Eterniseed › Curriculum › Efesini
Efesini 5 — con Clarke
Apertura
Nello spirito della santità wesleyana ci rivolgiamo oggi al Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia intera. La scrupolosa esposizione di Clarke del capitolo 5 di Efesini apre il senso chiaro della Scrittura per ogni credente, mostrando come il vangelo ci chiami a una vita pratica, piena dello Spirito. Con calda riverenza per la Parola e uno sguardo costante su Cristo, le sue note ci guidano nella camminata quotidiana dell'amore, della luce e della sottomissione reciproca che contraddistingue i veri discepoli. Riceviamo questi approfondimenti con cuori aperti, affinché la grazia abbondi in una condotta santa.
Leggi
Lettura
Con la Scrittura aperta davanti a noi, ascoltiamo di nuovo l'esortazione dell'apostolo in Efesini 5. Lasciamo che le parole si depositino in profondità: imitate Dio, camminate nell'amore, bandite ogni impurità e vivete come figli della luce. Leggiamo lentamente e con preghiera, permettendo allo Spirito di scrutare e rafforzare. Possa la verità chiara del capitolo suscitare in ciascuno di noi un santo desiderio e una ferma obbedienza.
Studio
Clarke esorta anzitutto i credenti a seguire Dio come figli cari.
Tutta la vostra condotta sia simile a quella del vostro Signore; imitatelo in tutte le vostre azioni, parole, spirito e inclinazioni; imitatelo come i figli fanno con i genitori amati, e ricordate che siete nella relazione di figli amati verso di lui. È naturale per i figli imitare i genitori; è il loro costante scopo imparare da loro e copiarli in ogni cosa; qualunque cosa vedano fare al genitore, qualunque cosa lo sentano dire, cercano di copiarla e imitarla; anzi, vanno oltre, copiano inconsciamente gli stessi temperamenti dei genitori. Se dunque siete figli di Dio, mostrate questo amore al vostro Padre celeste e imitate tutte le sue perfezioni morali, e acquistate la mente che era in Gesù.Egli avverte poi contro la fornicazione, l'impurità e l'avarizia.
Versetto 3. Versetto Efesini 5:3. Ma la fornicazione — È probabile che i tre termini qui usati dall'apostolo si riferiscano a diverse specie della stessa cosa. La parola fornicazione, πορνεια, può implicare non solo la fornicazione ma anche l'adulterio, come spesso accade; impurità, ακαθαρσια, può riferirsi a tutte le brame abominevoli e innaturali — sodomia, bestialità, ecc., e avarizia, πλεονεξια, a un'indulgenza eccessiva in ciò che, usato moderatamente, è lecito. Come l'avaro non ha mai abbastanza ricchezza, così chi cerca il piacere e il libertino non hanno mai abbastanza delle gratificazioni dei sensi, l'appetito aumenta in proporzione alla sua indulgenza. Se tuttavia si intende qui la semplice avarizia, cioè l'amore del guadagno, mostra dal contesto in cui si trova (poiché è collegata alla fornicazione, all'adulterio e a ogni impurità) quanto sia degradante per l'anima dell'uomo e quanto sia abominevole agli occhi di Dio. In altri luoghi è messa allo stesso livello dell'idolatria, perché l'uomo che ha un amore smodato per il guadagno fa del denaro il suo dio. Non sia neppure nominata — Non esistano mai tali cose tra voi, poiché siete chiamati a essere santi.Poi espone il frutto della luce nella bontà, nella giustizia e nella verità.
Versetto 9. Versetto 9. Poiché il frutto dello Spirito — Invece di Spirito, πνευματος, ABD*EFG, il Siriaco, il Copto, il Sahidico, l'Aetiòpico, l'Armeno, la Vulgata e l'Itala, insieme a diversi Padri, leggono φωτος, luce, che la maggior parte dei critici ritiene la lettura vera, perché non si fa menzione dello Spirito in alcuna parte del contesto. Poiché la luce, Efesini 5:8, non significa solo l'influenza divina sull'anima, ma anche il Vangelo, con grande proprietà si può dire: Il frutto della luce, cioè del Vangelo, è in ogni bontà, giustizia e verità. Bontà, αγαθωσυνη, nel principio e nella disposizione; giustizia, δικαιοσυνη, l'esercizio di quella bontà in tutta la condotta della vita; verità, αληθεια, il direttore di quel principio e del suo esercizio, per la glorificazione di Dio e il bene dell'umanità.
Considera
Clarke insiste sulla chiamata a camminare con circospezione da saggi.
Versetto 15. Versetto 15. Camminate con circospezione — La nostra parola circospetto, dal latino circumspectio, significa guardare intorno da ogni parte; essere in ogni modo vigili, cauti e prudenti, per evitare il pericolo, discernere i nemici prima che si avvicinino troppo e assicurare l'interesse di un uomo con ogni mezzo possibile e lecito. Ma la parola originale ακριβως significa correttamente, accuratamente, coerentemente o perfettamente. Voi che avete ricevuto la verità, siate attenti alla vostra condotta; camminate secondo la regola che Dio vi ha dato; fate questo tanto nelle piccole quanto nelle grandi cose; esemplificate i vostri principi, che sono santi e buoni, con una condotta corrispondente; non solo professate, ma vivete il Vangelo. Come abbracciate tutte le sue promesse, siate attenti anche ad abbracciare tutti i suoi precetti; e comportatevi in modo che i vostri nemici non possano mai dire che siete santi nelle vostre dottrine e nella professione, ma irregolari nella vostra vita. Non come stolti, ma come saggi — Μη ὡς ασοφοι, αλλ' ὡς σοφοι. I pagani amavano essere chiamati σοφοι, o uomini saggi. Pitagora fu forse il primo a correggere questa vanità assumendo il titolo di φιλοσοφος, amante della sapienza; da qui il nostro termine filosofo, usato ora in un senso molto più superbo di quello in cui il grande Pitagora desiderava che fosse applicato. L'apostolo qui prende il termine σοφος e lo applica al cristiano; e, al suo posto, dà al vuoto filosofo gentile il titolo di ασοφος, senza sapienza, stolto.Conclude con l'esortazione ai mariti di amare le mogli come Cristo amò la Chiesa.
Versetto 25. Versetto 25. Mariti, amate le vostre mogli — Ecco una regola grandiosa, secondo la quale ogni marito è chiamato ad agire: Amate vostra moglie come Cristo amò la Chiesa. Ma come amò Cristo la Chiesa? Diede se stesso per essa — depose la sua vita per essa. Così dunque i mariti dovrebbero, se necessario, deporre la loro vita per le mogli: e nelle parole è implicato più della mera protezione e sostegno; poiché, come Cristo diede se stesso per la Chiesa per salvarla, così i mariti dovrebbero, con tutti i mezzi in loro potere, adoperarsi per promuovere la salvezza delle loro mogli e la loro costante edificazione nella giustizia. Così troviamo che l'autorità dell'uomo sulla donna è fondata sul suo amore per lei, e questo amore deve essere tale da indurlo a rischiare la sua vita per lei. Poiché la cura della famiglia spetta alla moglie, e i figli devono la principale direzione delle loro menti e la formazione dei loro costumi alla madre, essa ha bisogno di tutto l'aiuto e il sostegno che il marito può darle; e, se compie bene il suo dovere, merita il massimo del suo amore e affetto.
Rispondi
In quale parte della mia camminata quotidiana resisto ancora alla chiamata di imitare Dio come figlio amato? In quale abitudine nascosta lo Spirito mi sta ora invitando a camminare come figlio della luce piuttosto che delle tenebre? Come posso praticare più pienamente la sottomissione reciproca e l'amore che si dona, che Clarke mostra scaturire da Cristo alla sua Chiesa?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per la luce del tuo vangelo che scruta e salva. Per mezzo dello stesso Spirito che ha ispirato l'apostolo, formaci come imitatori del tuo santo amore. Purifica ogni angolo della nostra vita dall'impurità e dall'avarizia; riempici invece di bontà, giustizia e verità. Insegna ai mariti e alle mogli ad amarsi e a rispettarsi a vicenda secondo il modello di Cristo e della sua Chiesa. Concedici la sapienza di camminare con circospezione, riscattando il tempo in questi giorni malvagi. Possano le nostre case e le nostre comunità riflettere la santità pratica che ti glorifica, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →