Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩篇37-38 — ジョン・カルヴァンとともに
オープニング
冒頭
ジョン・カルヴァンの聖書に対する慎重な解説は、何世紀も経った今も教会を養い続けています。彼の詩篇37章と38章の注解において、カルヴァンは明らかな不正と個人的苦痛の季節を通じて神の摂理の確かな御手をたどります。彼の言葉は、私たち自身の悪人の繁栄と苦難の重みに対する反応を吟味するよう招きます。耳を傾ける中で、私たちは神の統治に自分の計算ではなく安らぐための新たな理由を発見します。今日、カルヴァンの洞察が私たちの心をより深い信頼と忍耐ある希望に開くように。
読む
朗読
詩篇記者のかたわらにわたるこの二つの章の声を聞くために心を整えなさい。ゆっくり読み、悪人のはかない成功と正しい者の永続する分け前との対比があなたのうちに落ち着くように許しなさい。苦難の中で主を信頼し、待ち、望むよう繰り返し招かれることに気づきなさい。霊がこれらの古い言葉を生き生きとさせるように、一節一節に留まりなさい。
学ぶ
研究
カルヴァンは詩篇の冒頭の節に言及して始めます。
一 悪しき者のゆえに心を悩ますな。ダビデはこのことを一般原則として述べている。すなわち悪しき者たちが大いに喜ぶ彼らの繁栄は神の子どもたちを悩ませたり不安にさせたりする理由には決してならない。なぜならそれはすぐに消え去るからである。他方神の民はしばらくの間苦しめられるが彼らの苦難の結末は彼らが自分たちの分に満足する十分な理由を持つようなものとなるであろう。今これらすべては神の摂理にかかっている。なぜなら私たちがこの世が義とまことのうちに神によって治められていると確信していないなら私たちの心はすぐに動揺しついには全く私たちを見捨てるであろうからである。ダビデはそこで心の二つの罪深い感情を非難しているがそれらは密接に関連しており一方は他方から生み出される。彼はまず信者たちに悪しき者のゆえに心を悩ますなと命じ次に彼らに対してねたみの霊を働かせないようにと命じている。第一に彼らが悪しき者たちが繁栄しているのを見るとき神が人間の事柄を顧みないと自然に推測されるかもしれないので神への恐れを振り捨て信仰から背教する危険がある。次にもう一つの誘惑が続くすなわち悪しき者たちの模範の影響が彼らの中に同じ悪事へ引き込まれたいという欲望を起こさせることである。これが自然な意味である。ヘブル語の言葉『アル・ティトハル』すなわち私たちが「心を悩ますな」と訳したものはある人々によって「混じり合うな」と訳されている。しかしこの解釈はあまりに強引であり文脈によって反証される。なぜなら第八節において怒りと憤りについて明示的に言及されているところでこれら二つの言葉の直後に続きそこで同じ意味で同じ目的のために用いられている同じ動詞を別の意味に解釈するのは確かに不合理だからである。第二にダビデが守っている順序は非常に自然である。なぜなら悪しき者たちの繁栄が私たちの心を刺激するとき私たちはすぐに彼らの幸福と安楽をねたみ始めるからである。第一に彼は私たちに儚いあるいはむしろ想像上の幸福が私たちを悩ませたり不安にさせたりしないように警戒するよう勧め第二にねたみが私たちを罪に導かないようにと勧める。彼がこの勧めを強める理由が次の節に付け加えられている。なぜならもし悪しき者たちが今日野の草のように栄えるなら明日は刈り取られて枯れるからである。私たちが聖書の中にこの比喩がしばしば見られることを不思議に思う必要はないそれは非常に適切だからである。なぜなら私たちは草の力がどれほど早く衰えるかを見そして人が手で刈ることなしに風の吹きつけや太陽の熱によって枯れ果てるのを見るからである。同様にダビデは神の裁きが人の手にある鎌のように悪しき者を刈り取って彼らが突然滅びるであろうと私たちに告げている。エホバに信頼し善を行えとの招きについてカルヴァンは次のように書いている。
三 エホバに信頼し善を行え。霊感を受けた筆者は第二に義人たちにはすべてのことが結局善く終わるであろうなぜなら彼らは神の保護の下にあるからであると述べている。しかし神の養いと守りの配慮を享受すること以上に良いあるいは望ましいことは何もないので彼は彼らに神に信頼するよう勧めると同時に善とまことを追い求めるよう勧めている。彼が信仰すなわち神への信頼の教理から始めるのは理由のないことではない。なぜならこの世が多くの変化にさらされている間心を平安と静けさのうちに保つことは人間にとってこれ以上困難なことはないからである。他方彼らが悪しき者たちが不正な手段によって富み影響力を広げ罪への抑制のない耽溺によって力を得るのを見るとき敬虔で徳のある生活を着実に続けることは彼らにとって同様に困難である。一般に最も熱心に求められるそれらの事柄を単に無視するだけでは十分ではない。古代の哲学者たちの中には高潔な精神を持っていたので不正に得た富を軽蔑し詐欺や強奪を避けた者もいた。否彼らは一般民衆が非常に高く賞賛する悪しき者たちの虚しい華美と栄華を嘲笑した。しかし彼らは信仰を欠いていたので神にその栄誉を奪いそのため彼らは真に幸福であることが何であるかを決して知らなかった。今ダビデが神がすべての善の作者であり神の祝福によってのみ繁栄が期待されることを示すために信仰を最初に置くように彼がこれを聖なる生活と結びつけていることも観察されるべきである。なぜなら自分の全信頼を神に置き自分を神の支配にゆだねる人は正しく潔白に生き善を行うことに身をささげるであろうからである。カルヴァンは次に私たちの道を主に委ねよとの命令に目を向ける。
五 あなたの道をエホバに委ねよ。ここでダビデは前の節に含まれる教理を例証し確証している。神が私たちの願いを成就されるために私たちは望みと忍耐のうちにすべての心配を神に投げかけるべきである。したがってこの箇所から私たちは不安危険そして苦難の洪水の中にあって心を静けさのうちに保つ方法を教えられる。ここで「道」という言葉によって私たちはすべての事柄あるいは事業を理解すべきであることに疑いはない。したがってすべての自分の事柄の結末を神のみこころにゆだね繁栄であれ逆境であれ神が送られることを何であれ忍耐強く待ちながらすべての心配と自分が負う他のすべての重荷を神のふところに投げ込む人すなわち自分のすべての事柄を神に委ねるそのような人は自分の道をエホバに委ねるのである。そこでダビデは再び神への望みと信頼の義務を教えている。「彼に信頼せよ」と。これによって彼は私たちが神にふさわしい栄誉を神にささげるのは神に私たちの生活の統治と指導を委ねるときだけであることを示唆している。そしてこうして彼はほとんどすべての人間が感染している病に対する治療法を備えている。神の子どもたちが悪しき者たちをねたみしばしば困難と当惑のうちにあり過度の悲しみに屈し時にはつぶやき不平を言うのはどこから来るのかといえば神を別にしておのれ自身のために備える欲望をあまりにも熱心に抱き際限のない心配に自分を不当に巻き込むことによって彼らはいわば深淵に身を投じあるいは少なくとも自分自身に非常に大きな心配の荷を積み上げついにはその下に沈まざるを得なくなるからではないか。この悪に対する治療法を望んでダビデは私たちに自分の生活の統治を引き受けすべての事柄をあたかもそのような大きな荷に耐えられるかのように備えようとすることは大きな誤りであることしたがって唯一の治療法は神の摂理に目を注ぎすべての悲しみの中でそこから慰めを引き出すことであると警告している。この勧めに従う者はすべての人がむなしく労するあの恐ろしい迷宮から逃れるであろう。なぜなら神が一度私たちの事柄の管理を自分の手に取られるなら繁栄が私たちに欠ける理由はないからである。私たちの期待を裏切られるのは私たちが自分たちの持つ以上の知恵と理解を装うことによって神を怒らせるからでなければどこから来るのか。したがってもし私たちが神に許すなら神は自分の役割を果たし時には私たちの不信仰に対する正しい罰として行われる失望を私たちに与えないであろう。カルヴァンは続いて神が義をもたらされることを示す。
六 彼はあなたの義を光のようにもたらされるであろう。ダビデはこれを神に忠実に仕え隣人たちと正しく関わるとき私たちの労苦を失うように見えるときにしばしば私たちを悩ます疑いを先取りするために言っている。否私たちの正直さが悪しき者たちのそしりにさらされるかあるいは私たちに損害を与える原因となるときである。なぜならそのときそれは神の御前で何の価値もないと思われるからである。ダビデはしたがって神が私たちの正直さを常に闇に隠されたままにされることを許されずそれを守り光にもたらされると宣言している。すなわち神が私たちに私たちの願うような報いを与えられるときである。彼は夜の闇に言及しているがそれは日の明け方で間もなく追い払われる。まるで彼がこう言ったかのようである。私たちはしばしばひどく抑えつけられ神が私たちの潔白を是認されないように見えるかもしれないしかしこの移り変わりは地の闇を覆う夜の闇以上に私たちの心を乱すべきではない。なぜならそのとき日の光への期待が私たちの望みを支えるからである。
考慮する
考察
カルヴァンは次に、主を待ち望む者に約束された相続について考察します。
9. 悪人は断ち切られるからである。彼が同じことを繰り返し教えるのは理由のないことではありません。すなわち、不敬虔な者が享受する幸福と繁栄は単なる仮面または幻影であるということです。なぜならその最初の光景が私たちの感覚を眩ませるので、私たちはそれが終わるであろうことを正しく評価できないからです。その光に照らしてのみ、私たちは先行するすべてのものの価値を判断すべきです。しかし節の二つの節の対比に注意すべきです。第一に、悪人は断ち切られると言うとき、彼は彼らが滅びの時が来るまで新鮮で緑に栄えることを示唆しています。第二に、神を敬う者に地を割り当て、「彼らは地を相続する」と言うとき、彼は彼らが神の祝福が墓に至るまで彼らに従うような仕方で生きることを意味します。今、私がすでに述べたように、人々の現在の状態は、それが終わる状態によって評価されるべきです。彼が神の子どもたちを区別する形容詞から、私たちは彼らが信仰の試練のために厳しい戦いによって訓練されていることを学びます。なぜなら彼は彼らを、正しい者または敬虔な者としてではなく、主を待ち望む者として語るからです。この待ち望みが何の役に立つでしょうか。彼らが十字架の重荷の下でうめかない限りは。さらに、彼が神の子どもたちに約束する地の所有は、いつも彼らに実現されるわけではありません。なぜなら主は彼らがその中で旅人や寄留者として生きることを望まれるからです。また主は彼らにそこに定住することを許されず、むしろ頻繁な苦難によって彼らを試み、彼らが天の永遠の住まいをより熱心に願うようにされます。肉は常にここに永遠に巣を作ろうとします。そして私たちがあちこちに投げられ、休息を許されないなら、私たちはやがて天と永遠の相続を忘れるでしょう。しかしこの不安の中で、ダビデがここで語る地の所有は神の子どもたちから奪われません。なぜなら彼らは自分が世界の正当な相続人であることを最も確かに知っているからです。それゆえ彼らは静かな良心でパンを食べ、欠乏に苦しむとしても、神は時宜を得て彼らの必要を備えてくださいます。最後に、不敬虔な者が彼らの滅びを企て、彼らが地上に生きるに値しないと考えるとしても、神は御手を伸ばして彼らを守られます。いや、神はその力によって彼らを支え、彼らが彼らが愛着を持つ巣の中で悪人がするよりも、追放の状態でより安全に生きるようにされます。そしてこうしてダビデが語る祝福は、部分的に秘密で隠されています。なぜなら私たちの理性は鈍いので、私たちは地を所有することが何かを理解できないからです。しかし信仰の錨を神に固定している忠実な者たちは、神が彼らの経験において御手の影が彼らを守るのに十分であることを示されるので、この約束が彼らにむなしく与えられていないことを真に感じ、理解します。カルヴァンは、柔和な者が地を相続することへの適用を引き出します。
10. しかししばらくして、悪人はいなくなるであろう。これは前の節の確認です。世界の実際の状態がダビデがここで表すものとは非常に異なることが、当然反対されたかもしれません。不敬虔な者はその快楽にふけり、神の民は病と貧困のうちに衰えていくからです。したがってダビデは、私たちを軽率で性急な判断から守ることを願い、私たちに少しの間静かにするよう勧めます。主が悪人を完全に断ち切り、ご自分の民に対する恵みの効力を示されるまでです。そこで彼が真の信者たちに要求するのは、彼らの知恵の行使において彼らがしばらく判断を保留し、すべての些細なことに立ち止まらず、神の摂理についての黙想に思いを巡らし、神が天から満ちた時が来たことを示されるまで待つことです。しかし彼は今、彼らを主を待ち望む者としてではなく、柔和な者として語っています。そして彼がこうするのは理由のないことではありません。なぜなら、人が神がご自分の民を不思議な仕方で守られることを信じないなら、あたかも彼らが狼の間の羊であるかのように、彼は常に力によって力を退けようとするでしょう。それゆえ希望だけが、それ自体で柔和を生み出します。なぜなら、肉の激しさを抑え、その激しさを和らげることによって、希望は神に自分を委ねる者を平静と忍耐に訓練するからです。この箇所から、キリストがマタイ5:5に書かれていることを取られたように思われます。「平和」という言葉は一般に、事柄の繁栄した幸福な結末を表すためにヘブライ語で用いられます。しかしもう一つの意味がこの箇所によりよく合います。つまり、不敬虔な者が内なる悩みで揺さぶられ、神が彼らを恐怖で四方から取り囲む一方で、信仰者は平和の豊かさのうちに喜ぶということです。彼らが悩みから免除されているという意味ではありません。彼らは心の静けさによって支えられているのです。こうして彼らが耐えるすべての試練を一時的なものと見なすので、彼らは今、約束された安息の希望のうちに喜びます。
応答する
応答
あなたは悪人の見かけの成功について、どこで最も頻繁に悩む自分を見いだしますか。あなたの道を主に委ねることが、現在の圧力に対するあなたの反応を変えるかもしれないでしょうか。神はどの領域で、即時の解決を求めて努力するのではなく、柔和をもって待つようあなたを招いておられますか。
祈る
祈り
全能の父なる神よ、あなたの御座の前で私たちの不安な心を静め、すべての重荷をあなたの変わらぬご摂理に委ねることを教えてください。悪しき者の一時的な繁栄が私たちを妬みに誘うとき、彼らがあなたの正しい裁きのもとで草のようにすぐに枯れるという、あなたの契約の御言葉に私たちの目を留めさせてください。あなたの御霊によって、ただあなたにのみ喜びを見いだし、あなたが約束された地に安らかに住み、あなたが御民に与えてくださる義のうちを歩む力をお与えください。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →