Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩編41-42 — ウィードンとともに
オープニング
はじめに
日々の静かな黙想の時に、私たちは再びダニエル・D・ウィードンの『旧約・新約聖書注解』に立ち返り、その節度あるウェスレー派の洞察によって詩編を照らしていただきます。敬虔な心をもって、何世代にもわたりメソジストの人々を養ってきたみ言葉を受ける準備をいたしましょう。同じ霊が注解者を導いたように、今日の私たちの読書と応答をも導いてくださいますように。
読む
朗読
今、詩編41編と42編を声に出して読みましょう。試練の中にある詩人の声と、彼を支える生ける神の御声に耳を傾けてください。一節一節をゆっくりと読み、注解がその宝を開く前に、心の聖所にその響きを残しましょう。
学ぶ
学び
ウィードンはまず、詩編41編の歴史的背景と文学的区分を提示します。
詩編の内部証拠は、著者が赦しと道徳的回復を受けた後に書かれたことを示しているが、なおも個人的な裁きを受けて苦しんでいる。詩編41編9節には、ダビデの不実な友人の中にイスカリオテのユダの顕著な型が見られ、メシア的原理が詩編全体に浸透している。それはキリストの性格と、彼を迫害する者たちの性格の両方に関してである。ダビデもキリストも、友情を装った狡猾な敵に見張られ、親しい友によって裏切られた。そして両者の裏切り者は同様の最期を迎えた。サムエル記下17章23節およびマタイによる福音書27章5節を参照。詩編は三つの大きな区分に分かれる。詩編41編1-3節は序論であり、貧しい者に心を留める者の幸いを述べる。詩編41編4-9節は敵に対する嘆きを含み、詩編41編10-12節は回復を求める祈りと感謝と信頼の表現である。最後の節はエピローグの形をとった頌栄である。次に彼は、親しい友の裏切りが預言的に成就したことをたどります。
9節。ここで「ガム」(גם)は、すでに述べられたことに加えて、さらに、という意味を持つ。敵が彼に対して共謀しただけでなく、彼自身の親しい友、ヘブライ語で「私の平和の人、信頼する助言者」までもがそうであった。「私のパンを食べた者」、すなわち私の食卓を共にした者である。これは親密な信頼関係を示す表現である。さらに詳しい記述は詩編55編13-14節を参照。「かかとを上げた」、ヘブライ語で「かかとを高くした」、これは手強く裏切る陰謀を意味することわざ的表現である。「かかと」については、同じ語が使われている詩編49編5節の注を参照。この言及はアヒトフェル(サムエル記下16章23節)を指す。主はこの箇所をイスカリオテのユダの預言として引用している(ヨハネによる福音書13章18節)。詩編41編9節の「かかとを上げた」を「あなたがたのうちの一人が私を裏切る」と解釈している。この詩編の序文を参照。ウィードンは次に詩編第二巻と詩編42編の背景を紹介します。
序文。第二巻。詩編42-72編。指揮者のために、コラの子らのためのマスキール。この詩編から詩編第二巻が始まるが、第一巻との違いは神の御名の用い方にある。第一巻は「ヤハウェ」的であり、第二巻は「エロヒム」的である。第一巻では「ヤハウェ」という御名が272回現れ、「エロヒム」(神)はわずか15回である。一方、第二巻では「神」が164回現れ、「ヤハウェ」は30回のみである(デリッチュ)。第一巻はほとんどダビデが単独で著者であるが、第二巻ではレビ人の歌い手たちに帰せられる一連の詩がある。本詩編において、著者はエルサレムと聖所から離れており、それを嘆き、帰ることを切望している。彼はヨルダン川の東側の地域にいるようで、さらに遠くヘルモンに追放される可能性も見ている。詩編42編6-7節。
考慮する
考察
頌栄について、彼は不死の信仰を文字通りの告白として強調します。
13節。永遠から永遠まで、文字通り「その永遠から、その永遠まで」。この文は文字通りに受け取るべきであり、著者が人間の不死を信じていたことを証明している。「アーメン、アーメン」は頌栄の教義と神の言葉への信仰の頂点である。最後に、彼は信仰による魂のあらゆる弱さに対する勝利を高らかに歌い上げます。
11節。なぜうなだれるのか、わが魂よ。このリフレインは詩編42編5節から繰り返されている。ここで「ネフェシュ」(魂)を後のギリシャ的三分説に従って「ルーアハ」(霊)と区別するか、あるいは両者を同義とみなすかに関わらず、また呼びかけの意図からしても、ここには人間の本性が有機的・心理的なものを超えて、神への信仰によってあらゆる弱さや災いに打ち勝つことができるという最高の証拠がある。それは本性と存在がそれらとは異なり独立しているからである。ここに霊的で不死なる本性が、本能的で滅びゆくものに対してその優越性を主張している。「わが顔の救い」、ヘブライ語では「わが顔の解放、救い」。ここで「救い」と訳されている語は、詩編42編5節では「助け」と訳されているもので、そこでは「彼(神)の顔」となっているが、ここでは「わが顔」となっている。すなわち、詩編42編5節では神がダビデに御顔を向けてくださることが、救いのしるしと約束となり、祈る者の顔を生き返らせ、喜ばせるのである。この表現は非常に東洋的である。
応答する
応答
1. 私自身の人生で、信頼していた仲間が不実であったことはどこにあり、キリストの忍耐はどのように私を支えてくださるだろうか?
2. 涙が私の糧となるとき、生ける神への渇きを回復させる実践は何だろうか?
3. 不死の確信は、現在の苦しみの中で私の日々の信頼をどのように形作るだろうか?
祈る
祈り
恵み深く永遠の神よ、あなたのしもべウィードンを通してこれらの聖なる歌に注がれた光を感謝いたします。罪を告白しつつもあなたの契約の憐れみにすがる誠実さを私たちにもお与えください。すべての病床をあなたの優しい臨在で強め、うなだれる私たちの魂をあなたの御顔の光へと向けてください。キリストと共に永遠の命の希望が、絶えず祈る勇気を私たちに与えてくださいますように。主イエスによって。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →