Eterniseed › Curriculum › Lamentazioni
Lamentazioni 4 — con Giovanni Calvino
Apertura
Oggi ci sediamo con Giovanni Calvino mentre ci guida attraverso il capitolo 4 delle Lamentazioni. L'esposizione misurata di Calvino apre l'antico lamento sulla caduta di Gerusalemme, mostrando come il dolore del profeta riveli sia l'orrore del giudizio sia il carattere costante di Dio. Il suo commento ci invita a soffermarci su ogni versetto, lasciando che il peso della storia prema sui nostri cuori. Mentre seguiamo l'attento tracciamento del testo da parte di Calvino, scopriamo nuove ragioni per riverire il Signore che mantiene il patto anche quando disciplina il suo popolo. Possa questo studio approfondire la nostra riverenza e rafforzare la nostra speranza nel Dio che giudica giustamente eppure ricorda la misericordia.
Leggi
Lettura
Prepara il tuo cuore ad ascoltare il quarto capitolo delle Lamentazioni. Leggi l'intero capitolo lentamente, permettendo alle vivide immagini del profeta di oro rovinato, pietre sparse e carestia disperata di penetrare in te. Nota come il testo passi dallo splendore del tempio alla sofferenza nelle strade. Chiedi allo Spirito di aprire le tue orecchie al dolore e all'avvertimento contenuti in questi versetti prima di rivolgerci all'esposizione di Calvino.
Studio
Calvino inizia impostando il contesto storico del capitolo.
Qui Geremia, seguendo per la quarta volta l'ordine dell'alfabeto, [206] deplora la rovina della città e la distruzione del sacerdozio e del regno. Infatti si sbagliano coloro che pensano che qui si lamenti la morte di Giosia; infatti vi sono qui molte cose, che vedremo procedendo, le quali non si addicono a quell'evento. Non vi è dubbio che questo canto luttuoso si riferisca alla distruzione del Tempio e della città; ma quando Giosia fu ucciso, il nemico non era ancora giunto alla città, e le pietre del Tempio non furono allora gettate nelle strade e nelle vie pubbliche. Vi sono anche altre cose che vedremo, le quali allora non accaddero. Segue dunque che qui è descritta la terribile vendetta di Dio, che abbiamo già dovuto considerare.Calvino si rivolge poi ai figli di Sion e alla loro condizione mutata.
Il Profeta viene ora al popolo, sebbene non includa l'intero popolo, ma porti avanti coloro che erano rinomati e eccellevano in onore e dignità. Dice dunque che essi erano divenuti come vasi di terra e opera delle mani del vasaio, il che è aggiunto molto opportunamente. Allora, con i figli di Sion, che chiama preziosi o gloriosi, intende gli uomini principali e i consiglieri del re e coloro che erano più eminenti. E sembra alludere a quella profezia che abbiamo prima spiegato, poiché aveva detto che il popolo era come vasi di terra; ed entrò nella casa del vasaio, per vedere ciò che vi si faceva. Quando il vasaio fece un vaso che non gli piacque, lo rimodellò, e allora assunse un'altra forma; allora Dio dichiarò che il popolo era nella sua mano e al suo volere, come l'argilla era nella mano del vasaio. (Geremia 18,2; Geremia 19,11.) Quando ora dice che gli uomini principali furono spogliati di ogni dignità e ridotti a un'altra forma, così da divenire come vasi di terra, egli senza dubbio espone con questo mutamento il giudizio di Dio, che i Giudei per un tempo avevano disprezzato.Sul confronto con Sodoma, Calvino scrive:
Ma poiché egli si sofferma solo sulla gravità della loro punizione, l'altra spiegazione sembra più semplice; infatti non considero ciò che è plausibile, ma accetto il vero significato. Ripetiamo dunque le parole del Profeta: maggiore è la punizione del mio popolo, ecc. La parola 'on, 'on, significa punizione così come iniquità; questo è certo, al di là di ogni dubbio. Ora 'hattat, 'hattat, significa anche sia peccato sia punizione. È dunque applicata alle espiazioni; il sacrificio per il peccato è chiamato 'hattat, 'hattat. Quanto alle parole, esse designano dunque la punizione così come il peccato, la causa di essa. Ma la ragione che segue mi induce a considerare la punizione come intesa, poiché dice che Sodoma fu abbattuta come in un momento. Qui, senza dubbio, vediamo che i peccati dei Giudei non sono confrontati con i peccati dei Sodomiti, ma solo la loro distruzione: Dio aveva abbattuto Sodoma, come in seguito abbatté Gerusalemme; ma la rovina di Sodoma fu più mite, poiché perì in un momento -- infatti quando Dio aveva tuonato terribilmente, i Sodomiti e i loro vicini cittadini furono immediatamente distrutti; e sappiamo che quanto più breve è la punizione, tanto più tollerabile è. Poiché il Profeta qui confronta la distruzione momentanea di Sodoma con la rovina prolungata della città e la strage del popolo, vediamo che ciò di cui si parla non è il peccato, ma al contrario il giudizio di Dio.
Considera
Calvino riflette sul deterioramento del vero culto tra il popolo.
Il Profeta al tempo stesso mostra che il culto secondo la legge si era in certo modo deteriorato a causa dei vizi del popolo; e questo è il disegno dell'insieme, come vi ho ricordato all'inizio. Infatti non vi è dubbio che egli volesse destare i Giudei, affinché alla fine alzassero gli occhi a Dio; poiché essi erano a lungo rimasti torpidi nei loro vizi, ed erano stati persino gonfiati di superbia diabolica; da qui la loro ostinazione inveterata. Finché il Tempio stava in piedi, pensavano di soddisfare Dio con i sacrifici che offrivano. Quando il Profeta ora dice loro che le pietre del Tempio furono abbattute, ne segue che il Tempio fu profanato; donde questa profanazione? dalla malvagità del popolo. I Caldei, infatti, pensavano di recare un grande oltraggio a Dio quando demolivano il Tempio; ma, poiché una lunga contaminazione aveva preceduto, il nostro Profeta ora rappresenta ai Giudei i loro peccati come in uno specchio o in una forma vivente; poiché essi avevano contaminato il Tempio prima dei Caldei. Così mostra anche che il culto secondo la legge non era più gradito a Dio, poiché essi lo avevano deriso con vane apparenze; poiché era solo un vano sfoggio quando non vi era integrità interiore. Il Profeta mostra dunque loro ciò che prima non avrebbe potuto in alcun modo persuaderli a credere, che Dio non era in alcun modo compiaciuto del culto esteriore dei Giudei, mentre essi violavano audacemente l'intera legge. Segue poi, --Infine Calvino mostra come la misura piena dell'ira divina fu completata.
Egli conclude infine che nulla mancava per completare l'estrema vendetta di Dio; poiché se i Giudei fossero stati castigati in modo ordinario, avrebbero ancora attenuato i loro peccati, come sappiamo che non erano facilmente condotti al pentimento. Quindi il Profeta, per mostrare che le loro offese non erano state lievi, ma che essi erano stati estremamente malvagi davanti a Dio, dice che tutta l'ira di Dio era stata eseguita: Geova ha completato la sua ira. L'espressione è davvero aspra per le orecchie latine; ma il significato è che egli aveva eseguito il suo estremo giudizio.
Rispondi
1. Dove nella mia vita ho scambiato lo splendore esteriore per una devozione genuina?
2. Come la severità del giudizio di Dio sul suo popolo plasma la mia visione del peccato oggi?
3. In che modi sono invitato a tornare a un culto sincero piuttosto che a forme vuote?
Prega
Preghiera
O Signore Sovrano, che nel tuo giusto giudizio hai umiliato la figlia di Sion per i suoi peccati, concedici la grazia di tremare alle tue ammonizioni e di aborrire ogni finzione nel nostro culto. Per il tuo Spirito, fissa i nostri cuori sulla misericordia assicurata in Cristo, nel quale la tua ira contro il peccato è stata pienamente consumata, affinché non disperiamo sotto la tua disciplina paterna ma riposiamo nella fedeltà del tuo patto. Sostienici a camminare in sincera devozione fino al giorno della tua apparizione.
Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →