Eterniseed › Curriculum › 1 Timoteo
1 Timoteo 3 — con al.)
Apertura
Nel calore semplice della confessione riformata gli annotatori di Ginevra espongono le loro note marginali su 1 Timoteo 3, guidando la chiesa a ricevere l'ordine donato dallo Spirito per i suoi ufficiali. Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni di lavoro si sforzano di tenere davanti agli occhi di ogni lettore le regole sicure del testo. I loro commenti ci ricordano che la casa di Dio non è lasciata all'invenzione umana ma è ordinata dalla parola che Cristo stesso stabilisce. Ci volgiamo quindi a queste note con riverenza, chiedendo al Signore di formare il suo popolo secondo il modello che esse dispiegano.
Leggi
Lettura
Con cuori pronti a ricevere la parola, leggiamo 1 Timoteo capitolo 3 nella Bibbia di Ginevra del 1599. Attendiamo all'ordinamento dello Spirito per i vescovi e i diaconi, e al grande mistero che la chiesa è chiamata a custodire. Chiediamo al Signore di aprire la nostra intelligenza affinché queste istruzioni possano plasmare sia i capi sia la congregazione in santità e verità.
Studio
Gli annotatori di Ginevra cominciano stabilendo la certezza delle regole che seguono.
Versetto 1. 3:1 Questo {1} [è] un detto vero, {2} Se un uomo {a} desidera l'ufficio di vescovo, desidera una buona opera. (1) Avendo completato il trattato sulla dottrina e sul modo di trattarla, come anche sulla preghiera pubblica, egli viene ora in terzo luogo alle persone stesse, parlando prima dei pastori, e poi dei diaconi. E usa un preambolo, affinché la chiesa sappia che queste sono regole certe e sicure. (2) L'ufficio di vescovo, o il ministero della parola non è una dignità oziosa, ma un'opera, e anzi un'opera eccellente: e perciò un vescovo deve essere fornito di molte virtù sia in casa sia fuori. È quindi necessario prima che sia scelto esaminare bene la sua dottrina, i suoi doni, le sue capacità e la sua vita. (a) Egli non parla qui di una ricerca ambiziosa, della quale non può esserci colpa peggiore nella Chiesa, ma in generale della mente e della disposizione dell'uomo, preparato e disposto ad aiutare ed edificare la Chiesa di Dio, quando e ovunque piacerà al Signore.Essi proseguono con le qualifiche richieste a un vescovo.
Versetto 2. 3:2 Un vescovo dunque deve essere irreprensibile, marito di {b} una sola moglie, vigilante, sobrio, di buon comportamento, dedito all'ospitalità, atto a insegnare; (b) Perciò colui che esclude gli uomini sposati dall'ufficio di vescovi, solo perché sono sposati, è anticristo.Sui diaconi essi premono poi lo stesso standard di carattere provato.
Versetto 8. 3:8 {3} Allo stesso modo [devono] i {e} diaconi [essere] seri, non doppiolingua, non dediti a molto vino, non avidi di guadagno disonesto; (3) Allo stesso modo i diaconi devono essere prima provati, affinché vi sia una buona prova della loro onestà, verità, sobrietà, mente priva di cupidigia, che siano ben istruiti nella dottrina della fede, e in breve, della loro buona coscienza e integrità. (e) Questi sono coloro che dovevano prendersi cura dei poveri.Essi si volgono poi alla chiamata della chiesa come custode della verità.
Versetto 15. 3:15 Ma se tardo a lungo, affinché tu possa sapere come devi comportarti nella {7} casa di Dio, che è la chiesa del Dio vivente, la {i} colonna e fondamento della verità. (7) Il pastore deve sempre considerare come compie i suoi doveri nella casa del Dio vivente, nella quale è custodito il tesoro della verità. (i) Cioè, riguardo all'uomo: poiché la Chiesa si fondava su quella pietra angolare, Cristo, ed è la conservatrice della verità, ma non la madre.
Considera
Sul mistero affidato alla chiesa essi concludono con il massimo peso.
Versetto 16. 3:16 {8} E senza controversia grande è il mistero della pietà: Dio fu manifestato nella carne, {k} giustificato nello Spirito, visto dagli angeli, predicato ai Gentili, creduto nel mondo, ricevuto su nella gloria. (8) Non c'è nulla di più eccellente di questa verità, della quale la Chiesa è la custode e conservatrice qui tra gli uomini, essendo il ministero della parola a tal fine e scopo: poiché ci insegna le più grandi cose che si possano pensare, cioè che Dio è diventato visibile nella persona di Cristo assumendo su di sé la nostra natura, la cui maestà, anche in tale grande debolezza, fu manifestata in molti modi, tanto che la vista di essa penetrò gli stessi angeli. E per concludere, essendo predicato ai Gentili fu ricevuto da loro, ed è ora posto in alto in gloria ineffabile. (k) Il potere della Divinità si mostrò così meravigliosamente nella carne debole di Cristo, che sebbene fosse un uomo debole, tuttavia tutto il mondo sa che egli era ed è Dio.Essi chiudono sottolineando il ruolo della chiesa come colonna e fondamento della verità.
Versetto 15. 3:15 Ma se tardo a lungo, affinché tu possa sapere come devi comportarti nella {7} casa di Dio, che è la chiesa del Dio vivente, la {i} colonna e fondamento della verità. (7) Il pastore deve sempre considerare come compie i suoi doveri nella casa del Dio vivente, nella quale è custodito il tesoro della verità. (i) Cioè, riguardo all'uomo: poiché la Chiesa si fondava su quella pietra angolare, Cristo, ed è la conservatrice della verità, ma non la madre.
Rispondi
In che modo la certezza di queste regole influisce sul modo in cui preghi per coloro che guidano? In quali modi la chiesa oggi potrebbe recuperare la gravità e la sobrietà che le note richiedono ai suoi ufficiali? Quale conforto trovi nel sapere che la verità è preservata non dalla forza umana ma dal Dio vivente?
Prega
Preghiera
O Signore della chiesa, ti ringraziamo per il lavoro fedele degli annotatori di Ginevra che ci hanno posto davanti l'ordine sicuro della tua casa. Concedi che vescovi e diaconi siano innalzati secondo il modello che tu hai dato, uomini di gravità, verità e coscienza pura. Custodisci il tuo popolo dall'orgoglio e da ogni disordine che addolori il tuo Spirito. Lascia che il mistero della pietà risplenda in mezzo a noi, affinché Cristo sia predicato tra le nazioni e ricevuto con fede. Preserva la tua verità nella chiesa che hai comprato con il tuo stesso sangue, e rendici vigilanti fino al giorno della tua apparizione. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →