← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Lamentazioni

Lamentazioni 1 — con Barnes

Lamentazioni 1Note di Albert Barnes sulla Bibbia20 min
Apertura
In questa lezione quotidiana ci rivolgiamo alle Note sulla Bibbia di Albert Barnes per avere intuizioni sul capitolo iniziale delle Lamentazioni. Barnes guida il lettore attraverso la descrizione luttuosa del profeta della caduta di Gerusalemme con attenta attenzione al testo ebraico e al contesto storico. La sua esposizione aiuta la chiesa di oggi a vedere sia la gravità del peccato che la fedeltà del Signore nel giudizio. Mentre ascoltiamo le sue parole siamo invitati ad avvicinarci alla Scrittura con riverenza e un desiderio di crescere nella comprensione dei modi di Dio con il Suo popolo.
Leggi

Lettura

Ora leggiamo il primo capitolo delle Lamentazioni, ascoltando la voce del profeta piangente mentre ritrae la desolazione di Sion. Lasciamo che le parole si posino sul cuore, affinché possiamo ricevere l'istruzione che lo Spirito intende attraverso questa solenne porzione della Sacra Scrittura.
Studio
Barnes inizia presentando la struttura del poema. Introduzione. Questo poema Lamentazioni 1:0 si divide in due parti uguali; Lamentazioni 1:1-11 descrivono la miseria che è abbattuta sugli Ebrei; in Lamentazioni 1:12-22, Gerusalemme lamenta le sue sofferenze. Poi si rivolge ai versi iniziali e alla loro vivida immagine di desolazione. Verso 1. In questi due versi è la stessa triste immagine che appare nella nota medaglia di Tito, coniata per celebrare il suo trionfo su Gerusalemme. Una donna siede piangendo sotto una palma, e sotto c'è la leggenda 'Judaea capta'. Traduci Lamentazioni 1:1: Come siede solitaria la città che era piena di popolo: È diventata come una vedova che era grande tra le nazioni: Una principessa tra le province è diventata una vassalla. Tributaria - Nel senso di lavoro personale Giosuè 16:10. Poi dirige l'attenzione alla vita religiosa simboleggiata da Sion. Verso 4. Sion, come città santa, è il simbolo della vita religiosa del popolo, proprio come Giuda nel verso precedente rappresenta la loro vita nazionale. Le 'vergini' prendevano parte prominente in tutte le feste religiose Geremia 31:13; Esodo 15:20. Procede a esporre il lamento della città personificata nel dolore. Versi 12-16. Il lamento della città, personificata come una donna nel dolore per il suo destino. Lamentazioni 1:13 Prevalgono - O, ha soggiogato. Mi ha fatto tornare indietro - Giuda, come un animale cacciato, cerca di fuggire, ma trova ogni uscita bloccata da reti, e indietreggia da esse con terrore e un senso di totale disperazione. Lamentazioni 1:14 Legato dalla sua mano - Come l'aratore lega il giogo sul collo dei buoi, così Dio costringe Giuda a portare il castigo dei suoi peccati. Sono intrecciati, e... - O, sono annodati insieme, 'salono' ecc. I peccati di Giuda sono come le corde con cui i pezzi del giogo sono fissati insieme Geremia 27:2; sono annodati e attorcigliati come un fascio sul collo, e legano il giogo intorno ad esso così saldamente che è impossibile per lei scuoterlo via. Ha fatto... - O, ha fatto 'la mia forza' inciampare.
Considera
Barnes sottolinea il significato del titolo Adonai in questo contesto di giudizio. Il giogo del castigo così imposto e saldamente fissato, piega la sua forza con il suo peso, e la fa vacillare sotto di esso. Il Signore - Il terzo distico del verso inizia qui, e con esso una nuova svolta del lamento. Il titolo Adonai (propriamente, mio Signore) è nelle Lamentazioni usato da solo in quattordici luoghi, mentre il nome Yahweh è meno prominente; come se nel loro castigo il popolo sentisse di più la signoria della Divinità, e meno il Suo amore di alleanza verso di loro. Lamentazioni 1:15 Il Signore ha calpestato - O, אדני 'ădonāy ha reso spregevole (cioè messo sulla bilancia, fatto salire come il peso più leggero, e così reso disprezzabile) 'i miei cavalli da guerra' (usato metaforicamente per eroi). In mezzo a me - Non erano caduti gloriosamente sul campo di battaglia, ma erano rimasti ignominiosamente nella città. Assemblea - O, 'una festa solenne'; la parola usata specialmente per le grandi feste Levitico 23:2. Conclude sottolineando la certezza del giudizio imminente sulle nazioni. Verso 21. Hanno sentito... - O, 'Hanno sentito che sospiro', che non ho 'nessun consolatore'. Porterai il giorno... - letteralmente, hai portato 'il giorno che hai proclamato, e saranno come me'. Il giorno del castigo di Giuda era la prova che le nazioni ora trionfanti sulla caduta di Gerusalemme sarebbero certamente visitate.
Rispondi
Come ti muove la vista della desolazione di Sion a esaminare il tuo cammino con il Signore? In che modi l'enfasi su Adonai approfondisce la tua riverenza per il governo sovrano di Dio? Quale speranza trovi nell'assicurazione che il Signore giudicherà le nazioni che si rallegrano della caduta del Suo popolo?
Prega
O Signore nostro Dio, ci inchiniamo davanti alla Tua santa maestà mentre consideriamo le parole solenni delle Lamentazioni. Concedici la grazia di ricevere gli avvertimenti del Tuo servo con cuori umili e contriti. Insegnaci a tremare ai Tuoi giudizi e ad aggrapparci più saldamente alle Tue misericordie di alleanza. Possa lo studio di questo capitolo suscitare in noi un odio più profondo per il peccato e un amore più forte per la Tua giustizia. Preserva la Tua chiesa dalle desolazioni che seguono la ribellione, e fa' che camminiamo nel timore del Signore tutti i nostri giorni. Per Gesù Cristo nostro Salvatore, Amen.

Note di Albert Barnes sulla Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →