← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › マタイの福音書

マタイ 12 — ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』付き

マタイの福音書 12ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

開会

今日の学びでは、マタイによる福音書第十二章を、信頼できるヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』の導きのもとで振り返ります。この古典的な注解集は、教会教父たちや後代のカトリック釈義者たちの洞察を集め、安息日をめぐる論争やキリストの言葉と行いのより深い意味を照らし出します。ヘイドックの丁寧な注釈は、聖書を敬虔さと理解の両面をもって読む助けとなり、すべての細部がキリストの神秘を指し示していることを示してくれます。私たちが共に祈り学びながら、これらの古の声が私たちの信仰を強め、安息日の主であり私たちの心の主である主に近づけてくださいますように。
読む

朗読

今、聖なる本文を開き、マタイによる福音書第十二章をゆっくりと祈りながら朗読しましょう。イエスとファリサイ派の人々の間の緊張、イエスが弟子たちを守る穏やかな権威、そして安息日の主から流れ出る憐れみに耳を傾けてください。穀物畑や会堂での情景を思い浮かべながら、言葉を心に沈めてください。時間をかけてください。聖霊はしばしば節と節の間の静かな沈黙の中で語りかけてくださいます。
学ぶ

研究

ハイドックはファリサイ派の非難について聖ヒエロニムスを引用して始める。 ハイドック・カトリック聖書注解および弟子たちは飢えていた。使徒たちの振る舞いは実に賞賛に値する。彼らはイエスの仲間から離れず、最大の飢えと疲労に耐え、体のわずかな休息さえ取らなかった。(聖ヨハネ・クリュソストモス)――聖ヒエロニムスが指摘するように、ファリサイ派は弟子たちを盗みの罪ではなく安息日の違反で非難した。聖ルカはこの安息日をサバトゥム・セクンド・プリムムと呼び、解釈者たちによって異なって説明される。リベイラは聖ヨハネ・クリュソストモスとテオフィラクトゥスに従い、祝祭の直後に続く安息日をそう呼んだと考える。マルドナトゥスは特定の安息日がこの名で示されるとの見解で、ペンテコステの安息日と推測する。なぜならそれは偉大な祝祭すなわち過越、パンテコステ、幕屋の祭りの第二だからである。――ギリシア語では安息日は複数形で、祝祭の一部である安息または休息の日々を意味する。三つの大祝祭はそれぞれ一週間続いた。それらはすべてギリシア語でプロタすなわち大いなる厳粛な祝祭と呼ばれた。第一は過越と種なしパンの七日で、ギリシア語でプロトプロトンすなわち第一の第一安息日と呼ばれる。第二はペンテコステの大祝祭で、ギリシア語でデウテロプロトンすなわち第二の第一安息日(パレスチナで穀物が熟すこの時期が福音書記者の意図した祝祭と思われる)であり、第三は幕屋の祭りでギリシア語でトリトプロトンすなわち第三の第一大安息日である。しかし多くは第二の第一安息日を祝祭の八日目とみなし、それは祝祭の初日と等しく厳粛に祝うよう命じられた。(レビ記二十三章三十六節三十九節、民数記二十九章三十五節) ダビデへの言及について注解は供えのパンを指摘する。 ダビデは何をしたかなど[一]キリストは律法が常に文字通りに取られる必要はないことを示す。――神の家の中すなわち当時幕屋が置かれていた所へ。神殿はまだ建てられていなかった。――パンを食べたなどキリストは幕屋内の机に置くよう命じられ、時々取り替えられるパンを語る。この訳は文字通りに近く、供えのパンや示しのパンより理解しやすい。(ウィサム)――ユダヤ指導者たちのこの中傷を論駁するため、イエスはサウルに追われるダビデの行動を思い起こさせる。ダビデは同様の窮境に陥り、祭司だけが触れることを許されたパンを食べた。アヒメレク大祭司は、人命を救うことがパンを供えるより神に喜ばれる犠牲と考えた。(聖ヒエロニムス)――彼と共にいた者たち。言及された箇所(列王記上二十一)では彼は一人だったとある。彼がパンを受け取った時は誰もいなかったと答えられる。(メノキウス) ハイドックは次にオゼアを引用し、犠牲より憐れみを強調する。 憐れみであって犠牲ではない。(オゼア六・六)これは、飢えた逃亡者ダビデを慰めた大祭司の憐れみをあなたがたが認めるなら、なぜわたしの弟子たちを非難するのかという意味である。(聖ヒエロニムス)
考慮する

考察

ヘイドックはこの箇所を、安息日に対するキリストの主権と結びつける。 安息日の主……である 彼は祝祭の遵守を免除することができることを証明される。なぜなら彼は祝祭の主だからである。聖マルコ(二・二七)には「安息日は人のために定められたのであり、人が安息日のためにあるのではない」と記されている。すなわち人の救いは安息日の遵守に優先する。(メノキウス)――二つの相容れない掟が重なる場合、私たちは他方の目的である掟を優先しなければならない。こうして生命の保存を安息日の遵守に優先させる。(ヘイドック)――これらのパンはイスラエルの十二部族に対応する十二個であった。机の両端に六個ずつ重ねて置かれた。各山の一番上のパンの上には、香をたく器が置かれ、甘い香が立ち上っていた。これらのパンは週の終わりに、祭司たちだけが食べ、代わりに十二個の新しいパンが置かれた。新しいパンは同じように、最上の小麦粉に油を混ぜて作られた。主の前へのこれらのパンの奉献は、聖教父たちが観察するように、絶え間ないいけにえであり、より優れた種類の供えのパン、すなわち聖体におけるイエス・キリストの前表であった。(ヘイドック)
応答する

応答

主の日の私の守り方は、キリストが教える憐れみをどのように反映しているだろうか。生活のどの領域で、私は真の愛徳よりも厳格な規則を優先する誘惑に駆られるだろうか。キリストは私の時間と休息の主として私を認めよと、どこで招いておられるだろうか。
祈る

祈り

主イエス・キリスト、安息日のまことの主、私たちの弱さをご存知の憐れみ深い大祭司よ、どうか私たちが日々、いけにえよりも憐れみを選び、あなたの優しいくびきの中で確かな安らぎを得ることができるよう、恵みをお与えください。私たちの心がかたくなにならないよう守り、あなたの聖霊によって、あなたが備えてくださった永遠の安息へと導いてください。聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎを通して祈ります。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →