← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giosuè

Due mani che divisero la terra: Mosè per il primogenito, Giosuè per le nazioni

Giosuè 17-18Le Questioni sull'Ottateuco e sui Libri dei Regni e delle Cronache del Beato Teodoreto di Cirro (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed)24 min
Apertura
Mentre le tribù rimanenti ricevono le loro porzioni e tutta la comunità si raduna a Silo per erigere il tabernacolo, il beato Teodoreto di Ciro si sofferma su un dettaglio singolare: la terra fu divisa da due mani. Mosè assegnò le tribù al di là del Giordano; Giosuè assegnò quelle di qua. Perché due distributori, si chiede il sobrio antiocheno, e la sua risposta apre l'intera storia al mistero della salvezza. Anche questo, egli dice, prefigura la verità. Coloro che ricevettero le loro porzioni per mezzo di Mosè portano il tipo degli Ebrei; quelli per mezzo di Giosuè — Gesù — il tipo delle nazioni che credettero. Teodoreto legge il modello con cura: poiché Israele è il primogenito, le tribù primogenite (Ruben, Gad e Manasse) ricevettero la loro porzione per mezzo di Mosè; eppure queste stesse tribù attraversarono il Giordano, pronte per la battaglia, prima delle altre — poiché furono gli Ebrei che per primi credettero a portare la salvezza alle nazioni. E non si sottrae al lato oscuro della figura. I Gebusei, i Cananei e le altre nazioni straniere furono lasciati indietro, dimorando ancora tra Israele, perché non tutti ricevettero la parola salvifica: sia gli Ebrei sia i Greci persistettero nella contraddizione, e Teodoreto dice, con sorprendente franchezza, che non si errerebbe nel chiamare tali persone — e coloro che professano le dottrine abominevoli delle eresie — con i nomi di quelle antiche nazioni mai soggiogate. Egli suggella la lettura con l'ammonimento dell'Apostolo: non vediamo ancora tutte le cose soggette a Cristo; Egli deve regnare finché non abbia posto tutti i suoi nemici sotto i suoi piedi. La divisione della terra diventa così una finestra sull'intera economia: la Legge per mezzo di Mosè, la grazia per mezzo di Gesù, il primogenito e le nazioni, la conquista già vinta e la guerra non ancora conclusa.
Leggi

Lettura

Leggere Giosuè 17–18 — la porzione di Manasse è narrata, con le figlie di Zelofcad che «si presentarono davanti al sacerdote Eleazaro… secondo il comando del Signore», e i figli di Giuseppe si lamentano: «Perché mi hai dato una sola porzione… mentre io sono un popolo numeroso?». Giosuè risponde: «Se sei un popolo numeroso, sali nella regione boscosa… e il monte sarà tuo; poiché scaccerai i Cananei, benché abbiano carri di ferro». Poi «tutta la comunità dei figli d'Israele si radunò a Silo e vi eresse il tabernacolo della comunità». Sette tribù non avevano ancora ricevuto la loro eredità, e Giosuè dice: «Fino a quando rimarrete inerti nel prendere possesso della terra che il Signore, Dio dei vostri padri, vi ha dato?». Egli invia uomini a percorrere la terra e a descriverla «in sette parti», e «Giosuè gettò le sorti per loro a Silo davanti al Signore: e là Giosuè divise la terra tra i figli d'Israele secondo le loro divisioni». Così l'eredità è assegnata, tribù per tribù, la terra data che finalmente giunge nelle mani del popolo che Dio aveva condotto a possederla.
Studio
Perché la terra fu divisa da due mani, Mosè per alcuni e Giosuè per altri? Teodoreto legge il raddoppio come una profezia nella stessa struttura della storia: Anche questo prefigura la verità. I due distributori rappresentano i due patti e i due popoli — coloro che ricevettero la terra per mezzo di Mosè che portano il tipo degli Ebrei, coloro che la ricevettero per mezzo di Giosuè che portano il tipo delle nazioni credenti: Coloro che ricevettero le loro porzioni per mezzo di Mosè portano il tipo degli Ebrei; quelli per mezzo di Giosuè, delle nazioni che credettero. Le tribù primogenite ricevettero la loro porzione per mezzo di Mosè, eppure attraversarono il Giordano armate prima delle altre — poiché gli Ebrei che credettero per primi portarono la salvezza alle nazioni: Poiché quelli degli Ebrei che credettero portarono la salvezza alle nazioni. E le nazioni lasciate non soggiogate, che dimoravano ancora tra Israele, Teodoreto le legge sobriamente come la figura di tutti coloro che in ogni epoca rifiutano la parola salvifica — sia Ebrei sia Greci che persistono nella contraddizione, abitando le stesse città e villaggi dei fedeli.
Considera
La lettura di Teodoreto ruota sul Nome. Giosuè è Ἰησοῦς — Gesù — e così il secondo distributore della terra è, in figura, il Signore stesso, che introduce le nazioni credenti nell'eredità che Mosè e la Legge non potevano dare. «La legge fu data per mezzo di Mosè, ma la grazia e la verità vennero per mezzo di Gesù Cristo» (Giovanni 1,17): le due mani di Teodoreto sono precisamente questo. Il primogenito ricevette per mezzo di Mosè; ma è per mezzo del vero Giosuè che i gentili, un tempo stranieri ai patti della promessa, sono resi coeredi e partecipi dell'eredità. E Teodoreto non lascia che la figura ci lusinghi. Egli legge i Cananei e Gebusei non soggiogati, lasciati a dimorare nella terra, come un monito permanente: non tutti ricevettero la parola salvifica, ma sia gli Ebrei sia i Greci persistettero nella contraddizione. Coloro che «persistono nella contraddizione» — inclusi, egli dice con la franchezza di un pastore, coloro che professano le dottrine abominevoli delle eresie — rimangono come le antiche nazioni all'interno della stessa terra della promessa. Questo è il non-ancora della vita cristiana. La terra è data; la conquista è, in principio, completa; eppure la guerra non è finita, perché i nemici non sono tutti sottomessi. Così Teodoreto ricorre all'Apostolo, che dice di Cristo che «ora non vediamo ancora tutte le cose poste sotto di lui», e che «egli deve regnare, finché non abbia posto tutti i nemici sotto i suoi piedi» (Ebrei 2,8; 1 Corinzi 15,25). L'eredità è nostra in Cristo, il vero Giosuè; ma la possediamo ora per fede e per combattimento, scacciando ciò che è non soggiogato nella nostra stessa terra — nei nostri stessi cuori — finché Colui che ha già vinto la vittoria non porti ogni nemico infine sotto i suoi piedi.
Rispondi
Ascolta nella divisione della terra l'intera forma della tua salvezza. La Legge venne per mezzo di Mosè; ma l'eredità — quella vera e duratura — viene per mezzo di Gesù, il vero Giosuè, che ti ha introdotto, un tempo straniero ai patti, nella terra della promessa come coerede con i santi. Ringrazia che tu, delle nazioni, hai ricevuto la tua porzione per mezzo di Gesù. Ma non presumere del dono, poiché Teodoreto non ti lascerà dimenticare i Cananei non soggiogati che dimorano ancora nella terra. La parola salvifica è giunta a te, ma è possibile «persistere nella contraddizione» — tenere il territorio del tuo cuore solo a metà consegnato, lasciare intere regioni della tua vita non conquistate da Cristo. Guarda, allora, ai Gebusei che hai lasciato rimanere: il peccato abituale con cui hai fatto tregua, l'angolo di superbia o di lussuria o di ira che non hai mai scacciato. La terra è data, ma deve ancora essere posseduta. E prendi coraggio dalla parola dell'Apostolo che Teodoreto pone alla fine: benché «non vediamo ancora tutte le cose poste sotto di lui», pure «egli deve regnare, finché non abbia posto tutti i nemici sotto i suoi piedi». La vittoria del vero Giosuè è certa; l'unica questione è se premerai la guerra nella tua stessa terra, scacciando ciò che è non conquistato, finché Cristo non regni su tutto di te, come un giorno regnerà su tutto.
Prega
O Signore Gesù Cristo, vero Giosuè, che per mezzo di Mosè desti la Legge ma per mezzo di Te stesso hai dato la grazia e l'eredità: Ti benedico perché io, delle nazioni, ho ricevuto la mia porzione per mezzo di Te, e non sono più straniero ai patti della promessa, ma coerede con i Tuoi santi. Eppure confesso che la terra del mio cuore non è interamente conquistata: dimorano ancora in me i Cananei e i Gebusei di antichi peccati che non ho scacciato, e troppo spesso ho persistito nella contraddizione là dove la Tua parola salvifica mi ha chiamato alla resa. Vieni, o Signore, e possiedi tutto di me; scaccia ciò che è non conquistato; non lasciare che alcuna regione della mia vita rimanga nelle mani dei Tuoi nemici. Poiché benché non vediamo ancora tutte le cose poste sotto di Te, Tu devi regnare finché non abbia posto ogni nemico sotto i Tuoi piedi. Regna, dunque, su tutto ciò che io sono, e conducimi infine al pieno possesso dell'eredità che hai vinto. A Te, o Cristo nostro Dio, il vero Giosuè che conduci il Tuo popolo nel suo riposo, con il Padre e lo Spirito santissimo, sia gloria ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Le Questioni sull'Ottateuco e sui Libri dei Regni e delle Cronache del Beato Teodoreto di Cirro (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →