Eterniseed › Curriculum › Deuteronomio
Deuteronomio 11-12 — con Coke
Apertura
Nello spirito del primo movimento metodista, ci rivolgiamo oggi al Commentario sulla Sacra Bibbia di Thomas Coke. Come associato fidato di Wesley e primo vescovo metodista, Coke porta un cuore pastorale al testo sacro, guidando i lettori a una più profonda obbedienza e devozione attraverso una attenta esposizione del Deuteronomio.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora insieme i capitoli 11 e 12 del Deuteronomio, ascoltando l'appello a ricordare le potenti opere di Dio, a scegliere la benedizione invece della maledizione e ad adorare il Signore solo nel luogo che egli stabilisce.
Studio
Coke inizia chiarendo l'indirizzo diretto alla generazione presente.
Versetto 2. Ver. 2. E sappiate voi, poiché non parlo, ecc. Sappiate, cioè riflettete, considerate; poiché tale è il senso della parola originale qui e in molti altri luoghi. Isaia 1:3. Ecclesiaste 5:1; Ecclesiaste 5:1. Io parlo non è nell'ebraico; ma quella o qualche parola simile deve chiaramente essere sottintesa. Le Clerc include tra parentesi tutte queste parole; poiché non parlo con i vostri figli, che non hanno conosciuto e che non hanno visto: Così che, secondo lui, il versetto suona così: Sappiate voi questo giorno (poiché non parlo con i vostri figli, ecc.) il castigo del Signore. Potremmo parafrasare il passo così: "I vostri figli hanno conosciuto solo per tradizione le cose che voi avete visto: voi avete contemplato il castigo del Signore, ecc."Coke esamina poi la distinzione provvidenziale tracciata tra le due terre.
Versetto 11. Ver. 11. Ma la terra dove andate per possederla è, ecc. Non un paese basso, come quello d'Egitto, ma pieno di colline, che non potevano essere rese fruttifere se non dalla pioggia dal cielo; contrariamente al caso in Egitto. Riguardo a ciò, il suo aumento per mezzo del Nilo, il suo incremento da esso e la probabile futura sterilità, rimandiamo al Dott. Shaw, vol. 2 Cronache 2:0 sez. 3, le sue osservazioni essendo troppo copiose per essere ammesse qui.Coke poi sviluppa la promessa legata all'obbedienza di tutto cuore.
Versetto 12. Ver. 12. Una terra di cui il Signore tuo Dio si prende cura — Una terra di cui il Signore, e non l'uomo, provvede. Le espressioni in questo versetto sono tratte dalla cura particolare e straordinaria del contadino, che, dall'inizio dell'anno alla fine, veglia con occhio sollecito sulla sua terra e prende ogni misura prudente e opportuna per renderla fertile. La Palestina era così peculiarmente sotto l'occhio di Dio, il suo aumento o sterilità derivando immediatamente da lui, poiché il popolo obbediva o disobbediva ai suoi comandamenti. Questo Houbigant lo leggerebbe al futuro; una terra di cui il Signore tuo Dio si prenderà cura, e sulla quale i suoi occhi saranno sempre; poiché, prima che gli Israeliti possedessero Canaan, dice egli, il Signore non la considerava più dell'Egitto: ma non c'è nulla di più comune tra gli scrittori sacri che parlare del futuro al presente.
Considera
Coke sottolinea con forza la scelta decisiva tra benedizione e maledizione.
Versetto 24. Ver. 24. Ogni luogo sul quale calcheranno le piante dei vostri piedi — cioè entro i confini qui segnati, e finché adempirete la condizione menzionata, ver. 22. RIFLESSIONI. 1. La via alla conquista era l'obbedienza. Da questa dipendeva la loro forza; poiché allora il Dio potente sarebbe stato il loro aiuto; e così avrebbero anche assicurato un lungo possesso, che altrimenti avrebbero rapidamente perduto. Nota; Il peccato accorcia i giorni dei malvagi e fa sì che le terre scaccino i loro abitanti. 2. Anche dalla loro obbedienza dipendeva la fertilità della loro terra. Canaan non era come l'Egitto, che aveva il Nilo diviso in innumerevoli canali, dai quali la terra era irrigata; ma doveva la sua fecondità alle piogge discendenti, che Dio avrebbe fatto scendere abbondantemente su di loro, facendoli traboccare di grano, vino e olio. Nota; (1.) Le misericordie che provengono dalla mano immediata di Dio sono doppiamente dolci. (2.)Coke conclude con riflessioni penetranti sulla fedeltà all'alleanza.
Se siamo atterriti dal potere e dalle minacce dei principi, dal fare qualsiasi cosa che egli ci ha comandato, o dall'agire in qualcosa che ci ha proibito di fare; abbiamo dimenticato che i re devono tremare davanti a lui per quelle stesse minacce, e per usare il potere che egli ha loro dato in modo così ingiusto; mentre noi dovremmo allo stesso tempo essere lodati e giustificati per essere ostinati nei suoi comandamenti. Non occorre nulla, sotto la grazia divina, se non una costante e dovuta riflessione che ci sarà un giorno di giudizio, che nessuno sa quanto presto; e che colui che è morto lui stesso per salvarci, siederà come giudice in quel giorno; per farci comparire davanti a lui con fiducia come oggetti adatti della sua misericordia."
Rispondi
In quale parte del mio cammino quotidiano sono invitato a ricordare più profondamente la fedeltà passata di Dio? Come potrei ordinare la mia vita affinché la benedizione piuttosto che la maledizione riposi sulla mia casa? In quale modo concreto posso custodire il mio cuore contro gli idoli sottili che ancora allettano il popolo di Dio?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, ti ringraziamo per la fedele testimonianza del tuo servo Thomas Coke. Concedici la grazia di ricevere la tua parola con la stessa reverente attenzione che egli ha modellato. Possa la benedizione pronunciata sul monte Gherizim riposare sulle nostre case e sui nostri cuori mentre camminiamo in gioiosa obbedienza. Custodiscici da ogni via falsa e fissa i nostri occhi sull'unico luogo dove hai posto il tuo nome. Per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →