
Nello spirito della calda grazia wesleyana apriamo il Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia intera per il capitolo 28 degli Atti. L'esposizione semplice e reverente di Clarke invita ogni credente a tracciare il viaggio dell'apostolo dal naufragio a Roma, contemplando la mano costante della Provvidenza e la santità pratica che fluisce dalla semplice fiducia in Cristo. Possa lo Spirito che guidò Paolo guidare la nostra lettura oggi.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora ad alta voce il capitolo 28 degli Atti con cuori aperti. Ascoltiamo la gentilezza degli stranieri, il potere della preghiera e il coraggio che sorge quando il vangelo raggiunge nuove sponde. Riceviamo la parola come cibo per la vita santa e fresca assicurazione della fedele cura di Dio.
Studio
Clarke apre localizzando il naufragio sull'isola di Melita.
Paolo dimora due anni nella casa che aveva affittato, predicando il regno di Dio, 30, 31. NOTE SUL CAP. XXVIII. Versetto Atti 28:1. Seppero che l'isola si chiamava Melita. — C'erano due isole con questo nome: una nel Golfo Adriatico, o Golfo di Venezia, sulla costa dell'Illirico, e vicino a Epidauro; l'altra nel Mar Mediterraneo, tra la Sicilia e l'Africa, e ora chiamata Malta. È a circa cinquanta miglia dalla costa della Sicilia; venti miglia lunga, e dodici miglia nella sua massima larghezza; e circa sessanta miglia di circonferenza. È un'immensa roccia di pietra bianca e tenera, con circa un piede di profondità di terra in media, e la maggior parte di questa è stata portata dalla Sicilia! Produce cotone, frutti eccellenti e miele fine; da cui appare che l'isola originariamente aveva il suo nome; poiché μελι, meli, e al genitivo, μελιτος, melitos, significa miele.Procede poi a esporre il significato di barbaro in questo contesto.
Versetto 2. Versetto Atti 28:2. Il popolo barbaro — Abbiamo già visto che quest'isola era popolata dai Fenici, o Cartaginesi, come ha dimostrato Bochart, Phaleg. cap. xxvi.; e la loro antica lingua era senza dubbio in uso tra loro in quel tempo, sebbene mescolata con alcuni termini greci e latini; e questa lingua doveva essere incomprensibile ai Romani e ai Greci. Con questi, come con altre nazioni, era consuetudine chiamare βαρβαροι, barbari, coloro la cui lingua non capivano. Lo stesso san Paolo parla in questo modo in 1 Corinzi 14:11: Se non conosco il significato della voce, sarò per colui che parla un BARBARO, e colui che parla sarà un BARBARO per me. Così anche Erodoto, lib. ii. 158, dice, βαρβαρους παντας Αιγυπτιοι καλεουσι τους μη σφι ὁμογλωσσους· Gli Egizi chiamano BARBARI tutti coloro che non hanno la stessa lingua con loro.Clarke poi racconta la guarigione miracolosa attraverso il ministero di Paolo.
Versetto 8. Versetto Atti 28:8. Il padre di Publio giaceva malato — πυρετοις και δυσεντερια; Di febbre e dissenteria; forse un colera morbo. Paolo pregò — Che Dio esercitasse il suo potere; e impose le mani su di lui, come mezzo che Dio usava ordinariamente per trasmettere l'energia dello Spirito Santo, e lo guarì; Dio avendo trasmesso il potere di guarigione con questo mezzo. In un tale disturbo come quello menzionato qui da san Luca, dove le viscere erano in stato di infiammazione, e una febbre generale che aiutava la dissenteria nel suo lavoro di morte, nulla meno di un miracolo avrebbe potuto operare una guarigione istantanea nel paziente. Tale guarigione fu operata, e anche i pagani videro che era la mano di Dio.
Considera
Sull'accuratezza dello storico sacro, egli insiste:
Versetto 7. Versetto Atti 28:7. Il capo dell'isola — Il termine πρωτος, CAPO, usato qui da san Luca, era l'antico titolo del governatore di quest'isola, come è evidente da un'iscrizione trovata a Malta, che recita così: Λ. Κ. υἱος, κυρ. ἱππευς. ῥωμ. πρωτος Μελιταιων· Lucio Caio, figlio di Quirino, cavaliere romano, CAPO dei Melitesi. Vedi Bochart, Phaleg. e Chan. vol. i. cap. 498, ecc., e Grozio. Questo titolo è un'altra prova dell'accuratezza di san Luca, che usa l'epiteto stesso con cui era distinto il governatore romano di quell'isola.Infine, Clarke conclude con l'arrivo e l'incoraggiamento di Paolo a Roma.
Questo luogo, all'inizio, era probabilmente un posto per capanne o ripari, tre dei quali erano notevoli; altre case si associarono loro col passare del tempo, e l'intero luogo fu denominato Tres Tabernae, dalle tre prime capanne notevoli erette lì. Sembra che fosse una grande città nel quarto secolo, poiché Optato menziona Felice a Tribus Tabernis, Felice delle Tre Taverne, come uno dei vescovi cristiani. Ringraziò Dio e prese coraggio. — Aveva desiderato vedere Roma; (vedi Romani 1:9-15;) e, trovandosi condotto attraverso tante calamità, e ora così vicino al luogo dove fu incontrato da una parte di quella Chiesa alla quale, alcuni anni prima, aveva scritto un'epistola, rese grazie a Dio, che lo aveva preservato, e prese nuovo coraggio, nella prospettiva di portare lì una testimonianza per il suo Signore e Maestro.
Rispondi
Dove hai recentemente sperimentato una gentilezza inaspettata che ti ha ricordato la cura di Dio? Come la certezza della Scrittura rafforza la tua testimonianza nella vita quotidiana? In quale prova presente il Signore ti invita a ringraziarlo e a prendere nuovo coraggio?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, ti ringraziamo per la chiara testimonianza della Scrittura aperta così fedelmente dal tuo servo Clarke. Concedici lo stesso Spirito di coraggio che incontrò Paolo al Foro Appio, affinché possiamo salutare ogni provvidenza con ringraziamento e proseguire nella santità pratica. Guarisci i nostri cuori, rafforza la nostra testimonianza e lascia che il regno di Dio avanzi attraverso di noi finché anche noi arriviamo salvi a casa. Nel nome di Gesù, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →