← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ezechiele

Ezechiele 9-10 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Ezechiele 9-10Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario della Bibbia Cattolica Familiare di Haydock. Mentre apriamo le pagine su Ezechiele capitoli 9 e 10, le antiche visioni di giudizio e gloria prendono vita attraverso secoli di intuizione cattolica. Haydock raccoglie la saggezza di interpreti precedenti per illuminare le scene misteriose del profeta. Oggi tracciamo il marchio dei fedeli, la distruzione misurata e il carro celeste. Lasciate che questo commentario guidi la vostra meditazione affinché la parola di Dio possa mettere radici più profonde. Preparate il vostro cuore a ricevere sia avvertimento che consolazione dal testo sacro.
Leggi

Lettura

Prendete la vostra Bibbia e leggete Ezechiele capitoli 9 e 10 lentamente e con preghiera. Notate i sei uomini con le armi, l'uomo vestito di lino, il marchio sulle fronti e la gloria del Signore che si allontana. Lasciate che la vivida immagine di ruote, cherubini e fuoco parli alla vostra immaginazione. Fate una pausa tra i due capitoli per lasciare che il peso del giudizio divino si depositi prima che la visione del movimento celeste riprenda.
Studio
Haydock apre il commentario sul capitolo 9 descrivendo i sei angeli. Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Superiore, che conduce alla corte dei sacerdoti. Questi erano sei angeli, che rappresentavano l'esercito proveniente da Babilonia. Il settimo era un angelo di pace. (Calmet) --- Dio non ha mai abbandonato tutta la sua Chiesa. (Worthington) Il commentario spiega poi il marchio posto sulle fronti. Marchio Thau. Thau, o Tau, è l'ultima lettera dell'alfabeto ebraico, e significa un segno o un marchio: ecco perché alcuni traduttori rendono questo passo metti un marchio, o marchia un marchio, senza specificare quale fosse questo marchio. Ma san Girolamo e altri interpreti concludono che era la forma della lettera thau, che, nell'antico carattere ebraico, aveva la forma di una croce. (Challoner) --- Di ciò molte iscrizioni ancora esistenti danno testimonianza. (Montfaucon.) --- Alcuni rabbini ammettono che l'ultima lettera fosse usata ma in onore della "legge", Thorah. La croce si suppone sia il geroglifico di una vita futura, (Hist. Rufini. ii. 29.) e si trova frequentemente nelle pitture o (Haydock) nelle tavole di Iside. Ma rappresenta piuttosto una chiave. I soldati che venivano assolti ricevevano la lettera T, e quelli che venivano condannati a morte avevano Greek: Th, (Calmet) alludendo a Greek: Thanatos, "morte". (Haydock) --- Possiamo tuttavia supporre che se Dio designasse una lettera, sarebbe una lettera dell'alfabeto ebraico, e di conseguenza l'ultima aveva anticamente la figura di †. x. sebbene questo testo possa significare "un segno" in generale. I virtuosi sarebbero stati discriminati dai colpevoli, come se fossero marchiati. (Calmet) --- Gli stipiti delle porte degli Ebrei furono macchiati di sangue, in Egitto, per mostrare che tutti sarebbero stati redenti da quello di Cristo; e qui coloro che saranno salvati ricevettero il marchio della sua croce. Questo segno è sempre stato tenuto in venerazione tra i cristiani, (Worthington) e usato nel conferire il battesimo, consacrare la beata Eucaristia, ecc. (san Crisostomo, hom. lv. in Matteo, e lxxxiv. in Giovanni) (sant'Agostino, tr. cxviii. in Giovanni, e ser. ci. de temp., ecc.) --- Apparve a Costantino con questa iscrizione, "In questo vinci;" (Eusebio, vit. i. 22.) e di nuovo su Gerusalemme; (san Cirillo, ep. ad Constantium.) e sarà portato davanti a Cristo, alla sua ultima venuta, (Matteo xxiv.) per la gioia di coloro che hanno mantenuto le loro promesse battesimali, e per la confusione (Worthington) dei nemici della croce di Cristo. (Haydock) Haydock si rivolge poi al giudizio che inizia dal santuario. Santuario. Aquila, "tempio", o popolo (Calmet) consacrato al mio servizio, (Settanta; Tirino) particolarmente (Calmet) i venticinque idolatri, gli anziani e le donne, (Calmet) cap. viii. 16. --- Il giudizio comincia dalla casa di Dio, (1 Pietro iv, 17.) e coloro (Haydock) che abusano delle cose sante sono giustamente recisi. (Worthington)
Considera
Haydock in seguito identifica le creature viventi con i cherubini del tempio. Creatura. Ciò che vidi era propriamente chiamato cherubini. Charab, in siriaco significa "lavorare;" (Spencer) o cherubini possono implicare qualsiasi figura composta e insolita, o "miscela", Esodo xxv. 18. (Calmet) --- Ezechiele, essendo sacerdote, vide che le creature somigliavano ai cherubini del tempio. (Tirino)
Rispondi
In che modo il segno della croce continua a marcare i fedeli di Dio oggi? In quali modi il giudizio potrebbe giustamente iniziare all'interno della casa della fede? Dove vedete la gloria del Signore muoversi nella vostra stessa vita di preghiera?
Prega

Preghiera

Signore degli eserciti, che hai segnato i tuoi fedeli nel giudizio antico, segnaci ora con la croce del tuo Figlio e conservaci in ogni prova. La visione della tua gloria e il volgersi delle ruote della tua provvidenza attirino i nostri cuori a te solo. Per le preghiere della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, conservaci saldi finché non staremo davanti al tuo trono. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →