Eterniseed › カリキュラム › 創世記
信仰によって義と認められる:契約とハガル ― 創世記十五と十六
オープニング
創世記十五章は福音全体がいつか立つ基盤となる章である。神は子どものいないアブラムを夜空の下に導き出しもしできるなら星を数えるよう命じられる。そして使徒パウロが生涯の終わりまで引用する言葉が続く——アブラムは神を信じたそしてそれが彼の義とみなされた。ここで自然が不可能と言った約束を族長がただ信じることに分割されていない教会全体東方と西方は神との交わりの始まりを読んできた。これらの章を通じた私たちの案内者はヒッポの祝福されたアウグスティヌス(三五四~四三〇)であり西方の偉大な教父で正教会が祝福された者として崇敬する者である。彼がここでの声である理由はキリスト教東方の創世記注解者たち——聖ヨハネ・クリュソストモス聖エフレム・シリア人——が主に著作権下の現代訳で残っているのに対し祝福されたアウグスティヌスは教会全体が受けた調子で創世記を読むからである。彼はこの場面を驚きをもって熟考し続く暗い契約の犠牲をそして十六章の痛ましい人間の物語をそこでサライがハガルをアブラムに与え不妊が嫉妬に変わるのを。章々は約束の高みから痛みの中の家庭の低さに移り祝福されたアウグスティヌスはどちらからも目を背けようとしない。そしてキリスト教東方はアブラハムの信仰をまず法的な宣告としてではなく神との生活の始まりとして聞く。信頼は交わりへの扉であり交わりは神の似姿——神化——への道であり福音全体が私たちをそれに招いている(二ペトロ一・四)。
読む
創世記十五章から十六章を読め — 幻の中でアブラムに与えられた主の言葉、「恐れるな、アブラム。わたしはあなたの盾であり、あなたの非常に大きな報いである」;アブラムが子がいないこととダマスコのエリエゼルが相続人であることを嘆くこと;主が彼を外に連れ出して星を数えさせる、「あなたの子孫もそのようになるであろう」;偉大な聖句、「彼は主を信じた。そして主はそれを彼の義とみなされた」;雌牛、雌山羊、雄羊、山鳩、鳩の契約の犠牲、大きな暗闇の恐怖、そして炉の煙と燃えるたいまつが肉片の間を通り過ぎること;そして十六章 — サライは不妊で、女奴隷ハガルを与えること;ハガルの妊娠と軽蔑、サライの嫉妬、ハガルの逃亡、そして泉のほとりで主の天使が子をイシュマエルと名付けること。
学ぶ
約束が更新されるとき、比較は地の塵から天の星へと移り、祝福されたアウグスティヌスはそこに単なる多数を超えたより深い音色を聞き取る——栄光に高められた子孫である:
それは私にはむしろ天上の至福に高められた子孫の約束のように思われる。しかしこの章の核心は使徒が福音の要石とした一句であり、祝福されたアウグスティヌスはそのつまずきを除く目的を正確に捉える——恵みは律法以前に、契約のしるし以前に与えられた、誰も誇ることのないように。この言葉が記されたのは
割礼が誇ることなく、キリストの信仰に無割礼の諸国民を受け入れることを望まないように。そして彼はこの点を論じがたい年代記だけで突き止める:
なぜなら、彼が信じ、その信仰が彼に義とみなされた時、アブラハムはまだ割礼を受けていなかったからである。信仰の父は印を押された者としてではなく、信じる者として神を喜ばせた——そして東西の教父たちはここに彼に下された判決のみならず、神との交わりの始まりを聞き取る。恵みと彼の自由な同意は共に働き、相乗的に動く。彼の信仰は神と共に歩む生涯の第一歩であり、ゆえに彼が開く戸はすべての国民に開かれており、彼らはその約束の一本のオリブの木に接ぎ木される(ロマ十一)。 "
考慮する
契約は奇妙で恐ろしい儀式——分けられた動物たち、闇、それらの間を通り過ぎる火——によって封じられる。祝福されたアウグスティヌスは、その意味を尽くすことができないと告白するが、それでも彼は、それが空虚な儀式ではなく、聖霊の意図に満ちた重いものであると確信している:
それでも私は、霊的な事柄がそれらによって、そして山鳩と鳩によっても予型されていたことに、まったく疑いを持たない。彼は、死骸の間に注意深く座っている族長を、時代の終わりまで忍耐するしるしとして読む——
しかしアブラハムがそれらと共に座ったことは、肉のこれらの分裂の中にあっても、真の信者たちが終わりまで忍耐することを意味する。そして物語が第十六章の痛ましい家に下りるとき、彼は族長に対する安易な中傷を拒み、その動機を注意深く量る。アブラハムはハガルを受け入れた
子孫を生むためであって、情欲を満たすためではなかったからである。祝福されたアウグスティヌスは、全体の取り決めが子らに向けられたものであり、欲望に向けられたものではなかったと主張する——
女奴隷は子孫のために妻によって夫に引き渡され、子孫のために夫によって受け入れられるのであり、それぞれが罪深い過剰ではなく自然の実を求めるのである。
応答する
神が与えようとされるものをどこで稼ごうとしているのか。アブラハムは自分の何も数えなかった。働きも、功績も、後で彼の肉に印を付けるしるしさえも。そして神は彼の信仰を義とみなされた。このような信仰は帳簿の締めくくりではなく、戸の開きである。すなわち、神との交わりの始まりであり、神はご自分を信頼する者に与え、彼らをご自身の似姿に引き入れる。天がまず求めるのは、あなたが築いた記録ではなく、神があなたの内にその命を始めさせる信頼である。また、この章がどのように高みと深みを共に保っているかに注目せよ。星々の下で神を信じた同じアブラハムが、焦った家族の絡まった悲しみに躓き、そこではサライの計画が嫉妬を生み、ハガルの逃走をもたらす。信仰は私たちを普通の生活の混乱から一度に引き上げるものではない。それはそれをくぐり抜けさせるものである。約束がどのように守られるかをまだ見ることができないとき、アブラハムがしたことをせよ。あなたを恐れさせる物事の間に忠実に座り、終わりまで忍耐せよ。切れ端の間を火として過ぎ去った神は、長い闇を通してもその契約を守られる。
祈る
アブラハムの神よ、あなたは僕を星の下に導き出され、彼の信仰を彼に義と数えられました。私に空の両手と信じる心をもってあなたのもとに来ることを教え、私自身の業の誇りではなく、教えてください。しるしや律法の前に与えられた恵みを受けさせてください。アブラハムの信仰の子となり、あなたが召されたすべての国民の兄弟となるためです。大いなる暗やみの夜が訪れ、あなたの約束をたどることができないとき、私に恐れの中に忠実に座らせ、最後まで耐え忍ばせてください。暗やみを通り過ぎるあなたの臨在の火を信頼して。父なるあなたに、子なる主イエス・キリストと共に、あなたの至聖なる霊と共に、栄光と礼拝を、今も、いつも、世々々に。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →