Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 129-130 — con annotazioni.
Apertura
Nel caldo semplice della confessione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali sui Salmi 129 e 130. Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro compagni tracciano la lunga afflizione della Chiesa e la sicura liberazione del Signore, dirigendo ogni lettore alla giustizia che taglia i legami dei malvagi e al perdono che solo rende i peccatori in piedi. Le loro note tengono il cuore fisso sulla misericordia del patto che appartiene a Israele, la vera Chiesa, e non ai reprobi. Con sobria riverenza mostrano come i fedeli gridano dalle profondità eppure sperano in una redenzione abbondante. Queste annotazioni rimangono una guida costante per coloro che temono il Signore e riposano nella sua grazia sola.
Leggi
Lettura
Prendi i due Canti dei gradi in ordine, leggendo ogni versetto lentamente e facendo una pausa dopo ogni nota marginale fornita dalla compagnia di Ginevra. Lascia che le parole del salmista e le brevi spiegazioni stiano fianco a fianco affinché lo Spirito possa applicare entrambe alla coscienza. Leggi ad alta voce se possibile, affinché il grido dalle profondità e la promessa di redenzione possano penetrare profondamente nel cuore.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano trattando il versetto 4 del Salmo 129.
Versetto 4. 129:4 Il SIGNORE [è] {b} giusto: egli ha reciso i legami dei malvagi. (b) Poiché Dio è giusto, non può che affliggere il suo avversario e liberare i suoi come buoi dall'aratro.Continuano con l'annotazione sul versetto 3 del Salmo 130.
Versetto 3. 130:3 Se tu, SIGNORE, dovessi segnare le iniquità, o Signore, {b} chi starà? (b) Egli dichiara che non possiamo essere giusti davanti a Dio se non mediante il perdono dei peccati.Gli annotatori affrontano poi il versetto 4 dello stesso salmo.
Versetto 4. 130:4 Ma [c'è] il perdono presso di te, affinché tu {c} sia temuto. (c) Poiché per natura sei misericordioso, perciò i fedeli ti riveriscono.
Considera
Gli annotatori di Ginevra concludono esponendo la misericordia e la redenzione che appartengono a Israele.
Versetto 7. 130:7 Israele speri nel SIGNORE: poiché presso il SIGNORE [c'è] {d} misericordia, e presso di lui [c'è] redenzione abbondante. (d) Egli mostra a chi appartiene la misericordia di Dio, cioè a Israele, alla Chiesa e non ai reprobi.
Rispondi
Dove hai sentito i legami dei malvagi ancora legare la tua anima, e come la giustizia del Signore risponde a quella schiavitù? In che misura riconosci ogni giorno che nessuno può stare davanti a Dio senza il perdono che egli solo fornisce? Come la speranza estesa a Israele plasma la tua stessa fiducia che la redenzione abbondante è tua in Cristo?
Prega
Preghiera
O Signore giustissimo, ti benediciamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che aprirono la tua Parola al tuo popolo. Concedici la grazia di ricevere le loro note con la stessa umiltà che essi mostrarono, affinché possiamo riconoscere la nostra afflizione dalla giovinezza e tuttavia confidare nella tua mano per recidere ogni legame. Preservaci dal segnare le iniquità come se potessimo stare nella nostra forza; piuttosto lascia che il perdono che è presso di te ci insegni a temere il tuo nome. Estendi la tua misericordia e la redenzione abbondante a tutto Israele di Dio, e nessuno che spera in te sia svergognato. Per Gesù Cristo nostro Redentore, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →