Eterniseed › Curriculum › Efesini
Efesini 4 — con Brown
Apertura
Questa lezione attinge dal Commentario sull'intera Bibbia di Robert Jamieson, A.R. Fausset e David Brown, un classico lavoro protestante noto per la sua chiarezza versetto per versetto e profondità evangelica. Il loro trattamento di Efesini 4 sviluppa l'appello dell'apostolo all'unità e alla vita santa con precisione e riverenza. Mentre seguiamo la loro esposizione, tracciamo come il privilegio cristiano conduca direttamente al dovere cristiano. Le loro parole ci guidano attraverso le ricche esortazioni del capitolo, aiutandoci a vedere l'unità della Chiesa in Cristo e la sua concreta realizzazione nella condotta quotidiana.
Leggi
Lettura
Con i cuori preparati, leggiamo ora per intero il capitolo 4 della Lettera agli Efesini. Ascoltiamo il movimento costante dall'alta vocazione del credente ai doveri concreti che ne derivano. Notiamo l'enfasi ripetuta sull'unità e l'appello a deporre il vecchio e a rivestire il nuovo. Leggiamo lentamente, permettendo allo Spirito di imprimere ogni versetto sulla coscienza.
Studio
Jamieson, Fausset e Brown iniziano fondando le esortazioni sulla vocazione del credente.
Versetto 1. 1. Traduci, secondo l'ordine greco, «Vi esorto, dunque (vedendo che tale è la vostra vocazione di grazia, i primi tre capitoli) io, il prigioniero nel Signore (cioè imprigionato per la causa del Signore)». Ciò che il mondo considerava ignominia, egli lo considera il più alto onore, e si gloria delle sue catene per Cristo, più di un re nella sua corona [TEODORETO]. Le sue catene sono anche un argomento che dovrebbe rafforzare la sua esortazione. vocazione — Traduci, «chiamata» per accordarsi, come fa il greco, con «chiamati» (Efesini 4,4; Efesini 1,18; Romani 8,28; Romani 8,30). Romani 8,30- : fonda similmente i doveri cristiani sulla nostra «chiamata» cristiana. Le esortazioni di questa parte dell'Epistola sono costruite sul godimento cosciente dei privilegi menzionati nella parte precedente. Confronta Efesini 4,32; Efesini 1,7; Efesini 5,1; Efesini 1,5; Efesini 4,30; Efesini 1,13; Efesini 5,15; Efesini 1,8.Essi poi sviluppano le grazie che preservano l'unità.
Versetto 2. 2, 3. umiltà — Nel greco classico, il significato è meschinità di spirito: il Vangelo ha elevato la parola per esprimere una grazia cristiana, cioè il considerarci piccoli, in quanto lo siamo; il pensare veramente, e perché veramente, quindi umilmente, di noi stessi [TRENCH]. mansuetudine — quello spirito con cui accettiamo i modi di Dio con noi senza discutere né resistere; e anche l'accettare pazientemente le offese subite dagli uomini, dal pensiero che esse sono permesse da Dio per la correzione e la purificazione del suo popolo ( :- ; confronta Galati 6,1; 2 Timoteo 2,25; Tito 3,2). Solo il cuore umile e modesto è anche mansueto (Colossesi 3,12). Come «umiltà e mansuetudine» corrispondono a «sopportandovi a vicenda nell'amore» (confronta «amore», Efesini 4,15; Efesini 4,16), così «longanimità» corrisponde a (Efesini 4,4) «procurando (greco, 'con zelo' o 'dando diligentemente') di conservare (mantenere) l'unità dello Spirito (l'unità tra uomini di temperamenti diversi, che deriva dalla presenza dello Spirito, che è Egli stesso 'uno', Efesini 4,4- : ) nel vincolo della pace» (il «vincolo» con cui si mantiene la «pace», cioè «l'amore», Colossesi 3,14; Colossesi 3,15 [BENGEL]; o, la «pace» stessa è il «vincolo» inteso, che unisce i membri della Chiesa [ALFORD]).Sul solo Signore, una sola fede e un solo battesimo essi avanzano.
Versetto 5. 5. Similmente «fede» e «battesimo» (il sigillo sacramentale della fede) sono connessi (Marco 16,16; Colossesi 2,12). Confronta 1 Corinzi 12,13, «Fede» non è qui ciò che crediamo, ma l'atto del credere, il mezzo con cui afferriamo il «solo Signore». «Battesimo» è specificato, essendo il sacramento mediante il quale siamo incorporati nell'«unico corpo». Non la Cena del Signore, che è un atto di comunione matura da parte di coloro già incorporati, «un simbolo di unione, non di unità» [ELLICOTT]. In 1 Corinzi 10,17, dove era in questione una rottura dell'unione, esso forma il punto di raccolta [ALFORD]. Non si aggiunge, «Un solo papa, un solo concilio, una sola forma di governo» [Cautions for Times]. La Chiesa è una nell'unità della fede (Efesini 4,5; Giuda 1,3); unità di origine (Efesini 2,19-21): unità dei sacramenti (Efesini 4,5; 1 Corinzi 10,17; 1 Corinzi 12,13): unità della «speranza» (Efesini 4,4; Tito 1,2); unità della carità (Efesini 4,3): unità (non uniformità) di disciplina e governo: poiché dove non c'è ordine, non c'è ministero con Cristo come Capo, non c'è Chiesa [PEARSON, Esposizione del Credo, Articolo IX].
Considera
Essi raggiungono lo scopo di arrivare all'uomo perfetto in Cristo.
Versetto 13. 13. giungere a — piuttosto, «attaining unto». ALFORD esprime l'ordine greco, «Finché arriviamo tutti all'unità», ecc. fede e... conoscenza — L'unità piena della fede si trova allora, quando tutti conoscono a fondo Cristo, oggetto della fede, e ciò nella sua più alta dignità come «il Figlio di Dio» [DE WETTE] (Efesini 3,17 Efesini 3,19; 2 Pietro 1,5). Neppure Paolo contava di aver «raggiunto» pienamente (2 Pietro 1,5- : ). In mezzo alla varietà dei doni e alla moltitudine dei membri della Chiesa, la sua «fede» deve essere UNA: in contrasto con lo stato di «fanciulli portati qua e là da OGNI VENTO DI DOTTRINA» (Efesini 4,14). uomo perfetto — fino all'uomo pienamente cresciuto (1 Corinzi 2,6; Filippesi 3,15; Ebrei 5,14); la maturità di un adulto; in contrasto con i fanciulli (Ebrei 5,14- : ). Non «uomini perfetti»; poiché i molti membri costituiscono una sola Chiesa unita all'unico Cristo. statura, ecc. — Lo standard della «statura» spirituale è «la pienezza di Cristo», cioè quella che Cristo possiede (Efesini 1,23 Efesini 3,19; confronta Efesini 3,19- : ); che il corpo sia degno del Capo, il Cristo perfetto.Infine essi espongono il rivestire l'uomo nuovo creato secondo Dio.
Versetto 24. 24. rivestitevi dell'uomo nuovo — Opposto all'«uomo vecchio», che deve essere «deposto» ( :- ). Il greco qui (kainon) è diverso da quello per «rinnovato» ( :- ). Rivestitevi non solo di una natura rinnovata, ma di una nuova, cioè di una natura del tutto diversa, una natura mutata (confronta Nota, , vedi su :- ). secondo Dio, ecc. — Traduci, «Che è stato creato (una volta per tutte: così intende l'aoristo greco: in Cristo, Efesini 2,10 così che in ogni credente non deve essere creato di nuovo, ma rivestito) secondo (l'immagine di) Dio» (Genesi 1,27; Colossesi 3,10; 1 Pietro 1,15), ecc. L'immagine di Dio in cui il primo Adamo fu originariamente creato, è restaurata a noi molto più gloriosamente nel secondo Adamo, immagine del Dio invisibile (2 Corinzi 4,4 Colossesi 1,15; Ebrei 1,3). nella giustizia — «IN» essa come elemento dell'uomo rinnovato.
Rispondi
Dove nella mia vita la verità di una sola chiamata ha più bisogno di plasmare il mio cammino quotidiano? Come mantengo attivamente l'unità dello Spirito nel vincolo della pace con i fratelli credenti? In quale area lo Spirito mi esorta a deporre l'uomo vecchio e a rivestire il nuovo?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, Ti lodiamo per le ricchezze della Tua Parola in Efesini 4, che ci chiama a camminare degnamente della chiamata che abbiamo ricevuto in Cristo. Per mezzo del Tuo Spirito, unisci i nostri cuori nell'unità della fede, rendendoci capaci di deporre il vecchio uomo con i suoi desideri ingannevoli e di rivestire il nuovo uomo creato nella vera giustizia e santità. Possano le nostre vite manifestare l'unità che deriva da un solo Signore, una sola fede e un solo battesimo, mentre cresciamo in Cristo in ogni cosa, a lode della Tua gloria. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →