← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › マタイの福音書

マタイ11章 — シメオンと共に

マタイの福音書 11チャールズ・シメオン — Horae Homileticae20 分
オープニング

導入

中庸の道の整った歩みの中で、私たちは今日の学びをチャールズ・シメオンの『ホラエ・ホミレティケ』によるマタイ第十一章から始めます。シメオンの解説は、教区説教という日々の修練の中で鍛えられ、キリストの御人格の証拠から、なおも何世紀にもわたって響き続ける招きへと、私たちを着実に導きます。私たちは、聖トリニティ教会ケンブリッジの会衆が示したのと同じ敬虔な注意を払って耳を傾け、説教者を導いた御霊が再び御言葉を私たちの心に適用してくださることを信頼します。
読む

朗読

今、聖書の定められた部分を聞きましょう。静かな心と開かれた心をもって、聖マタイによる福音書第十一章に耳を傾け、人間の注釈が加えられる前に、聖なる本文に語らせましょう。かつてヨハネの弟子たちやガリラヤの重荷を負う者たちに語りかけられた同じ主が、この御言葉を通して私たちにも新たに語りかけてくださいますように。
学ぶ

研究

シメオンはキリストへの信仰の根拠に向かいます。 しかし弟子たちは、キリストが行われた驚くべき奇跡を聞きながらも、もし彼がメシアであるならヨハネにもっと配慮を示し、全能の力で彼を牢から解放するはずだと思い、大きな疑いに陥り、したがって彼らの主は彼らをイエス自身のもとへ送り、望むだけの満足を得させようとされた。彼らはイエスのもとへ来て、彼が真のメシアであるかどうかを尋ねた。そして主は、彼らの信仰を自分からの単なる言葉の証言に頼らせようとはされず、彼らに五感による完全な証拠を与え、偏見の力に屈したり、十分に説明できない事情のために彼を拒んだりしないよう警告された。彼らへの答えは、自然に次のことを考えさせる。すなわち、Ⅰ. キリストへの信仰の根拠 — 主が御自分の神の使命の証明として訴えられたことは二つあった。第一に。 彼は福音が貧しい人々に宣べ伝えられることに進みます。 これらの業は、今もなおキリストが約束のメシアであったことの永続的な証明である。そして今もなお彼の御言葉によってもたらされ、それらの奇跡と正確に対応する霊的な効果は、同じ真理のさらなる証拠である。なぜなら、真の福音が宣べ伝えられる所ではどこでも、『盲人は見え、足の不自由な者は歩き、らい病人は清められ、耳の聞こえない者は聞き、死人はよみがえって』新しい天の命へと至るからである。〕第二に、福音が貧しい人々に宣べ伝えられること — 〔昔の哲学者たちは偉大な者や学識ある者だけに語りかけ、社会の下層階級を全く顧みなかった。また預言者たちも主にイスラエルの王や貴族に遣わされた。しかし主は主に貧しい人々に語りかけられた。主は人間の最も卑しい者、最も卑しい者たちを益そうと求められた。 次に、信仰が乗り越えなければならない困難を考察します。 〕しかしこれらの根拠があるにもかかわらず、キリストへの信仰は容易に行使できるものではない。これは、Ⅱ. 信仰が乗り越えなければならない困難 — を考察することによって明らかになる。主御自身が、預言者たちが以前に宣言したとおり〔注: イザヤ書 8:14-15〕、彼が多くの者にとってつまずきの石となるであろうことを示唆しておられる。そして、肉の心を怒らせるようなことが彼には多くあったことは認めなければならない。第一に、彼の外見の卑しさ — 〔大工としての出生と教育、卑しい境遇(頭を置く所さえ持たない)、弟子たちの貧しさ、あらゆる身分の人々から注がれた侮辱、これらの事情は、ただ一時的な王と勝利のメシアだけを期待するよう教えられてきた者たちにとっては特に、誰にとってもつまずきとなるはずであった。
考慮する

考察

シメオンは、キリストが全く尊い者である人々に向かって語ります。 キリストが全く尊い者である人々 — 〔真に信じる者にとって、彼は尊い。その御人格、その職務、その品性、その御言葉、その配剤、すべてが尊い。否、『彼は全く麗しい』。そして私はあなたがたに何と言おうか。マリアへの天使の言葉以上にふさわしいものは何だろうか。『人々の間で幸いな者よ、主から大いに恵まれた者よ』。あなたがたは自分自身の中に、キリストが『来るべき方』であることの証拠を持っている。そして『ほかに何かを求める』必要も、傾向もない。もしあなたがたが『貧しい』なら、『彼の福音があなたがたに宣べ伝えられた』こと、そしてそれを無駄に聞かなかったことを、主の御名を崇めなさい。また『この世の貧しい者たちを選んで、信仰に富ませ、彼の国の相続者となさった』天の父をも崇めなさい。 最後に、そうした信者たちに、主に栄誉をもたらすよう促します。 他方、もしあなたがたが富んでいる者の中にいるなら、あなたがたを彼を拒む大多数から区別し、あなたがたの富が入口を妨げるすべての困難にもかかわらず、彼の国に導き入れてくださった彼の恵みの富を崇める理由は、もし可能ならさらに大きい。したがって、より多くの賜物をもって、彼により多くの栄誉をもたらし、彼の恵みが今もなお魂の病をいやすのに、かつて彼の御言葉が体の病をいやすのに有効であったのと同じくらい有効であることを、周囲の人々に示すために働きなさい。彼が癒やしたり死からよみがえらせたりしたさまざまな人々は、至る所で彼の証人であった。あなたがたもそうであれ。そしてあなたがたの霊と行いのすべてが、彼の作品として世に認められるようにしなさい。そうすれば、あなたがたは時と永遠の両方において真に幸いな者となる。
応答する

応答

私の人生のどこで、キリストの低いやさしい道につまずきを覚える誘惑を最も強く感じるだろうか。心や習慣のどんな隠れた隅で、私は今もなお重荷を負う者たちに与えられる安息に抵抗しているだろうか。今日、私にとって全く尊いものとなってくださった救い主に、公に栄誉を帰すにはどうしたらよいだろうか。
祈る

祈り

主イエス・キリストよ、重荷を負い、疲れた者をみもとに招いてくださる方よ、どうか私たちがあなたのみ言葉を正しく聞き、すべての重荷をあなたの御足もとにおろし、すべての高ぶる思いを低くすることができるよう、恵みをお与えください。あなたの柔和と謙遜を私たちに教え、魂に安らぎを得て、永遠の命に至る道を歩むことができますように。アーメン。

チャールズ・シメオン — Horae Homileticae · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →