← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Daniele

Daniele 10 — con Giovanni Calvino

Daniele 10Commentari di Giovanni Calvino20 min
Apertura
L'attenta esposizione di Giovanni Calvino su Daniele capitolo 10 ci introduce nel mondo del profeta fatto di visione e perseveranza. Con precisione pastorale Calvino traccia come i messaggi celesti giungano in mezzo allo scoraggiamento terreno, mostrando che Dio parla ancora quando le circostanze sembrano contraddire le sue promesse. Il suo trattamento evidenzia l'effetto stabilizzante della verità divina su un servo stanco e su ogni generazione che attende il tempo stabilito da Dio. Seguendo il filo del pensiero di Calvino scopriamo un coraggio nuovo per rimanere attenti anche quando l'adempimento sembra lontano. Le sue parole continuano a formare i credenti nell'ascolto reverente e nella speranza paziente.
Leggi

Lettura

Sistemati in un luogo tranquillo e leggi lentamente il capitolo 10 di Daniele. Nota la data, la postura di lutto del profeta e l'apparizione travolgente del messaggero celeste. Lascia che il peso della visione e la debolezza fisica di Daniele si imprimano. Chiedi allo Spirito di preparare il tuo cuore per la stessa parola stabilizzante che sostenne il profeta secoli fa.
Studio
Calvino inizia segnando il tempo della rivelazione e la duplice identità di Daniele. Osserviamo che il Profeta non si accontenta affatto del metodo usuale di indirizzo, allo scopo di stimolare l'attenzione dei pii e di assicurarli quanto degne di speciale nota siano le profezie che seguono. Egli segna il tempo, il terzo anno del re Ciro, poiché i Giudei erano allora impediti da un nuovo editto di costruire il loro tempio, sebbene la libertà di farlo fosse stata loro precedentemente concessa. Egli dice: «una parola» gli fu resa nota, e aggiunge che la parola era vera, sebbene il tempo fosse lungo. Il tempo è trattato più ampiamente nel versetto successivo. Dicendo che una parola gli fu manifestata, si ritiene che egli distingua questa profezia dalle altre, poiché non gli fu offerta né da un sogno né da una visione. Egli usa la parola mr'h, merah, una «visione», alla fine di questo versetto, ma non vedo perché il sostantivo «parola» debba essere preso in senso così ristretto. Gli interpreti, ancora, cercano una ragione per cui egli menzioni il proprio nome come Baltazzar; alcuni pensano che celebri un onore a cui fu elevato; altri lo trattano come un elogio della superiorità delle sue capacità, poiché il nome implica -- disceso dal cielo; mentre altri avanzano varie congetture. Non ho esitazione a dichiarare il desiderio di Daniele di erigere un monumento illustre della sua vocazione tra i Medi, i Persiani e i Caldei. Là, molto probabilmente, era abitualmente chiamato Baltazzar, e il nome Daniele era quasi sepolto nell'oblio, e così egli desiderava testimoniare di non essere estraneo al popolo di Dio, sebbene avesse subito l'imposizione di un nome straniero; poiché abbiamo già visto l'impossibilità di evitarlo. Ritengo quindi che il Profeta non avesse altra intenzione che rendere questa profezia nota in tutte quelle regioni in cui era ben conosciuto sotto il nome di Baltazzar. Oltre a ciò, desiderava testimoniare ai suoi compatrioti che non era del tutto tagliato fuori dalla Chiesa per essere chiamato Baltazzar dai Caldei; poiché era sempre lo stesso, e mentre era bandito dalla sua patria, era dotato dello Spirito di profezia, come abbiamo visto in precedenza. Poiché il nome di Daniele era quasi sconosciuto in Caldea, desiderava far conoscere l'esistenza di entrambi i suoi nomi. Calvino sottolinea poi la certezza della parola anche se il tempo è lungo. Segue ora: E c'è verità nella parola. Daniele qui loda la certezza della profezia, come se avesse detto: Non vi presento nulla se non ciò che è saldo e stabile, e la cui effettiva realizzazione i fedeli devono attendere con fiducia. C'è verità nella parola, dice; intendendo che non c'era spazio per dubitare delle sue affermazioni, poiché era stato divinamente istruito su eventi che si sarebbero compiuti nel loro tempo. Comprendo ciò che segue nel senso di «sebbene il tempo debba essere lungo». Alcuni rabbini prendono tsv', tzeba, per le schiere angeliche, il che è del tutto assurdo in questo luogo. La parola significa «esercito» oltre che tempo stabilito, ma l'esposizione che essi impongono al passo non regge. La particella «e», come ritengo, deve qui essere presa in senso avversativo, nel senso di «sebbene». Così il Profeta proclama il nostro bisogno di calma mentale e di paziente sopportazione, finché Dio non compia realmente e non adempia ciò che ha annunciato verbalmente. Questo sentimento dovrebbe essere esteso a tutte le profezie. Sappiamo quanto siano ardenti le disposizioni degli uomini e quanto siano portati frettolosamente dai loro desideri. Siamo quindi costretti a frenare la nostra impetuosità, se vogliamo progredire nella scuola di Dio, e dobbiamo ammettere questo principio generale: Se una promessa tarda, attendila; poiché verrà certamente e non ritarderà. (Abacuc 2:3) Qui Daniele afferma in senso speciale che il tempo sarà lungo; questo tratteneva i fedeli dal precipitarsi con troppa fretta; avrebbero dominato i loro sentimenti e sarebbero rimasti tranquilli fino all'arrivo della piena maturità del periodo. Calvino spiega poi l'occasione storica del dolore del profeta. Raccogliamo da questo passo perché l'angelo apparve al Profeta nel terzo anno di Ciro. Egli dice che allora era nel più grande dolore; e qual era la causa? In quel periodo sappiamo che si verificò un'interruzione dei lavori di ricostruzione del tempio e della città. Ciro era andato lontano; si era recato in Asia Minore e conduceva guerra contro gli Sciti. Suo figlio Cambise fu corrotto dai suoi corrieri e proibì ai Giudei di procedere con la ricostruzione della loro città e del tempio. La libertà del popolo poteva allora sembrare vana. Poiché Dio aveva promesso ai Giudei in termini ardenti un ritorno alla loro patria con le loro insegne spiegate. Oltre a ciò, conosciamo il linguaggio splendido dei profeti riguardo alla gloria del secondo tempio. (Isaia 52:12; Aggeo 2:9, e altrove.) Quando così privati di ogni opportunità di ricostruire il loro tempio, cosa potevano determinare i Giudei se non che erano stati ingannati dopo essere tornati nella loro patria, e Dio aveva fatto una mostra di deludere aspettative che si erano rivelate un mero oggetto di scherno e inganno? Questa fu la causa del dolore e dell'ansia che opprimevano il santo Profeta. Ora comprendiamo perché menziona il terzo anno di Ciro, poiché le circostanze di quel periodo, anche oggi, indicano la ragione della sua astinenza da ogni delicatezza. Calvino conclude la sezione sottolineando il dono della comprensione dato a Daniele. Aggiunge poi: Egli comprese la visione; con questa affermazione conferma la profezia che sta per spiegare e così ci assicura che non sta proferendo nulla di perplesso o oscuro. Induce anche tutti i pii a sperare nell'esercizio della stessa comprensione che egli stesso aveva raggiunto; come se avesse detto: So ciò che Dio voleva; mi ha spiegato per mezzo del suo angelo vari eventi che ora esporrò nel loro ordine; ognuno legga queste profezie con attenzione e riverenza, e Dio gli conceda lo stesso dono della comprensione e lo conduca a una conoscenza certa. L'informazione trasmessa dal Profeta appartiene a tutti i pii, per distoglierli dalla pigrizia e dalla disperazione. A prima vista questo insegnamento può apparire molto oscuro, ma devono cercare dal Signore quella luce di manifestazione che Egli si degnò di concedere al Profeta stesso. Ora segue: --
Considera
Calvino riflette sulla necessità di essere abbassati prima che Dio ci possa innalzare. Questo linguaggio tende tutto allo stesso scopo -- assicurarci che Daniele non scrisse i propri commenti con temerarietà, ma fu veramente e chiaramente istruito dall'angelo su tutti i punti che affidò allo scritto, e così ogni esitazione è rimossa quanto all'abbracciare ciò che percepiranno in seguito, poiché egli è un interprete fedele di Dio. Egli afferma innanzitutto di aver visto una visione. Lo aveva già detto, ma lo ripete per produrre una dovuta impressione; chiama la visione grande, per suscitare la nostra attenzione alla sua importanza. Aggiunge che fu privato di ogni vigore; come se fosse stato reso privo di vita dal soffio dello Spirito. Così raccogliamo lo scopo dell'esibizione di tutti questi segni esteriori; essi non solo ci pongono davanti Dio che parla per bocca del suo angelo, ma prepararono il Profeta stesso e lo addestrarono alla riverenza. Dio, tuttavia, non atterrisce i suoi figli, come se il nostro turbamento fosse per Lui un oggetto di compiacimento, ma unicamente perché è utile per noi; poiché se i nostri sentimenti carnali non fossero completamente sottomessi, non saremmo mai adatti a ricevere miglioramento. Questo richiede necessariamente violenza, a causa della nostra perversità innata; e questa è la ragione per cui il Profeta fu ridotto a questo stato di mancanza di vita. Anche la mia avvenenza, o bellezza, o aspetto, fu mutata in corruzione; intendendo che la mia deformità era simile a quella indotta dalla morte. Aggiunge infine: Non conservai il mio vigore. Usa una varietà di frasi per mostrare se stesso depresso dal soffio celeste, poiché rimaneva solo una leggera quantità di vitalità, ed egli fu appena preservato dalla morte effettiva. Dovremmo imparare a trasferire questa istruzione a noi stessi, non mediante la scomparsa del nostro rigore o il mutamento del nostro aspetto ogni volta che Dio ci rivolge la parola, ma facendo cedere ogni nostra resistenza, e ogni nostro orgoglio e altezzosità prostrarsi davanti a Dio. Infine, la nostra disposizione carnale dovrebbe essere completamente ridotta a nulla, poiché la vera docilità non si troverà mai in noi finché tutti i nostri sensi non saranno completamente mortificati; poiché dobbiamo sempre ricordare quanto ostili siano tutti i nostri pensieri naturali alla volontà di Dio. Segue poi; -- ma non posso procedere oltre oggi; devo rimandare il mio commento sui versetti successivi a domani.
Rispondi
In quali circostanze presenti avverti la tensione tra la promessa di Dio e l'apparente ritardo? In che modo l'esempio del lutto e del digiuno di Daniele potrebbe plasmare la tua propria postura di attesa? Che aspetto avrebbe per te essere ridotto a nulla affinché la sola parola di Dio ti sostenga?
Prega
O Signore Sovrano, che solo riveli i misteri del Tuo consiglio nel tempo stabilito, rafforzaci con il Tuo Spirito quando le nostre forze vengono meno e la visione tarda, come facesti con Daniele che facesti stare in piedi davanti alla Tua parola. Sostienici nella fedeltà del Tuo patto, affinché possiamo attendere con cuori umili e ricevere la Tua verità senza disperazione. Per Gesù Cristo, che vive sempre per intercedere per noi. Amen.

Commentari di Giovanni Calvino · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →