Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 55-56 — con Simeone
Apertura
Nello spirito della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Charles Simeone, quel tesoro di sapienza omiletica anglicana. Attraverso queste pagine Simeone guida la Chiesa nel Salterio con reverente precisione e calore pastorale, mostrando come le antiche preghiere di Davide plasmino ancora la devozione cristiana. Mentre attendiamo al suo trattamento dei Salmi 55 e 56, siamo invitati a ricevere sia i gridi sinceri dell'afflitto sia i solenni obblighi del battezzato. Possa lo stesso Spirito che istruì Simeone aprire i nostri cuori alla parola che sostiene e ai voti che ci legano a Cristo.
Leggi
Lettura
Ascoltiamo ora la porzione designata della Sacra Scrittura. In questi due salmi Davide effonde il suo affanno davanti al Dio vivente e poi ricorda i voti che gravano su di lui. Mentre le parole vengono lette, attendiamo sia al peso del dolore sia al costante invito a rendere lode. Possa la lettura preparare le nostre anime all'istruzione che segue.
Studio
Simeone inizia esponendo il grido dell'anima afflitta.
Versetto 6. DISCORSO: 594 L'ANIMA AFFLITTA CONSOLATA Salmi 55,6. E dissi: Oh, avessi ali come una colomba! Allora volerei via e troverei riposo. Il travaglio è la sorte di tutti, senza eccezione; del ricco come del povero; del pio come dell'empio: 'l'uomo è nato per esso, come le scintille volano in alto'. I pii hanno, sotto certi aspetti, una misura maggiore di travaglio: infatti, dall'interno, hanno motivi di affanno ignoti agli altri; e, dall'esterno, sono assediati da nemici che li odiano solo per amore della loro giustizia. Fra tutti i santi di cui leggiamo nella Scrittura, Davide sembra essere stato particolarmente distinto come 'uomo di dolori e familiare con il dolore'.Egli passa poi al peso nascosto del travaglio spirituale.
Lì i prigionieri riposano insieme; non odono la voce dell'oppressore. Il piccolo e il grande sono là; e il servo è libero dal suo padrone [Nota: Giobbe 3,17-21.].' In verità, quasi tutti i suicidi di cui sentiamo parlare hanno origine nel dolore mondano, personale o domestico: né si trova sempre che la pietà stessa sia sufficiente a bilanciare gli effetti della calamità temporale; così da elevare gli spiriti infranti e restaurare la costituzione distrutta.] 2. Dai travagli spirituali — [Di questi, nessuno può giudicare se non chi li ha sopportati. Riguardo a essi si può ben dire: 'Lo spirito dell'uomo può sostenere le sue infermità; ma uno spirito ferito chi lo sopporterà [Nota: Proverbi 18,14.]?' Veramente, quando un uomo è prostrato sotto il senso del peccato e trema sotto l'apprensione dell'ira di Dio, può ben essere abbattuto e desiderare qualsiasi cosa che plachi i suoi timori e ponga fine ai suoi dolori.Simeone introduce poi il tema dei voti sotto entrambe le alleanze.
Versetto 12. DISCORSO: 595 I VOTI DA COMPIERE Salmi 56,12. I tuoi voti sono su di me, o Dio; ti renderò lodi. I voti erano incoraggiati sotto la Legge mosaica [Nota: Numeri 6,2; Numeri 6,5; Numeri 6,21.]; e furono date molte regole particolari al riguardo [Nota: Numeri 30,2-15.]. Né sono del tutto scoraggiati sotto la dispensazione cristiana. Al contrario, i profeti ne parlano come non meno adatti al nostro stato di quanto lo fossero per lo stato degli Ebrei sotto l'economia mosaica [Nota: Isaia 19,21 e Naum 1,15.]. Quando si riferiscono a un atto particolare non altrimenti richiesto da noi, confesso di non ritenerli molto consigliabili. Sono per lo più calcolati piuttosto per intrappolare che per edificare l'anima [Nota: Proverbi 20,25.].Egli procede ai voti assunti alla mensa del Signore.
Essi non devono essere considerati parole vuote, che si possano dimenticare alla fine della cerimonia. No, davvero; per essi le vostre anime sono vincolate: e chiunque non si sforzi di metterli in atto contrae la colpa più grave; tutta la sua vita è un continuo atto di menzogna verso Dio.] 3. Alla mensa del Signore — [Coloro di noi che hanno raggiunto un'età più matura sono stati, per lo più, frequenti comunicanti alla Cena del Signore; come si spera che molti di voi, giovani amici, lo diventeranno presto: poiché devo dirvi che la vostra confermazione è intesa come preparazione a quel santo rito; e non ha alcuna reale utilità per voi se non è seguita da una totale consegna di voi stessi a Dio alla mensa del vostro Signore. Ora, alla mensa del Signore ci consegniamo interamente al Signore.
Considera
Simeone indica l'unico rifugio che risponde a ogni affanno.
E, se così è, lasciate che vi dica dove potete trovare riposo per le vostre anime. Non avete bisogno delle ali di una colomba per volare via: avete il vostro rifugio a portata di mano, Gesù stesso, che dice: 'Venite a me, voi tutti che siete affaticati e oppressi, e io vi darò riposo'. Se correrete a Lui, lo troverete 'un riparo dal vento e un riparo dalla tempesta; come fiumi d'acqua in un luogo arido, come l'ombra di una grande roccia in una terra stanca [Nota: Isaia 32,2.]'. Sì, in verità, 'Egli è forza per il povero, forza per il bisognoso nella sua angustia, rifugio dalla tempesta, ombra dal calore, quando il soffio dei terribili è come una tempesta contro il muro [Nota: Isaia 25,4.]'. Andate dunque a Lui; rifugiatevi in Lui; gettatavi su di Lui; e lasciate che vi dia riposo, nel suo tempo e nel suo modo.Egli conclude esortando all'alleanza perpetua della totale consegna.
E ora, dopo questo, avrò bisogno di moltiplicare le parole per indurvi, fratelli, a consegnarvi al Signore? No: devo solo mostrarvi in che modo Dio ha prescritto che sia fatto sotto la dispensazione stessa sotto la quale viviamo: 'In quei giorni e in quel tempo, dice il Signore, verranno i figli d'Israele e i figli di Giuda insieme, andando e piangendo: andranno e cercheranno il Signore loro Dio. Chiederanno la via di Sion con i loro volti rivolti là, dicendo: Venite, uniamoci al Signore in un'alleanza perpetua che non sarà dimenticata [Nota: Geremia 50,4-5.]'. Fate questo, miei amati, e sarà il compimento migliore possibile dei vostri voti.
Rispondi
In quali circostanze presenti sorge il desiderio di fuga, e come potrebbe essere offerto a Cristo invece? Quali voti fatti al battesimo, alla confermazione o all'altare hai più trascurato di compiere? In quale atto concreto di lode o di consegna il Signore ti invita a rendere grazie oggi?
Prega
Preghiera
O Signore, che vedi l'oppressione dei nostri cuori e ci hai comandato di gettare su di te il nostro fardello, concedici la grazia in ogni angustia di rifugiarci in te solo e di confidare nella tua parola. Fortificaci a compiere con gioiosa riconoscenza i voti che abbiamo fatto alla tua presenza, e conservaci saldi nel patto sigillato dal sangue del tuo diletto Figlio, finché riposiamo nella pace che sorpassa ogni intendimento; per il medesimo Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →