L'Assunzione e l'Incoronazione della Vergine
L'Assunzione di Maria raffigura il momento in cui, alla fine della sua vita terrena, la Vergine Maria fu assunta anima e corpo nella gloria celeste - non lasciata alla corruzione ordinaria della morte e della sepoltura, ma tradotta intera nella vita eterna. Nell'arte sacra, Maria è mostrata ascendere in cielo circondata da angeli, il suo corpo luminoso e trionfante. L'Incoronazione della Vergine, tema strettamente correlato e frequentemente abbinato, raffigura ciò che segue: Maria è incoronata Regina del Cielo da Gesù Cristo, e spesso anche da Dio Padre e dallo Spirito Santo - la Trinità che insieme la esalta alla più alta dignità data a qualsiasi creatura. È mostrata in trono tra angeli e santi, con uno scettro o un giglio, una corona posta sul suo capo chino, l'intera corte celeste in attesa. Insieme le due scene formano un unico arco: partenza terrena → arrivo celeste → intronizzazione regale.
La credenza che Maria sia stata assunta in cielo alla fine della sua vita terrena è molto più antica della sua definizione formale e risale ai primi secoli della Chiesa. Le narrazioni sopravvissute più antiche, una famiglia di testi apocrifi noti collettivamente come Transitus Mariae (il 'Passaggio di Maria'), descrivono gli apostoli riuniti intorno alla Vergine morente e il suo corpo portato alla gloria; il più antico di questi, il Libro del Riposo di Maria (Liber Requiei Mariae), sopravvive in manoscritti del quinto e sesto secolo e riflette tradizioni ancora più antiche. Queste storie non furono mai considerate Scrittura, ma testimoniano una diffusa convinzione primitiva che la madre del Signore non subì corruzione corporea.
La convinzione assunse forma liturgica prima in Oriente. Una festa della Vergine, infine chiamata Dormizione (in greco Koimesis, 'Addormentamento'), veniva celebrata a Gerusalemme e in tutta la Chiesa orientale tra il quinto e il sesto secolo; l'imperatore bizantino Maurizio (582-602) fissò la data al 15 agosto per l'impero intorno all'anno 600. I grandi padri orientali predicarono il mistero con sicurezza: Germano di Costantinopoli e, soprattutto, Giovanni Damasceno (c. 675-749) gli diedero la sua espressione teologica classica, Giovanni narrando la tradizione che quando la tomba di Maria fu aperta su richiesta di coloro che non erano stati presenti, il suo corpo risultò scomparso. Papa Sergio I (687-701) introdusse la festa a Roma con una solenne processione, e in tutto l'Occidente medievale crebbe costantemente in dignità fino a quando papa Benedetto XIV (1740-1758) poté chiamare l'Assunzione 'un'opinione probabile, la cui negazione sarebbe empia e blasfema'.
Tra il diciannovesimo e il ventesimo secolo il desiderio di una definizione formale divenne un movimento: tra il 1849 e il 1950 Roma ricevette un enorme volume di petizioni da vescovi, ordini religiosi e fedeli che chiedevano che l'Assunzione fosse definita. Seguendo il precedente stabilito da Pio IX prima della definizione del 1854 dell'Immacolata Concezione, papa Pio XII consultò prima tutta la Chiesa. Il 1° maggio 1946, la sua enciclica Deiparae Virginis Mariae chiese a ogni vescovo cattolico se l'Assunzione corporea potesse essere definita e se essi e il loro popolo la desiderassero; la risposta fu quasi unanime a favore. Il 1° novembre 1950, nella Costituzione Apostolica Munificentissimus Deus, Pio XII definì solennemente come dogma rivelato divinamente 'che l'Immacolata Madre di Dio, la sempre Vergine Maria, compiuto il corso della sua vita terrena, fu assunta in gloria celeste anima e corpo'. Questo rimane l'unico esercizio dell'infallibilità papale secondo i termini espliciti stabiliti dal Concilio Vaticano I nel 1870.
La definizione fu formulata con cura. La frase 'compiuto il corso della sua vita terrena' lascia deliberatamente aperto se Maria morì prima di essere assunta o fu assunta senza passare per la morte. La tradizione orientale, che il dogma non contraddice, aderisce fermamente alla Dormizione: Maria morì veramente, come suo Figlio, e fu poi risuscitata e assunta in anticipazione della risurrezione generale. Anche la maggior parte della teologia occidentale ha favorito questa lettura 'mortalista', e papa Giovanni Paolo II la affermò nella sua catechesi. L'Incoronazione della Vergine, al contrario, non fu mai definita come dogma separato. È un tema artistico e devozionale nato nell'Occidente medievale come naturale seguito dell'Assunzione: una delle sue prime apparizioni è nel Benedizionale inglese di Sant'Ethelwold (c. 963-984), dopo di che si diffuse spettacolarmente sui portali delle grandi cattedrali gotiche francesi del dodicesimo e tredicesimo secolo, a Senlis, Chartres, Laon, Notre-Dame de Paris, Amiens e Reims. Papa Pio XII diede al titolo 'Regina del Cielo' il suo sigillo magisteriale nell'enciclica Ad Caeli Reginam del 1954, istituendo la festa della Regalità di Maria.
L'Assunzione è la confessione della Chiesa che Maria già partecipa, pienamente e corporalmente, alla vittoria che suo Figlio ha riportato sulla morte. Il Catechismo la definisce 'una singolare partecipazione alla Risurrezione del Figlio e un'anticipazione della risurrezione degli altri cristiani'. In lei, il destino promesso a tutti i redenti alla fine dei tempi, la riunione di corpo e anima nella gloria, si è già realizzato in una creatura umana. Ella è la primizia, la prova in una sola vita che la risurrezione del corpo non è un'astrazione ma una realtà futura. Ciò che la Chiesa spera, lo vede compiuto nella madre del suo Signore.
Una distinzione cruciale custodisce il significato della dottrina: l'Assunzione non è l'Ascensione. Cristo ascese per propria potenza divina, risorgendo da sé; Maria fu assunta, elevata, per grazia e per la potenza di Dio. Ella riceve la sua gloria; non la genera. Questo mantiene l'intera immagine ordinata correttamente verso Cristo. La sua esaltazione è interamente un dono, e proprio in quanto dono diventa segno di speranza per ogni credente, nessuno dei quali può salvarsi da sé, tutti i quali possono essere risuscitati dalla stessa grazia che l'ha risuscitata.
Il dogma scaturisce anche direttamente dall'identità più profonda di Maria. Poiché è l'Immacolata Madre di Dio, unita a suo Figlio in un vincolo unico dall'Annunciazione alla Croce, è conveniente che sia unita a lui nella gloria; colei che portò l'Autore della Vita e fu preservata dal peccato è convenientemente preservata dalla corruzione della tomba. L'Assunzione è così inseparabile dall'Incarnazione che essa corona: il corpo che diede carne umana alla Parola eterna non è abbandonato alla decomposizione.
L'Incoronazione completa l'arco nel linguaggio dell'arte e della preghiera. Attingendo alla sposa regale del Salmo 45, all'amata del Cantico dei Cantici e alla donna 'rivestita di sole' e incoronata di dodici stelle in Apocalisse 12, mostra Maria in trono e incoronata Regina del Cielo, spesso da Cristo solo, spesso da tutta la Trinità. La corona non è mai una pretesa di potere in proprio; è l'onore dovuto alla madre del Re, ed esprime il suo ruolo permanente di interceditrice e avvocata per la Chiesa pellegrina. Nelle grandi versioni dipinte, dal Beato Angelico e dall'altare Oddi di Raffaello all'Assunta di Tiziano nel Frari a Venezia e all'Assunzione fiammeggiante di El Greco, le due scene sono lette come un unico movimento continuo, partenza terrena, arrivo celeste, intronizzazione regale, un catechismo visivo di dove la speranza del cristiano è infine destinata ad arrivare.
Il 15 agosto è una festa di precetto in tutto il mondo cattolico e una grande festa pubblica in molti paesi (Francia, Italia, Spagna, Polonia e altri). Processioni, benedizioni del mare e benedizione di erbe e fiori sono osservanze popolari tradizionali in questo giorno. L'Assunzione è il quarto Mistero Glorioso del Rosario; l'Incoronazione della Vergine è il quinto Mistero Glorioso. Tra le opere d'arte più celebri vi sono l'Assunzione della Vergine di Tiziano (1516-1518, Basilica di Santa Maria Gloriosa dei Frari, Venezia), l'Assunzione di El Greco (1577-1579, Art Institute of Chicago) e i pannelli dell'Incoronazione della Vergine di Beato Angelico e Raffaello.
Salve, Regina, Madre di misericordia, vita, dolcezza e speranza nostra, salve. A Te ricorriamo, noi esuli figli di Eva; a Te sospiriamo, gementi e piangenti in questa valle di lacrime. Orsù dunque, avvocata nostra, volgi a noi gli occhi tuoi misericordiosi, e mostraci, dopo questo esilio, Gesù, il frutto benedetto del Tuo seno. O clemente, o pia, o dolce Vergine Maria. Prega per noi, o santa Madre di Dio, affinché siamo degni delle promesse di Cristo. Amen.
O Regina, assunta in Cielo, prega per noi.