Eterniseed › カリキュラム › ダニエル書
ダニエル書第4章 — ヘイドックの『カトリック注解聖書』
オープニング
導入
聖書の日常的な研究の静かなリズムの中で、ヘイドックの『カトリック注解聖書』は信徒のために教父たちと学者の洞察の宝庫を開きます。その綿密な編纂は数世紀にわたる教会の声を集め、ダニエルの神秘を解き明かします。今日私たちは第4章にとどまり、力ある王の夢が至高者に対する謙遜の教訓となる様子を味わいます。ヘイドックの注解は私たちがこの本文を単なる古代の歴史ではなく、私たち自身の心を吟味する生ける招きとして受け取る助けとなります。これらの聖なる考察が祈りと日々の回心のうちに実を結ぶ知恵の種を植えてくださいますように。
読む
朗読
ダニエル書第4章の聖なる本文を取り上げ、ゆっくりと読み、王自身の証言の言葉が心に響くようにしましょう。王の栄華から神の支配を謙虚に認めるに至る動きに注意を向けましょう。続く注解に移る前に、この物語を心に落ち着かせてください。
学ぶ
研究
ヘイドックは第4章の注解を王の勅令の状況を述べることから始めます。
ヘイドックの『カトリック注解聖書』宮殿。彼はすべての敵を征服した後、勅令を続けている。(カルメ)---ダニエルはその言葉を述べている。王は治世の34年目にこの夢を見たが、それは不在の7年を含め、すべてで43年続いた。(ウォリントン)注解は次に天の番人とその役割を考察します。
番人。イスラエルの守護天使であろう。(シャロナー)---カルデア語:ヒル;(ヘイドック)ここから神々の使者イリスが派生した。(聖ヒエロニムス)---テオドティオンはエイルを保持する。詩編76・4の聖ヒエロニムス参照。スコリアスト(ローマ版)は言う。「七十人訳はこれを天使とし、他の者は番人とした。」これらの超自然的な働き手(ヘイドック)と聖徒たちは14節で裁き手として表されている。(カルメ)ヘイドックは次に王の変容の記述を解き明かします。
変えられた、など。聖書によればナブコドノソルが人間の形から変えられたこと、ましてや牛に変えられたことは示されていない。ただ理性が失われて狂ったのであり、この状態で野外にいて草を牛のように食べ、髪が鷲の羽のように、爪が鳥の爪のように伸びるまでそうしていたことが示されているにすぎない。(シャロナー)---オリゲネスはこれ全体をルシフェルの堕落の寓話的記述として表している。聖ヒエロニムス参照。しかし彼の論証はほとんど影響を与えなかった。そしてナブコドノソルが一年間悔い改める機会を与えられた後に高慢のためにこのように罰せられたことは普遍的に信じられている。この奇妙な変容の仕方はさまざまに説明されてきた。しかし彼はリカントロピーという種類の狂気に襲われたようである。(カルメ)ウェルギリウス(牧歌6・48)がプレトスの娘たちについて「まねた鳴き声で野を満たした」と記しているように。(ヘイドック)---このように多くの者が自分が王や馬であると想像し、(カルメ)絶えず雲の上に登っていると想像する。その例として、ほかの点では十分に分別のある女性がウィトビーに今も生きている。(ヘイドック)テルトゥリアヌスや他の人々はナブコドノソルがより苦しむために正気であったと考えている。しかし一般には、神が定められた時に感覚を回復されるまで、しばらく正気を失っていたとされる。その以前の屈辱的な状態は彼の心にも臣民の心にも深い印象を残し、将来のすべての世代に高慢の致命的な結果から守るよう警告したであろう。彼の息子エビルメロダクは不在中に統治していたであろう。カルデア語の著作のほとんどは失われてしまったので、この国家にとって不名誉な出来事について彼らが言及していないとしても驚くには当たらない。しかしメガステネス(エウセビオス『福音の準備』9巻)はこれをほのめかしているようであり、王が神の狂気に襲われて叫んだと記している。(カルメ『論考』)「我、ナブコドノソルはバビロニア人よ、わが先祖ベルスもベル(ヘイドック、神々)の王国さえも防ぐ力のない破滅的な災厄をあなたがたに予告する。ペルシアの騾馬(キュロス。(カルメ))があなたがたの悪霊に助けられて来て、奴隷状態をもたらすであろう。……この託宣を述べた後、彼は突然姿を消した。」(ヘイドック)---獣の心。心気症の気質の中で彼は自分が牛であると想像した。(カルメ)(ヘイドック)人間社会を避け、裸で草を食べ、手と足で這い回り、(7年後に)神が彼の感覚と王国を回復されるまでそうしていた。(ウォリントン)---彼が用いた食物は彼を浄化し、自然にこの障害を和らげる傾向があったであろう。(バルトール)---しかし神だけが狂気がいつ彼を襲い、いつ去るかを正確に告げることができた。---時。この語は通常ダニエル書では年を意味する。(7・25および12・7)したがって(カルメ)ここでもこの意味で理解しなければならない。(ウォリントン)ただし、ある者は不定の期間、あるいは週、月、季節で説明した。冬と夏のみが認められたので、この期間はそれで十分であろう。テオドティオン参照。(カルメ)王に提案された治療法について、注解は施しに目を向けます。
施し。カルデア語:「正義」はしばしばこの意味で取られる。(シリア語など、コリントの信徒への手紙二9・9)(カルメ)---この預言は条件付きであり、したがってダニエルは王に、施しの力強い治療法によって赦しを得るよう努めるよう勧める。彼は実際に、ある罰を耐えた後にそうした。(ウォリントン)---しかしこれは非常に疑わしい。(31節)
考慮する
考察
ヘイドックは王の永遠の救いに関する問いを考察します。
天。神が私を憐れみをもって顧みてくださった。聖アウグスティヌス(書簡111(カルメ)または122(ウォリントン))は彼が救われたと考えているようであり、『予定と恩寵について』の著者(15章)は彼の悔い改めがファラオのそれとは異なると指摘している。ゆえに誰も絶望してはならない。(聖ヒエロニムス、レタへの書簡7)---テオドティオン、ア・ラピデ(コルネリウス・ア・ラピデ)などを参照。彼らは同じ意見を支持する。しかし聖トマス・アクィナスは疑いを表明している。イザヤ書14・9は彼を地獄に定めているようであり、王はここでベルへの執着を表し(5節)、大きな不確かさを示している。(2・47および3・15)したがって彼の確信は思弁的なものにすぎず、(カルメ)あるいは一時的なものであり、ローマ人への手紙1章の哲学者たちのそれのように、彼らをより罪深くするものであったであろう。そして私たちは認めなければならない。(ヘイドック)この回心は非常に曖昧である。(サンシウス。24節および34節)(ヘイドック)注解は王の最後に記録された行為について反省して結びます。
我、など。この箇所から、ある注解者たちはこの王が真の回心者となり、間もなく死んで、おそらく救われたと推測している。(シャロナー)(ヨセフス『ユダヤ古代誌』10巻)---これは彼について記録された最後の行為である。もし彼がずっと長く生きていたなら、おそらくユダヤ人を回復させたであろう。(ウォリントン)---しかし彼らの解放のために天が定めた時はまだ来ていなかった。(ヘイドック)
応答する
応答
あなたの人生のどこに、神の主権に抵抗する高慢がまだ残っていますか。施しの実践はどのように自己充足に対する日々の治療法となり得るでしょうか。王の物語はどのように、あなた自身の回心のための神の時に対するより大きな信頼へとあなたを招いていますか。
祈る
祈り
天と地の主であられる神よ、ただお一人で人の国々を治め、心高ぶる者を低くされる方よ。かつて偉大な王をへりくだらせ、御手の主権を認めさせられたように、どうか私たちもへりくだらせ、御憐れみによって回復してください。施しを惜しまぬ寛大な心と、御摂理への揺るがぬ信頼、そして常にあなたに謙遜に依り頼んで生きる恵みをお与えください。聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎによって、あなたの尽きることのない愛への希望のうちに私たちを守ってください。主キリストによって。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →