Eterniseed › Curriculum › Apocalisse
Apocalisse 14 — con Simeone
Apertura
Nello spirito della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Charles Simeone, quel tesoro di esposizione anglicana contrassegnato da riverenza, chiarezza e calore pastorale. Nell'Apocalisse capitolo 14 Simeone dispiega la felicità del cielo e il carattere di coloro che vi sono ammessi, attirando lo sguardo della Chiesa dalla prova presente all'Agnello e alla sua compagnia sigillata. Le sue parole ci invitano ad ascoltare con la stessa umiltà e speranza che plasmarono il suo ministero a Cambridge, affinché possiamo essere rafforzati a seguire l'Agnello dovunque egli vada.
Leggi
Lettura
Attendiamo ora al quattordicesimo capitolo dell'Apocalisse di San Giovanni. Con cuori quieti ascoltiamo la visione dell'Apostolo dell'Agnello sul Monte Sion e la voce di molte acque che lo circonda. Possa lo stesso Spirito che ha ispirato il testo prepararci a riceverne la consolazione e la chiamata.
Studio
Simeone inizia collocando l'Apostolo nella visione celeste dell'Agnello e della sua compagnia sigillata.
L'Apostolo stesso fu, per così dire, rapito al terzo cielo, dove vide il suo adorabile Signore e Salvatore in mezzo a tutto il suo popolo redento, e udì i canti con cui essi proclamavano la sua lode. Il suo resoconto al riguardo mi condurrà a presentarvi, I. La beatitudine del cielo — Là il Signore Gesù Cristo dimora in mezzo al suo popolo redento — [Il cielo era senza dubbio il luogo ora aperto in visione alla vista dell'Apostolo: era 'il Monte Sion, la città del Dio vivente, la Gerusalemme celeste [Nota: Ebrei 12,22.]'. Là il Signore Gesù Cristo dimora, conservando ancora nella sua persona tutti quei segni che i suoi nemici omicidi inflissero al suo corpo sacro, quando si offrì in sacrificio per i peccati di un mondo rovinato.Egli poi dispiega il cantico nuovo cantato davanti al trono e gli arpisti che soli possono impararlo.
] Là essi lo adorano con canti incessanti di lode — [Il canto a cui si uniscono, sebbene non specificato qui, ci è reso noto in un capitolo precedente. È 'un cantico nuovo'; perché era sconosciuto alle stelle mattutine splendenti che furono create per prime, né poteva essere cantato da coloro che non caddero mai. Perciò si dice che sia 'un canto che nessun uomo poteva imparare, se non coloro che erano stati redenti dalla terra'. Ascoltate il canto stesso, come ci è riferito da colui che lo udì: 'Essi cantarono un cantico nuovo, dicendo: Tu sei degno di prendere il libro e di aprirne i sigilli: perché sei stato ucciso, e ci hai redenti a Dio con il tuo sangue, da ogni stirpe, lingua, popolo e nazione; e ci hai fatti re e sacerdoti per il nostro Dio: e regneremo sulla terra'.Poi egli traccia la fonte della loro porzione celeste alla misericordia sovrana di Dio in Cristo.
Tali sono le circostanze riferite dall'Apostolo: ma, per formarci un'idea della beatitudine goduta dalle schiere celesti, dobbiamo esserne noi stessi partecipi: il linguaggio della mortalità non può dipingerla; né, se un angelo venisse dal cielo a descriverla, le nostre deboli apprensioni potrebbero afferrare il tema immenso.] In relazione a questa beatitudine, il punto che più particolarmente richiede la nostra attenzione è, II. Il carattere di coloro che vi sono ammessi — Questo è minutamente segnato, 1. Nella sua fonte — ['Essi sono stati redenti di mezzo agli uomini'. Un tempo erano in schiavitù come gli altri uomini: ma Dio nella sua misericordia li liberò 'con mano potente e con braccio teso'. Israele quando era in Egitto era un'immagine esatta di loro nel loro stato non rigenerato. La loro soggezione al peccato e a Satana era totale: né potevano in alcun modo scuotere il giogo con cui erano legati.Egli continua mostrando come quella grazia sia corrisposta nella consacrazione volontaria dei redenti.
]:' e nell'istante stesso in cui cominciano a gustare l'amore redentore, e a sperimentare la potente azione della potenza di Dio sulle loro anime, essi si offrono a Dio 'come primizie a Dio e all'Agnello'. Le primizie di ogni cosa erano la porzione peculiare di Dio: né alcun uomo poteva appropriarsele senza essere colpevole di sacrilegio. E tali sono tutti coloro che sono veramente convertiti a Dio [Nota: Giacomo 1,18.]. Sotto questo carattere essi si presentano dunque a lui: sanno che 'non sono loro stessi, ma suoi: e perciò desiderano glorificarlo con i loro corpi e i loro spiriti, che sono suoi [Nota: 1 Corinzi 6,20.]'. Essi considerano questo 'un culto ragionevole [Nota: Romani 12,1.]'; e vi si impegnano con tutto il cuore. Avendosi consacrati a Dio, si sforzano di essere fedeli ai loro impegni.
Considera
Simeone si rivolge ai suoi ascoltatori come candidati all'eredità che ha descritto.
] Permettetemi ora di rivolgermi a voi tutti, 1. Come candidati al cielo — [Gli uomini che sono candidati a onori terreni trovano che molto lavoro è necessario per il conseguimento del loro oggetto. Siate certi allora, fratelli, che sebbene il cielo sia un dono gratuito di Dio per amore di Cristo, tuttavia deve essere cercato con tanto impegno come se fosse interamente il frutto delle nostre stesse fatiche: come è detto, 'Non lavorate per il cibo che perisce, ma per quello che dura fino alla vita eterna, che il Figlio dell'uomo vi darà'. E permettetemi di chiedere: non vale forse una vita intera di sforzo più strenuo? Considerate solo la rappresentazione che ne è stata data: non è forse desiderabile essere di quel numero felice, che seguono l'Agnello attraverso tutti i cortili del cielo, e con voce e arpa gli attribuiscono ogni possibile gloria e lode? Ma pensate all'alternativa: pensate, se non siete ammessi là, dove sarete, e sarete per tutta l'eternità!Egli conclude esortando coloro che già sperano in Cristo a premere avanti verso il premio.
Cercate solo di essere interessati alla redenzione che Cristo ha compiuto per voi, e tutto il resto seguirà. Per mezzo di lui sarete giustificati; per mezzo di lui sarete santificati; 'per mezzo di lui sarete presentati a Dio senza macchia o ruga o cosa simile, sì, santi e senza difetto': perché a tutti coloro che cercano accettazione per mezzo di lui, 'egli è fatto da Dio sapienza, giustizia, santificazione e redenzione'.
Rispondi
Dove nel mio cammino quotidiano ho più bisogno della visione dell'Agnello per rendere salda la mia anima? In quale modo nascosto sto ancora trattenendo le primizie che appartengono a Dio e all'Agnello? Come farò, per grazia, a mantenermi senza macchia mentre attendo il giorno in cui mi unirò al cantico nuovo?
Prega
Preghiera
O Agnello di Dio, che stai sempre in mezzo ai tuoi redenti, concedici la grazia di seguirti ora come speriamo di seguirti allora. Purifica le nostre labbra dall'inganno, sigilla sulla nostra fronte il nome del Padre tuo, e facci primizie sante a te. Quando il canto del cielo sembra lontano, innalza i nostri cuori per mezzo del tuo Spirito finché udiamo, sebbene debolmente, la voce degli arpisti che suonano le loro arpe. Conservaci irreprensibili fino a quel giorno in cui saremo presentati senza difetto davanti al tuo trono; e alla gloria del Padre tuo, con lo Spirito, sia ogni lode, nei secoli dei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →