← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Efesini

Efesini 3 — con Simeone

Efesini 3Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nel quieto ritmo della devozione anglicana torniamo ancora una volta alle Horae Homileticae di Carlo Simeone, quel tesoro di calore espositivo plasmato per il nutrimento quotidiano della Chiesa. Oggi lo Spirito ci conduce nel capitolo tre della Lettera agli Efesini, dove Simeone dispiega il mistero un tempo nascosto e ora rivelato in Cristo. Con reverente attenzione ascoltiamo la stessa voce che un tempo commosse le congregazioni di Cambridge, invitandoci a tracciare la multiforme sapienza di Dio e l'amore che supera ogni conoscenza. Possano questi antichi paragrafi ravvivare i nostri cuori e approfondire la nostra preghiera.
Leggi

Lettura

Leggiamo la Lettera agli Efesini capitolo tre nel silenzio di quest'ora, permettendo alle parole dell'Apostolo di posarsi dentro di noi. Mentre udiamo del mistero reso noto alla Chiesa e dell'amore di Cristo che sorpassa ogni conoscenza, chiediamo allo Spirito Santo di preparare le nostre menti alla guida omiletica di Carlo Simeone. Il testo sacro sia accolto con la stessa umiltà e gioia che contraddistingueva le congregazioni per le quali questi discorsi furono preparati.
Studio
Simeone apre la sua esposizione rivolgendosi alla multiforme sapienza di Dio manifestata nel Vangelo. Nel trattare questo grande argomento, cercherò, con l'aiuto di Dio, di esporre: I. La multiforme sapienza di Dio, come si mostra nel Vangelo. Veramente essa si manifesta in modo meraviglioso, 1. Nel rendere possibile la salvezza. [Per quanto una mente finita potesse vedere, era impossibile che l'uomo fosse salvato, una volta trasgredita la legge di Dio: l'onore della legge di Dio esigeva l'esecuzione delle sue sanzioni su coloro che ne avevano violato i comandi. La giustizia divina doveva essere soddisfatta; né poteva in alcun modo attenuare le sue pretese di vendetta. Anche la verità di Dio era impegnata a infliggere all'uomo la pena di morte; né il decreto, una volta emanato, poteva essere in alcun modo revocato. Che fare allora? La misericordia trionferà a spese di tutte le altre perfezioni di Dio? Si dirà che Dio non ha riguardo per l'onore della sua legge, per i diritti della giustizia, per la sacralità della verità? Egli continua mostrando come quella stessa sapienza elabori una salvezza adatta alle necessità dell'uomo. Per stare al posto dell'uomo, egli doveva essere uomo; e, per rendere la sua sostituzione valida per tutta la razza umana, doveva possedere dignità e valore infiniti. Entrambe queste cose si unirono nel sostituto che la sapienza divina provvide. Il Figlio coeguale e coeterno di Dio fu mandato a prendere su di sé la nostra natura; e, in quella natura, ad obbedire alla legge che noi avevamo infranto e a sopportare la pena che noi avevamo meritato. Così la salvezza fu portata alla portata dell'uomo caduto.] 2. Nel concepire una salvezza adatta all'uomo. [Disperata, oltre ogni misura, era la condizione dell'uomo. Neppure gli angeli caduti erano più incapaci di ristabilirsi nel favore del loro Dio di quanto lo fosse egli. Ma nella provvidenza che la sapienza divina fece per lui ogni bisogno fu soddisfatto. Era egli carico di colpa? essa sarà rimossa da un sacrificio. Era egli sotto una maledizione? sarà liberato dalla maledizione, mediante uno che 'divenne maledizione per lui'. Simeone poi dirige l'attenzione all'istruzione che gli angeli stessi ricevono dalla rivelazione data alla Chiesa. ] Ma il mio testo, mentre parla della sapienza contenuta nel Vangelo, mi conduce in particolare a dichiarare: II. L'istruzione che gli angeli stessi traggono dalla rivelazione di esso alla Chiesa. Gli angeli, dal primo momento della loro creazione, videro molto di Dio: ma di lui, come si mostra nel Vangelo, non poterono avere alcuna concezione, finché quella più piena rivelazione di lui non fu data alla Chiesa. Allora gli angeli cominciarono a vedere: 1. L'estensione delle sue perfezioni. [Essi avevano visto la sua sapienza, potenza e bontà nelle opere della creazione. Essi stessi, infatti, erano luminosi monumenti di queste perfezioni. La giustizia di Dio, inoltre, l'avevano contemplata in colori assai terribili, nei giudizi inflitti a miriadi dei loro compagni, un tempo altrettanto santi e felici di loro. Avevano visto con quanta profusione l'amore avesse riversato le sue benedizioni sugli innocenti. Ma poteva estendersi ai colpevoli?
Considera

Considerazione

In conclusione Simeone rivolge il solenne avvertimento contro ogni perversione del Vangelo di Cristo. Paolo ci informa che si tratta di una sostituzione di 'un altro Vangelo' al posto di quello rivelato; o meglio, è 'una perversione del Vangelo di Cristo' [Nota: Galati 1:6-7.]. E quanti sono coloro che si rendono colpevoli di questo? In realtà, è con la massima difficoltà che qualcuno si tiene lontano da questo peccato. Tutti sono pronti a confidare nella propria giustizia e, in un modo o nell'altro, a guardare a se stessi per qualcosa che li raccomandi a Dio e li renda degni del suo favore. Ma chiunque faccia questo rende vana la croce di Cristo [Nota: Romani 4:14. Galati 5:2; Galati 5:4.]. Questa dichiarazione sarà forse ritenuta dura? Guardate allora e vedete ciò che questo comportamento produce: vedete quale disprezzo esso riversi sulla sapienza di Dio e su tutto ciò che egli ha fatto per la salvezza dell'uomo. Vedete come esso disonori e neghi ogni perfezione della Divinità. Infine egli eleva il cuore alla felicità riservata ai santi in cielo. E quanto più deve essere così per coloro che possono dire: 'Egli ci ha amati e ci ha lavati dai nostri peccati nel suo sangue' [Nota: Apocalisse 1:5.]! Non vi è dubbio che la nostra felicità consisterà nel contemplare tutte le meraviglie dell'amore di Cristo e nel contemplare la gloria delle perfezioni di Dio come si manifestano nel grande mistero della redenzione. E se qui, in questo mondo, un piccolo barlume di Cristo basta a riempirci 'di gioia ineffabile e glorificata', che effetto produrrà sulle nostre anime la piena scoperta della sua gloria? Qui persino Paolo stesso vide Cristo solo 'come in uno specchio, in maniera oscura': ma in cielo, il più piccolo e umile dei santi lo contemplerà 'faccia a faccia'. Non dovremo allora anelare al tempo in cui saremo trasferiti in quel luogo beato, dove avremo la visione piena della sua gloria, e lo vedremo come siamo visti, e 'lo conosceremo come siamo conosciuti' [Nota: 1 Corinzi 13:12.]?
Rispondi

Risposta

In che modo il mistero della sostituzione di Cristo suscita in voi oggi una gratitudine rinnovata? In quali modi potreste custodire il Vangelo da ogni aggiunta che ne diminuirebbe la grazia? Dove sentite che lo Spirito vi invita a cercare una comprensione più profonda dell'amore che supera ogni conoscenza?
Prega

Preghiera

O Dio, che per il tuo Spirito hai rivelato alla tua Chiesa il mistero nascosto da secoli, che i Gentili siano coeredi della tua promessa in Cristo, rafforzaci, ti supplichiamo, con potenza nell'uomo interiore. Abita nei nostri cuori per la fede, radicaci e fondaci nell'amore, e concedici di comprendere con tutti i santi la larghezza, la lunghezza, la profondità e l'altezza del tuo disegno redentore, essendo colmati di tutta la pienezza di Dio; per il medesimo Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →