← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Corinzi

2 Corinzi 2 — con al.)

2 Corinzi 2Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nel calore semplice della confessione riformata apriamo le Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su 2 Corinzi capitolo 2, redatte da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e dalla compagnia degli annotatori. Le loro attente osservazioni ci guidano attraverso il consiglio pastorale e la fedeltà apostolica di Paolo, mostrando come lo Spirito ordini sia la disciplina sia il conforto nella chiesa. Ascoltiamo con riverenza, pronti a ricevere la stessa parola che un tempo rafforzò i santi a Corinto.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora il secondo capitolo della seconda lettera di Paolo ai Corinzi, prestando attenzione alle parole dell'apostolo con la stessa cura che gli annotatori di Ginevra portarono loro. Lo Spirito che guidò Paolo apra anche i nostri cuori per ricevere l'istruzione che segue.
Studio
Gli annotatori di Ginevra si rivolgono anzitutto al dolore dell'offensore e ai suoi giusti limiti. Versetto 5. 2:5 {1} Ma se qualcuno ha causato dolore, non ha {c} addolorato me, ma {d} in parte: affinché io non {e} vi sovraccarichi tutti. (1) Egli passa a un'altra parte di questa epistola: che tuttavia è posta tra le prime, e alla quale ritorna in seguito: e tratta del rilascio e dello scioglimento della persona incestuosa, perché sembrava aver dato sufficiente testimonianza del suo pentimento. E questo mostra il vero uso della scomunica, cioè che essa procede non dall'odio, ma dall'amore, e abbia fine, affinché, se la manteniamo, non serviamo Satana il diavolo. (c) Come se dicesse: "Tutto quel dolore è così completamente cancellato, che non l'ho mai sentito." (d) Quanto a me, dice Paolo, non ho più nulla a che fare con lui. (e) Affinché io non lo sovraccarichi, lui che è già abbastanza gravato, gravame che sarei lieto fosse tolto da lui. Essi poi insistono sul dovere della chiesa di ristabilire il penitente. Versetto 8. 2:8 Perciò vi prego che {g} confermiate il vostro amore verso di lui. (g) Che su mia richiesta dichiariate, con il consenso di tutta la chiesa, che lo riammettete come fratello. Gli annotatori poi mettono in guardia contro il sottile vantaggio di Satana in una severità prolungata. Versetto 11. 2:11 Affinché Satana non ottenga un vantaggio su di noi: poiché non ignoriamo i suoi {i} raggiri. (i) Del suo consiglio malvagio e della sua volontà diabolica.
Considera
Infine gli annotatori espongono la sufficienza che appartiene a Dio solo. Versetto 16. 2:16 Per gli uni siamo odore di morte a morte; e per gli altri odore di vita a vita. {4} E chi è sufficiente per queste cose? (4) Di nuovo, egli allontana ogni sospetto di arroganza, attribuendo a Dio tutte le cose che fece, colui che serve con sincerità e con affetto onesto. E li rende testimoni di questo, fino al sesto versetto del capitolo successivo 2 Corinzi 2:17 a 2 Corinzi 3:6.
Rispondi
In quali delle nostre comunioni rischiamo di sovraccaricare il penitente? Come il timore dei raggiri di Satana plasma il modo in cui estendiamo il perdono? Quale fiducia poniamo in Cristo quando la parola sembra incontrare sia vita sia morte tra gli ascoltatori?
Prega

Preghiera

O Signore nostro Dio, che nella Tua grazia sovrana ci hai fatto trionfare in Cristo e ci hai concesso il ministero della riconciliazione, concedi che possiamo perdonare i penitenti con sincerità di cuore, affinché Satana non ottenga vantaggio sul Tuo popolo. Per il Tuo Spirito Santo, conservaci come il profumo del Tuo Figlio tra coloro che si salvano e coloro che periscono, affinché la Tua fedeltà al patto si manifesti in mezzo a noi. Per Gesù Cristo nostro Signore, Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →