Eterniseed › Curriculum › Ebrei
Ebrei 10 — con Simeone
Apertura
Nei ritmi misurati della via media, ci rivolgiamo oggi all'Horae Homileticae di Carlo Simeone sul capitolo 10 della Lettera agli Ebrei. La paziente esposizione di Simeone dei ricordi annuali sotto la legge e dell'offerta unica di Cristo ci apre un cammino di umile pentimento e di speranza salda. Le sue parole invitano la Chiesa a recuperare l'antica disciplina dell'esame di coscienza periodico fissando ogni occhio sul sacrificio sufficiente del Figlio. Possa lo stesso Spirito che guidò l'apostolo e il predicatore guidare il nostro ascolto.
Leggi
Lettura
Ascoltiamo ora il decimo capitolo della Lettera agli Ebrei, prestando particolare attenzione a quei versetti che dichiarano sia il ripetuto ricordo dei peccati sotto la legge sia l'unica e perfetta offerta di Gesù Cristo. Leggiamo lentamente, permettendo al contrasto tra ombra e sostanza di posarsi sul cuore.
Studio
Simeone inizia considerando il primo scopo per cui quei ricordi annuali furono imposti.
A quale scopo furono imposti quei ricordi annuali dei peccati: Senza dubbio essi erano intesi, come lo era tutto il rituale mosaico, a separare più completamente il popolo ebraico da tutte le nazioni del mondo. Ma furono progettati in modo più particolare, 1. Per renderli consapevoli del loro bisogno di un Salvatore: [Ogni offerta aveva questa tendenza: nessun uomo poteva vedere la sua vittima sanguinare senza vedere e riconoscere quale fosse il suo proprio merito davanti a Dio. Ma, se non fosse stato stabilito alcun giorno di espiazione annuale, il popolo sarebbe stato pronto a immaginare che ogni offerta che aveva presentato a Dio avesse effettivamente tolto il peccato per cui era stata offerta. Per evitare questo errore fatale, fu stabilito annualmente un giorno per un ricordo più speciale dei loro peccati e per una più profonda umiliazione delle loro anime davanti a Dio a causa di essi.Egli mostra poi l'insufficienza dei sacrifici legali stessi.
E, in verità, questa ordinanza era ben calcolata per produrre in loro la più profonda umiliazione: poiché, avendo occasione ogni anno di rivedere le loro vite nell'anno passato; e di aggiungere, per così dire, la somma delle loro recenti iniquità al conto incalcolabile che era contro di loro in conseguenza di trasgressioni precedenti; e essendo al tempo stesso costretti a vedere che nulla di ciò che avevano fatto o potevano fare poteva cancellare la minima parte del loro debito; essi sarebbero stati necessariamente condotti a gridare misericordia con la più profonda contrizione e ad ammettere il loro bisogno di quel Salvatore che erano istruiti ad attendere.] 2. Per mostrare, allora, l'insufficienza dei sacrifici legali: [Nulla poteva portare una convinzione più forte di questa particolare ordinanza: poiché, se i sacrifici precedenti avessero prevalso, perché dovrebbero essere ripetuti? Che occasione c'era per le offerte annuali, se quelle occasionali avessero raggiunto il loro scopo completo?Simeone poi spiega il bene che ci si può attendere dai ricordi periodici dei peccati tra noi, cominciando dall'approfondimento del pentimento.
Tuttavia, se dovessimo stabilire per noi stessi stagioni fisse — stagioni per rivedere le nostre vite passate e per un'umiliazione speciale delle nostre anime davanti a Dio — sono persuaso che lo troveremmo altamente favorevole al nostro benessere spirituale. Tali stagioni sarebbero utili, 1. Per l'approfondimento del nostro pentimento: [Siamo inclini a perdere, molto rapidamente, le convinzioni che il peccato ha fissato nella nostra mente. All'inizio, forse, sono pungenti e causano un'angoscia considerevole; ma in poco tempo l'impressione svanisce e quasi dimentichiamo di aver peccato affatto. Ma se avessimo stagioni fisse per richiamare alla memoria le nostre vie, le nostre passate convinzioni sarebbero ravvivate e la nostra umiliazione davanti a Dio sarebbe grandemente promossa. I peccati della prima età essendo così di tanto in tanto posti davanti a noi, e quelli dell'incursione quotidiana aggiunti ad essi, avremmo visioni più giuste della nostra estrema indegnità.
Considera
Simeone trae la prima inferenza pratica riguardo all'uso da fare della stagione presente.
Egli avrà visto, in particolare, come sia stato tradito, per mancanza di vigilanza, in peccati ai quali non aveva alcuna propensione naturale; e che non c'è un male nel cuore umano contro il quale non abbia ragione di vegliare e pregare. In una parola, egli sentirà il bisogno di affidarsi completamente alla guida del suo Dio e di gridare continuamente: 'Sostienimi e sarò al sicuro.' Da questo argomento, allora, possiamo imparare, 1. Quale uso fare della stagione presente [Nota: Sarebbe un argomento appropriato per il Giorno di Capodanno o la Quaresima, o un Giorno di Digiuno, o il Giorno del Compleanno.]: [Ci sono stagioni che sembrano reclamare un riguardo un po' più che ordinario. L'inizio di un nuovo anno, o il ritorno del nostro giorno natale, può ben condurci a una revisione dell'anno passato e, di conseguenza, di tutta la nostra vita: e, se fosse così migliorato, quanto più profittevole troveremmo la stagione, che se fosse spesa in allegria carnale!Egli conclude descrivendo lo stato d'animo che contraddistingue il cristiano progredito.
Sì; sebbene perdonata, ella non dimentica mai per un momento ciò che è o ciò che merita: e tutta la sua anima è prostrata davanti a Dio e agli uomini, anche in mezzo ai suoi più cari affetti o alle sue gioie più sublimi. Questo è il carattere cristiano: questo è il carattere che desidero che tutti voi raggiuniate. Non sbagliate; non avete bisogno di precipitarvi in peccati grossolani per avere un fondamento per esso: le adulterie di ciascuno di voi sono abbastanza manifeste, senza nuove iniquità: avete solo bisogno di vedere come avete trattato il vostro divino Sposo e quali basse concupiscenze avete nutrito nel vostro seno, dalla vostra giovinezza fino ad ora, e vedrete che avete bisogno di 'camminare umilmente davanti a Dio tutti i vostri giorni' e di 'disprezzarvi davanti a lui nella polvere e nella cenere'. Questo è 'camminare umilmente con Dio'. Questo non diminuirà né la vostra fiducia né la vostra gioia: ma tempererà l'una con il timore e l'altra con la contrizione.
Rispondi
Dove nella mia pratica attuale potrebbe essere restaurata più utilmente una stagione fissa di penitenza? Come l'offerta unica di Cristo approfondisce la contrizione e rafforza la mia speranza? In quale particolare peccato ricorrente l'esame di coscienza mi ha recentemente mostrato il mio bisogno di nuova vigilanza?
Prega
Preghiera
O Signore, che hai preparato per noi in Cristo un corpo e un sacrificio una volta per tutte, concedi che il ricordo dei nostri peccati non ci allontani mai da te ma ci conduca sempre a quell'unica offerta. Approfondisci in noi un sobrio pentimento affinché ci disprezziamo nella polvere e nella cenere, eppure ci rallegriamo con tremore nella misericordia che ci ha trovati. Così tempera la nostra fiducia con santo timore e il nostro timore con amore adorante affinché possiamo camminare umilmente con te tutti i nostri giorni, per Gesù Cristo nostro unico Mediatore e Avvocato. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →