Eterniseed › Curriculum › Romani
Sepolti con Lui, Risorti nella Fede
Apertura
Oggi poniamo l’An Exact Exposition of the Orthodox Faith di San Giovanni Damasceno accanto al sesto capitolo della Lettera ai Romani. Il grande Damasceno dispiega il mistero di un solo battesimo come sepoltura del credente con Cristo e risurrezione a vita nuova nello Spirito. Le sue parole illuminano come la fede riceva la morte e la risurrezione del Signore attraverso il triplice lavacro, sigillando l’anima per l’incorruzione. Ascoltiamo la stessa voce apostolica che Paolo fa risuonare quando dichiara che siamo stati battezzati nella morte di Cristo. La dottrina del Padre renda saldi i nostri cuori mentre meditiamo che cosa significhi morire e vivere con il Signore.
Leggi
Lettura
Romani sei proclama che tutti coloro che sono stati battezzati in Cristo Gesù sono stati battezzati nella sua morte, sepolti con lui affinché possiamo camminare in novità di vita. Mentre leggi, nota come l’apostolo unisca il lavacro esteriore alla realtà interiore del morire e del risorgere. Il passo ti prepari ad ascoltare San Giovanni Damasceno parlare dello stesso mistero nel linguaggio dei Padri orientali.
Studio
Damasceno si rivolge subito alla testimonianza apostolica di Romani.
, a rinnovarli ancora una volta alla penitenza: poiché crocifiggono di nuovo a se stessi il Cristo e lo espongono a pubblica ignominia Eb 6,4-6. Ma coloro che non furono battezzati nella Santa Trinità devono essere battezzati di nuovo. Infatti, sebbene il divino Apostolo dica: In Cristo e nella sua morte fummo battezzati Rm 6,3, egli non intende che l’invocazione del battesimo debba essere in queste parole, ma che il battesimo è immagine della morte di Cristo. Infatti con le tre immersioni, il battesimo significa i tre giorni della sepoltura del Signore. Il battesimo dunque in Cristo significa che i credenti sono battezzati in lui. Non potremmo credere in Cristo se non fossimo istruiti nella confessione del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo. Cristo infatti è il Figlio del Dio vivente, che il Padre unse con lo Spirito Santo.Sul duplice aspetto della natura umana continua:
, l’acqua per la nostra rigenerazione e la purificazione dal peccato e dalla corruzione; e il sangue da bere come pegno della vita eterna. E ci impose il comando di rinascere dall’acqua e dallo Spirito, mediante la preghiera e l’invocazione, mentre lo Spirito Santo si avvicina all’acqua. Poiché la natura dell’uomo è duplice, composta di anima e corpo, egli ci donò una duplice purificazione, dell’acqua e dello Spirito: lo Spirito rinnova in noi ciò che è a sua immagine e somiglianza, e l’acqua, per la grazia dello Spirito, purifica il corpo dal peccato e lo libera dalla corruzione; l’acqua esprime infatti l’immagine della morte, ma lo Spirito offre il pegno della vita.Riguardo alle primizie date nel battesimo aggiunge:
Il perdono dei peccati, dunque, è concesso a tutti ugualmente mediante il battesimo; ma la grazia dello Spirito è proporzionata alla fede e alla purificazione precedente. Ora, infatti, riceviamo le primizie dello Spirito Santo mediante il battesimo, e la seconda nascita è per noi l’inizio, il sigillo, la sicurezza e l’illuminazione di un’altra vita.Infine spiega il significato del battesimo del Signore:
Ora egli è battezzato non perché abbia bisogno di purificazione, ma assumendo su di sé la mia purificazione, per spezzare le teste dei draghi sulle acque, per lavare il peccato e seppellire tutto il vecchio Adamo nell’acqua, per santificare il Battista, per compiere la Legge, per rivelare il mistero della Trinità, per diventare tipo ed esempio per noi del battesimo. Ma anche noi siamo battezzati nel battesimo perfetto del Signore, il battesimo di acqua e di Spirito. Inoltre, Cristo si dice che battezza con il fuoco: perché nella forma di lingue di fuoco effuse sui suoi santi discepoli la grazia dello Spirito; come dice il Signore stesso: Giovanni battezzò con acqua, ma voi sarete battezzati con lo Spirito Santo e con il fuoco, non molti giorni dopo; oppure a causa del battesimo del fuoco futuro con cui saremo castigati. Il sesto è quello della penitenza e delle lacrime, che è un battesimo davvero doloroso.
Considera
Così conclude sulla necessità di un solo battesimo.
Confessiamo un solo battesimo per la remissione dei peccati e per la vita eterna. Il battesimo infatti annuncia la morte del Signore. Siamo infatti 'sepolti con il Signore mediante il battesimo', come dice il divino Apostolo. Dunque, come il Signore morì una volta per tutte, così anche noi dobbiamo essere battezzati una volta per tutte, e battezzati secondo la parola del Signore, nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo, istruiti nella confessione del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo. Coloro dunque che, dopo essere stati battezzati nel Padre, nel Figlio e nello Spirito Santo, e dopo essere stati istruiti che vi è un’unica natura divina in tre sussistenze, vengono ribattezzati, questi, come dice il divino Apostolo, crocifiggono di nuovo il Cristo. È impossibile infatti, egli dice, per coloro che furono una volta illuminati, ecc.Damasceno insiste sull’unione di fede e opere:
Dobbiamo dunque, con tutte le nostre forze, custodirci puri dalle opere impure, per non tornare, come il cane al suo vomito, a renderci di nuovo schiavi del peccato. La fede senza le opere è morta, e così pure le opere senza la fede. La vera fede è attestata dalle opere.
Rispondi
Dove resisto ancora a essere sepolto con Cristo nelle acque del battesimo?
Come la fede che professo si manifesta nella morte quotidiana al peccato?
Quale novità di vita lo Spirito sta ora destando in me mediante la grazia già ricevuta?
Prega
Preghiera
O Signore Gesù Cristo, che fosti battezzato nel Giordano e santificasti le acque, concedici di essere veramente sepolti con te nel battesimo e risorti per camminare in novità di vita. Per le preghiere di San Giovanni Damasceno, conservaci saldi nell’unica fede trasmessa ai santi, affinché non ti crocifiggiamo di nuovo ma perseveriamo nella grazia dello Spirito. Purifica i nostri corpi e rinnova le nostre anime, affinché la fede porti frutto in ogni buona opera. Per lo stesso Cristo nostro Dio, con il Padre e lo Spirito Santo, gloria a te nei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →