← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giovanni

Il Figlio dall'Alto: Vita e Verità

Giovanni 3Commentario sul Vangelo di Giovanni di San Cirillo di Alessandria (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed)20 min
Apertura
Nel Commento al Vangelo di Giovanni di San Cirillo di Alessandria entriamo nel mistero del Verbo Incarnato attraverso la voce del Precursore. Il capitolo 3 presenta l'ultima testimonianza del Battista, contrapponendo il terreno al celeste e dirigendo ogni cuore verso l'Unigenito che viene dal Padre. Cirillo legge questi versetti con la Chiesa di Alessandria, mostrando come l'origine divina del Figlio e la sua presenza vivificante siano rivelate anche nelle parole di Giovanni. La lezione ci invita a stare con i discepoli del Battista e a ricevere la stessa istruzione salvifica. Attraverso la guida di Cirillo impariamo a confessare Cristo come vero Dio e vera vita.
Leggi

Lettura

Si legga lentamente e con preghiera il testo sacro di Giovanni capitolo 3. Si presti attenzione all'ultima testimonianza del Battista su Colui che viene dall'alto e alle conseguenze eterne dell'accogliere o del rifiutare la sua testimonianza. Si permetta alle parole sulla fede, sulla vita e sull'ira di Dio di posarsi nel cuore. Questa lettura prepara l'anima ad ascoltare come San Cirillo spiega lo stesso passo per la Chiesa.
Studio
Cirillo apre la testimonianza del Battista su Colui che viene dall'alto con L'uomo che viene dalla terra, egli dice, non potrà persuadere allo stesso modo di Dio che è al di sopra di tutti. Colui che è 'dalla terra' parlerà come uomo e apparirà solo come consigliere, lasciando a coloro che vengono istruiti l'intera decisione di credere. Ma colui che 'viene dall'alto', come Dio, usando la grazia divina e ineffabile, impianta la parola nell'udito di coloro che si avvicinano. E quanto più egli supera nella natura, tanto più certamente agirà con maggiore potenza su coloro che vengono istruiti. Il beato Battista dice questo in modo molto utile ai suoi discepoli. Poiché essi lo vedevano cedere alla gloria del Salvatore e ne erano già non poco scandalizzati, tanto che vennero da lui dicendo: 'Rabbì, colui che era con te oltre il Giordano, a cui tu rendesti testimonianza, ecco, battezza, e tutti vanno da lui', l'uomo portatore dello Spirito, ritenendo necessario sia rimuovere lo scandalo sia impiantare nei suoi discepoli una retta idea su una cosa così grande, espone la superiorità del Salvatore su tutti e al tempo stesso indica il motivo per cui già tutti andavano da lui e, tralasciando il battesimo di sola acqua, si avvicinavano al battesimo più divino e perfetto, cioè il battesimo dello Spirito Santo. Passando all'osservazione dell'Evangelista sul ricevere la testimonianza, continua Il beato Evangelista dice questo non perché nessuno riceva la testimonianza che Cristo è Dio per natura, che discese 'dall'alto' e dal Padre ed 'è al di sopra di tutti' - poiché molti la ricevettero e credettero, e prima di tutti gli altri Pietro, che disse: 'Tu sei il Cristo, il Figlio del Dio vivente'. Ma, avendo compreso più accuratamente di tutti gli altri la grande dignità di Colui che parla, esprime il suo stupore per la follia di coloro che non credono a lui. Sulla distinzione tracciata tra coloro che risorgono alla gloria e coloro che non vedono la vita, Cirillo passa poi a Affinché qualcuno non supponga, forse, che il Battista ci annuncia un'altra gloria e sovverte la dottrina della risurrezione, dichiarando che il credente sarà vivificato mentre l'incredulo 'non vedrà affatto la vita', dobbiamo considerare se appare che non tutti risorgeranno, poiché questo detto sembra indicare una distinzione. Che ne è allora delle parole pronunciate senza qualifica a tutti: 'I morti risorgeranno' (1 Corinzi 15,52)? Perché Paolo disse: 'Poiché tutti dobbiamo comparire davanti al tribunale di Cristo, affinché ciascuno riceva le cose compiute nel corpo, sia buone sia cattive' (2 Corinzi 5,10)? Sebbene ritenga degno di lode un tale interrogante, egli deve esaminare le sacre Scritture più precisamente. Osserva la chiara distinzione nelle espressioni a cui ti rimando. Del credente si dice che avrà la vita eterna; dell'incredulo si usa un'altra espressione.
Considera

Considerazione

Cirillo sigilla la confessione che il Figlio è vero Dio per natura attraverso Altrimenti l'empietà degli increduli non potrebbe essere mostrata a meno che non fosse stata prima esposta la gloriosa virtù dei credenti; poiché il vizio si conosce facilmente per contrasto con la virtù, e la conoscenza del bene convince il male. Se dunque qualcuno, egli dice, ha creduto alle parole di colui che viene dall'alto, ha 'posto il suo sigillo' e confermato con la propria intelligenza che appartiene sempre ed è gradito alla natura divina essere senza falsità. Da ciò è già evidente a coloro che comprendono qual è l'opposto: colui che rifiuta la fede testimonierà naturalmente che Dio non è vero. Bisogna ancora notare che in queste parole egli rimuove il Figlio dalla consustanzialità con la creazione e lo mostra come vero Dio per natura. Se colui che è persuaso dalle sue parole e riceve la testimonianza che egli stesso dà di sé ha sigillato e confermato che Dio è vero, come non si dovrà intendere che Cristo è Dio per natura, la cui verità è attestata anche dalla fede nelle parole stesse che ha appena pronunciato? Egli conclude mostrando l'Unigenito come la vita stessa che abita nei credenti quando Non semplicemente o senza esame il saggio Battista dichiara che la vita è posta davanti a coloro che credono in Cristo come ricompensa; piuttosto, dalla natura stessa della cosa, per così dire, ci offre una prova, poiché l'Unigenito è vita per natura - 'poiché in Lui viviamo, ci muoviamo e siamo' (Atti 17,28). Egli abita in noi, naturalmente, attraverso la fede e permane attraverso lo Spirito Santo. Anche il beato Evangelista Giovanni lo attesta nelle sue Lettere: 'Da questo sappiamo che Egli abita in noi, perché ci ha dato del Suo Spirito' (1 Giovanni 4,13). Così Cristo dà la vita a coloro che credono in Lui, sia essendo Egli stesso vita per natura sia poi abitando in loro. Che il Figlio abiti in noi attraverso la fede, Paolo lo confermerà, dicendo: 'Per questo motivo piego le ginocchia al Padre, dal quale ogni famiglia in cielo e sulla terra prende nome, affinché Egli vi conceda, secondo le ricchezze della Sua gloria, di essere fortificati con potenza mediante il Suo Spirito nell'uomo interiore, affinché Cristo abiti nei vostri cuori mediante la fede' (Efesini 3,14-17). Quando, dunque, la vita per natura entra in noi attraverso la fede, come non è vero colui che dice: 'Chi crede nel Figlio ha la vita eterna'? Chiaramente dobbiamo intendere il Figlio Stesso, e nessuna altra vita al di fuori di Lui.
Rispondi

Risposta

In che modo il contrasto del Battista tra terra e cielo plasma la mia stessa riverenza per il Figlio? Dove nella mia vita mi trovo a ricevere o a resistere alla testimonianza che Dio è vero in Cristo? Che significa per me oggi che il Figlio che è vita per natura sceglie di abitare in coloro che credono?
Prega

Preghiera

O Figlio Unigenito che vieni dall'alto, concedici la grazia di ricevere la tua celeste testimonianza con fede viva, affinché possiamo rinascere dall'acqua e dallo Spirito e possedere la vita eterna. Rimani in noi per la tua verità, o vera Luce, e liberaci dal giudizio che grava sull'incredulità, annoverandoci tra coloro che contemplano la tua gloria. Per le preghiere della Theotókos e di tutti i santi, salvaci, o Signore. Amen.

Commentario sul Vangelo di Giovanni di San Cirillo di Alessandria (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →