Eterniseed › Curriculum › Tito
Tito 3 — con annotazioni
Apertura
Nel caldo candore della confessione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali sul capitolo terzo della Lettera a Tito, guidando la Chiesa a ricevere l'istruzione dell'apostolo con chiarezza e reverenza. Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro compagni di lavoro si adoperarono per mantenere la forza del testo davanti agli occhi del lettore, mostrando come ogni esortazione scaturisca dalla misericordia che rigenera e dallo Spirito che rinnova. Le loro note invitano i credenti a camminare nelle opere buone che si accordano con la sana dottrina, custodendo al tempo stesso la Chiesa da ogni vana disputa. Oggi ascoltiamo di nuovo queste fedeli annotazioni affinché la parola ordini la nostra vita nella sottomissione, nella santità e nel fermo rifiuto dell'errore.
Leggi
Lettura
Prendi nelle mani il testo sacro del capitolo terzo della Lettera a Tito e leggilo lentamente, lasciando che le parole dell'apostolo si posino nel cuore. Ascolta l'appello a una vita ordinata sotto l'autorità, il ricordo dell'antica schiavitù e lo stupore della salvezza solo per misericordia. Lascia che gli avvertimenti contro le contese e l'incarico di mantenere le opere buone plasmino il tuo ascolto. Chiedi allo Spirito che rinnova di aprire di nuovo il passo mentre le note di Ginevra ne illuminano le righe.
Studio
Gli annotatori di Ginevra cominciano dirigendo l'attenzione ai doveri esposti nel versetto uno.
Versetto 1. 3:1 Ricorda {1} loro di sottomettersi ai principati e alle potestà, di obbedire ai magistrati, di essere pronti a ogni buona opera, (1) Egli dichiara in modo particolare e separato ciò che aveva detto prima in generale, indicando certi doveri principali e fondamentali che gli uomini devono agli uomini, e specialmente i sudditi ai loro magistrati.Essi spiegano poi l'opera salvifica dichiarata nel versetto cinque.
Versetto 5. 3:5 Non per opere {a} di giustizia che noi avessimo compiuto, ma secondo la sua misericordia egli ci ha salvati, mediante il lavacro della rigenerazione e il rinnovamento dello {b} Spirito Santo; (a) Letteralmente: 'di opere compiute in giustizia': e questo passo confuta pienamente la dottrina delle opere meritorie. (b) Che la potenza dello Spirito Santo opera.Sul versetto otto gli annotatori insistono sull'incarico di mantenere le opere buone.
Versetto 8. 3:8 {3} [Questo è] un detto fedele, e queste cose voglio che tu affermi con costanza, affinché coloro che hanno creduto in Dio si prendano cura di mantenere {c} opere buone. Queste cose sono buone e utili agli uomini. (3) Di nuovo con grande insistenza sottolinea come dobbiamo dedicarci alla vera pietà ed evitare tutte le vane questioni, che non servono a nulla se non a causare contese e dibattiti. (c) Dedicarsi con impegno alle opere buone.
Considera
Considerazione
Gli annotatori concludono con la severa ammonizione del versetto dieci.
Versetto 10. 3:10 {4} Rifiuta l'uomo eretico dopo la prima e la seconda ammonizione; (4) I ministri della parola devono subito rigettare gli eretici, cioè coloro che ostinatamente e sediziosamente turbano la Chiesa e non prestano attenzione alle ammonizioni ecclesiastiche.
Rispondi
Risposta
In che modo il ricordo dell'antica schiavitù ti spinge a una maggiore sottomissione e prontezza per le opere buone? In quali modi la misericordia che salva al di fuori delle opere giuste plasma il tuo cammino quotidiano? Dove potrebbe la Chiesa aver bisogno di coraggio per rigettare coloro che suscitano contese dopo la debita ammonizione?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per il fedele lavoro degli annotatori di Ginevra che hanno mantenuto chiara la tua parola per il tuo popolo. Concedici la stessa reverenza per l'autorità che essi trassero dall'apostolo, e tienici sempre memori che la salvezza è la tua stessa misericordia applicata dal lavacro della rigenerazione e dal rinnovamento dello Spirito Santo. Preserva la tua Chiesa dalle vane questioni e da coloro che turberebbero la sua pace. Spingici a mantenere opere buone che adornino la dottrina che confessiamo. Possa lo stesso Spirito che scrisse queste cose scriverle nei nostri cuori, affinché viviamo come coloro che hanno creduto in Dio, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →