Eterniseed › Curriculum › 1 Corinzi
1 Corinzi 11 — con Whedon
Apertura
Nello spirito dell'indagine metodista episcopale e della fiducia arminiana nel senso chiaro della Scrittura, ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento. L'esposizione versetto per versetto di Whedon della Prima Lettera ai Corinzi undici guida la Chiesa attraverso questioni di ordine nel culto e fedeltà all'esempio apostolico. Il suo trattamento fonde un'attenta attenzione all'antica usanza con un riguardo incrollabile per i principi permanenti della modestia, della supremazia del capo e della riverenza sacramentale. Mentre apriamo queste pagine chiediamo allo Spirito di concederci sia il coraggio della franchezza scoperta davanti a Dio sia il velo umile che si addice a ogni figlia del Signore.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora insieme l'intero undicesimo capitolo della Prima Lettera ai Corinzi. Ascoltiamo le attente distinzioni dell'apostolo tra ciò che è di legge divina fissa e ciò che appartiene all'espressione conveniente della modestia in una data epoca. Riceviamo la parola come coloro che desiderano sia la libertà del vangelo sia la bellezza del santo ordine nella casa della fede.
Studio
Whedon inizia collocando la questione corinzia nelle usanze variate del copricapo tra Ebrei, Greci e Romani.
Versetti 2-16. SESTA RISPOSTA DI PAOLO: RIGUARDO AL COPRICAPO DELLE DIVERSE SESSI NEI SERVIZI RELIGIOSI, 1 Corinzi 11:2-16. Stanley descrive bene l'intenso significato religioso delle modalità di abbigliamento nell'antichità. Nella Grecia precedente la lunghezza della veste decideva se un uomo era uno Ionio, con un insieme di dèi e riti, o un Doro, con un altro. Ma fu nei doveri religiosi che l'abbigliamento del capo possedeva un'importanza marcata. Gli Ebrei, come dice Grozio, erano abituati a compiere i servizi del tempio con il capo coperto, assegnando come ragione per l'atto simbolico che i loro occhi indegni non potessero contemplare la maestà di Dio. Questa modalità di riverenza la trasferirono alla sinagoga; così che, seguendo l'usanza ebraica, san Paolo avrebbe richiesto che gli uomini come le donne adorassero con il capo coperto. Gli antichi Greci, al contrario, sacrificavano a capo scoperto.Egli poi spiega l'ordine scritturale della supremazia del capo che sostiene la direttiva apostolica.
Versetto 3. 3. Capo di ogni uomo Di ogni cristiano, dice Grozio. Eppure nella redenzione Cristo ha una supremazia del capo sulla razza. Vedi note su Romani 5:12-21. Qui, tuttavia, poiché è implicata una supremazia del capo armoniosa che governa e obbedisce, la limitazione di Grozio è corretta. Di ogni uomo, da Paolo indirizzato, il Capo era Cristo. La supremazia del capo del nostro Signore sul cristiano è una supremazia del capo di autorità divina, nella quale, tuttavia, quando completa e perfetta, l'autorità si fonde in una spontaneità benedetta e in una concordia di volontà. Tale è la visione dell'apostolo del matrimonio, di cui l'unione di Cristo e della sua Chiesa è il tipo. Una supremazia del capo divinamente costituita appartiene similmente al marito nella famiglia; ma la vera idea della famiglia è un'unità d'amore, nella quale il comando è l'espressione della felicità comune e l'obbedienza è una concordia amorevole di volontà.Whedon poi si rivolge ai rapporti ricevuti da Paolo riguardo agli uomini che pregavano con il capo coperto.
Versetto 4. 4. Ogni uomo che prega... coperto Sia dalla lettera corinzia sia dai messaggeri che la portarono, Paolo apprese che la regola cristiana del culto era incerta. Gli uomini che seguivano l'usanza ebraica o romana probabilmente pregavano con il capo coperto. Le donne, dubitando di ciò che sotto il sistema cristiano fosse la legge per il loro sesso, in ciò che forse consideravano libertà cristiana tolsero il velo consueto dalle loro teste. La nozione di Ruckart e altri, che il motivo di queste donne che si scoprivano fosse di mostrare la loro bellezza, non ha una sola sillaba nella correzione o nell'argomento dell'apostolo a sostenerla. Al contrario, tutta la forza del suo ragionamento va a mostrare che una vera subordinazione appartiene propriamente al sesso femminile; ed è unicamente un mettere in questione questa verità che il suo argomento presuppone. Non risulta che si siano verificati disordini reali.Egli procede a esaminare il caso delle donne che pregavano e profetizzavano nell'assemblea.
Versetto 5. 5. Ogni donna che prega... profetizza Grozio così commenta: 'Così nell'Antico Testamento le donne erano profetesse, come Miriam, sorella di Mosè, Esodo 15:20; Debora, Giudici 4:1; Giudici 4:5; la moglie di Isaia, Isaia 8:3; Hulda, 2 Re 22:14; così anche nel Nuovo Testamento, le figlie di Filippo, Atti 21:9, e altre. Tali erano abituate anche a esporre pubblicamente le sacre profezie, come appare dai passi sopra citati dall'Antico Testamento. Perciò il divieto di Paolo alle donne di svolgere l'ufficio dell'insegnamento va inteso con questa eccezione, a meno che non abbiano il comando speciale di Dio.' Wetstein dice similmente: 'Non era permesso alle donne di insegnare o guidare le preghiere nella congregazione (xiv, 34), a meno che, per una ragione eccezionale e in modo speciale, non fossero spinte a farlo dallo Spirito di Dio.
Considera
Whedon preme la conclusione che l'autorità apostolica e l'usanza ecclesiale insieme risolvono la questione contro l'innovazione litigiosa.
Versetto 16. 16. Litigioso L'intera questione era stata, sembra, oggetto di dibattito corinzio. Gli uomini, forse, sostenevano che secondo l'usanza ebraica e romana le loro teste dovessero essere scoperte nel culto. Le donne, forse, sostenevano che Cristo avesse emancipato la donna dalla sua riservatezza e soggezione. L'apostolo rimette la legge della convenienza e di Dio nella loro propria autorità. Tale usanza Come questi riformatori errati introdurrebbero. Chiese Il dibattito, probabilmente, si era appena esteso oltre Corinto. Almeno la convenienza e l'autorità apostolica ed ecclesiale altrove avevano risolto la questione. L'autorità delle chiese di Dio in questo, l'età della Chiesa dotata, era coordinata con l'autorità degli apostoli ispirati.Egli infine dirige l'attenzione sui disordini sorti alla stessa Cena del Signore.
Versetti 17-34. SETTIMA RISPOSTA DI PAOLO: RIGUARDO AI DISORDINI ALLA CENA DEL SIGNORE, 1 Corinzi 11:17-34. La cena del nostro Signore la notte del suo tradimento era divisibile in tre parti: Primo, il servizio proprio della pasqua, secondo la legge di Mosè; secondo, un pasto ordinario per la sazietà naturale della fame, secondo l'usanza; e, terzo, il pane e il vino eucaristico che egli allora stabilì per la prima volta come memoriale della sua morte. Naturalmente il primo dei tre scomparve all'inizio del cristianesimo, lasciando gli altri due. Di questi due il primo divenne l'agape, o banchetto d'amore; l'ultimo rimase, per sempre, la cena del Signore. A Corinto l'agape sembra essere stata leggermente modificata da due usanze greche. Una di queste usanze era l'eranos, o simposio; un banchetto al quale gli ospiti portavano ciascuno una porzione di cibo e bevanda come nel nostro moderno picnic. Un maestro del banchetto veniva eletto.
Rispondi
1. In quali usanze odierne del culto abbiamo ancora bisogno di distinguere tra la legge immutabile di Dio e l'espressione conveniente della modestia?
2. Come il principio della supremazia del capo plasma sia la libertà sia la bellezza ordinata delle famiglie cristiane oggi?
3. Dove le nostre riunioni alla tavola del Signore potrebbero rischiare le stesse divisioni che Paolo rimproverò così aspramente?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per la parola apostolica conservata per nostra istruzione. Concedici, secondo la mente di Cristo, sia il coraggio scoperto dei figli sia il velo modesto che onora l'ordine che tu hai stabilito. Possa ogni assemblea del tuo popolo riflettere l'armonia della supremazia del capo e dell'amore, e possa la nostra comunione alla tavola essere preservata da ogni orgoglio e parzialità. Rivestici dello Spirito di umiltà, affinché possiamo discernere rettamente il corpo del tuo Figlio e mostrare degnamente la sua morte finché egli venga. Per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →