← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Salmi

Il Traditore e il Sacerdote Eterno: Salmi 109 e 110

Salmi 109-110Un Commento ai Salmi tratto dagli scrittori primitivi e medievali (Neale & Littledale)20 min
Apertura
Questi due Salmi stanno al cuore della Passione e al vertice dell'intero Salterio. Il Salmo 109 — «Non tacere, o Dio della mia lode» — è la voce di Cristo assediato dai calunniatori, il Salmo il cui settimo versetto, «un altro prenda il suo ufficio», San Pietro applicò a Giuda davanti agli Apostoli radunati (Atti 1,16.20). La Chiesa lo legge sobriamente: non come una maledizione da gustare contro un popolo, ma come il suono della rovina auto-scelta di un uomo — il traditore che «preferì l'avarizia alla sapienza, e il denaro alla sua salvezza». Poi l'occhio si alza dall'oscurità del tradimento alla luminosità del trono. Il Salmo 110 — «Il Signore disse al mio Signore: Siedi alla mia destra… Tu sei sacerdote in eterno secondo l'ordine di Melchisedech» — è il Salmo più citato nel Nuovo Testamento, cantato sei volte dagli Apostoli e dal Signore stesso. Qui tutta la Chiesa legge l'eterna generazione del Figlio dal Padre «prima della stella del mattino», la sua sessione alla destra dopo l'Ascensione, e il suo eterno sommo sacerdozio. Dai trenta denari del traditore al Sacerdote-Re in trono nella gloria — questo è il viaggio di questa coppia.
Leggi

Lettura

Leggete prima il Salmo 109, e udite in esso la voce di Cristo calunniato. «Non tacere, o Dio della mia lode: perché la bocca dell'empio, sì, la bocca dell'ingannatore si è aperta contro di me. Mi hanno circondato anche con parole di odio, e hanno combattuto contro di me senza motivo». Egli risponde al loro odio con la preghiera: «Per l'amore che avevo per loro… mi do alla preghiera. Così mi hanno reso male per bene: e odio per la mia buona volontà». Poi vengono i versetti duri che caddero, dicono i Padri, sul traditore che lo consegnò — «siano pochi i suoi giorni, e un altro prenda il suo ufficio» — le parole che San Pietro applicò a Giuda. Non compiacetevene; leggeteli come il sobrio resoconto di un uomo che «non amò la benedizione, perciò essa sarà lontana da lui». Il Salmo si volge infine alla misericordia: «Ma agisci con me, o Signore Dio, secondo il tuo Nome: perché dolce è la tua misericordia… Poiché egli starà alla destra del povero». Ora leggete il Salmo 110, e state presso il trono. «Il Signore disse al mio Signore: Siedi alla mia destra, finché io ponga i tuoi nemici come sgabello dei tuoi piedi». «La rugiada della tua nascita è dal seno del mattino». «Il Signore ha giurato, e non si pentirà: tu sei sacerdote in eterno secondo l'ordine di Melchisedech». «Egli berrà dal torrente lungo la via: perciò alzerà il capo».
Studio
Il Salmo 109 dice: «Così mi hanno reso male per bene». San Giovanni Crisostomo misura la profondità di quell'ingratitudine come una scala che scende nel buio. Il gradino più basso è il mancare di gratitudine; il successivo, restituire male per male; il più profondo, ripagare un benefattore con crudeltà: il primo grado di malvagità è il non ricambiare il bene con il bene; il secondo è ricambiare il male con il male; il terzo è ricambiare il bene con il male. E contro quella scala di discesa sta il suo specchio, la scala della virtù che sale verso la luce — poiché la più alta santità non è soltanto astenersi dalla vendetta ma rispondere alla crudeltà con amore: il terzo e più alto genere di virtù è ricambiare il bene con il male. Questa è proprio l'altezza che il Signore raggiunse sulla Croce, pregando per coloro che lo crocifissero. Così i versetti duri di questo Salmo si leggono non come licenza all'odio ma come la diagnosi di una malattia che il Vangelo guarisce. Il destino del traditore è la sua stessa scelta — Satana stava alla sua destra «quando preferì l'avarizia alla sapienza» — e il Salmo lascia aperta la porta del pentimento fino alla fine, poiché il peccatore pentito «è sempre esaudito, come il pubblicano nel tempio». Anche qui, nel Salmo della Passione, la misericordia è l'ultima parola: «dolce è la tua misericordia».
Considera

Considerazione

Il Salmo 110 si apre con le parole che il nostro Signore stesso pose davanti ai farisei: «Il Signore disse al mio Signore: Siedi alla mia destra». Il primo versetto è la carta della divinità eterna del Figlio e della sua intronizzazione dopo l'Ascensione. Il beato Agostino ode nel comando «Siedi» non solo maestà ma nascondimento — il Signore regna ora invisibile, affinché la fede possa avere la sua ricompensa: Egli è esaltato affinché tu possa regnare, nascosto affinché tu possa essere oggetto di fede. Poiché se il trono fosse visibile a ogni occhio non vi sarebbe spazio per la fede; e così il Padre invita il Figlio a sedere nella gloria velata, ma quella ricompensa della fede è contemplare ciò che abbiamo creduto prima di vederlo. Il quinto versetto capovolge l'immagine: ora il Signore sta alla destra del Re «nel giorno della sua ira». San Giovanni Crisostomo e i Padri greci risolvono l'apparente inversione — il Figlio seduto, poi il Signore in piedi accanto a lui — come due vere condizioni dell'unico Cristo, denotando due condizioni distinte, l'una indicante l'esaltazione del re in tempo di pace, l'altra l'aiuto divino datogli nel giorno della battaglia. E la rivelazione centrale, «Tu sei sacerdote in eterno secondo l'ordine di Melchisedech», è l'eredità di tutta la Chiesa: un sacerdozio che non passa con la morte, un Re tratto dal Padre «prima della stella del mattino». Dove Cristo percuote in quel giorno, dicono i Padri, infligge una ferita mortale al capo di tutte le potenze del male, l'antico dragone che fu un tempo principe di questo mondo.
Rispondi

Risposta

Lasciate che questa coppia vi scruti e poi vi innalzi. Prima, il Salmo 109 chiede come rispondete a coloro che ricambiano il vostro bene con il male. Il traditore non è presentato per essere disprezzato ma per essere compreso: scelse l'argento invece del Salvatore, e la scelta lo distrusse. Esaminate dunque dove avete cominciato a preferire un piccolo guadagno alla vostra anima, e tornate indietro mentre la porta del pentimento è ancora aperta — poiché «dolce è la tua misericordia», e il pubblicano che si batte il petto è sempre esaudito. Rifiutate la scala della vendetta; salite la scala dell'amore, il cui gradino più alto è ricambiare il bene con il male, come fece Cristo dalla Croce. Poi lasciate che il Salmo 110 sollevi i vostri occhi dalla vostra lotta al suo trono. Il Signore che servite non è una vittima sconfitta ma il Re seduto alla destra e il Sacerdote che vive sempre per intercedere per voi. Egli regna ora nascosto, affinché possiate credere e essere ricompensati con la visione; Egli sta accanto a voi «nel giorno della battaglia» per darvi aiuto; e il suo sacerdozio, «in eterno secondo l'ordine di Melchisedech», significa che nessun peccato che confessate è al di là della sua intercessione. Vivete come uno il cui Re è intronizzato e il cui Sacerdote non muore mai.
Prega

Preghiera

O Cristo nostro Dio, calunniato senza motivo e ricompensato con male per bene, che sulla Croce hai ripagato la crudeltà con amore e hai pregato per coloro che ti trafissero: insegnaci quella virtù altissima, di restituire bene per male, e preservaci dalla scala del tradimento sulla quale il cuore avaro discende alla propria rovina. Non porre su di noi alcun consiglio empio, ma sta' alla nostra destra nel giorno della battaglia, affinché non cadiamo. Ti adoriamo, il Signore che Davide chiamò suo Signore, generato dal Padre prima della stella del mattino, ora seduto nella gloria alla destra e nascosto ai nostri occhi affinché la nostra fede abbia la sua ricompensa — concedici infine di contemplare ciò che qui abbiamo creduto. E poiché tu sei Sacerdote in eterno secondo l'ordine di Melchisedech, che vivi sempre per intercedere per noi, difendi la nostra causa davanti al Padre, affinché la porta del pentimento che hai lasciato aperta ci riconduca a casa. Poiché tu sei il nostro Re e il nostro Sommo Sacerdote, e a te, con il Padre senza origine e con lo Spirito santissimo e vivificante, siano gloria, onore e adorazione, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Un Commento ai Salmi tratto dagli scrittori primitivi e medievali (Neale & Littledale) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →