← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › コリント人への第一の手紙

コリント人への第一の手紙 4 — 永遠の種 (第二正典を含むカトリック)

コリント人への第一の手紙 4Eterniseed Original — カトリックの声22 分
オープニング

導入

教会の生ける記憶の中心において、パウロのコリント人への第一の手紙第四章は、使徒的管理の秘義への窓を開く。ここで使徒は、共同体の分派が奉仕者を人間の称賛によって裁かれる競争相手に変えることを拒む。代わりに彼は、福音のすべての僕を神にのみ属する日の探求の光の下に置く。この箇所は信徒に、秘跡的な意味での奉仕を回復するよう招く。すなわち、福音を宣べ伝え、司式する者たちは、キリストご自身の秘義の管理者としてそうするのであり、現在の時代の移ろいやすい判決ではなく、生者と死者を裁くために来られる主に対して責任を負う。この光において、この章は祭壇の周りに集うすべての世代のための静かな謙遜の学校となる。
読む

朗読

章全体をゆっくりと読み、人間の法廷と主の日の対比、管理者と主人、十字架と世の知恵が響くようにする。パウロが自己高揚と自己非難の両方を拒み、すべての視線を来るべき裁きに向ける様子に注意する。パウロをキリストに倣う者として模倣するよう招く、優しくも堅固な招きを観察する。受けた賜物とまだ隠された賏物についての言葉が、典礼の感謝と待望のリズムに心を備えさせるようにする。
学ぶ

研究

パウロは自分とその同伴者たちを神の秘義の僕であり管理者として提示することから始めます。言葉は意図的に秘跡的です。秘義とは私的な洞察ではなくキリストの唯一の救いの業であり今や教会に委ねられその秘跡の中で祝われています。管理者は家財を所有するのではなく主人が帰るまで忠実に分配します。このイメージは説教者をその雄弁さや成功によって序列化できる有名人として扱うコリント人の傾向を静かに正します。忠実さこそが主が来られるときに重要となる基準であり人気ではありません。したがってパウロは自分の良心を単なる人間の法廷に委ねることを拒みます。それには自分自身の法廷も含まれます。彼は最後の裁きの日が神に属することを知っています。神だけが心の秘密を見られ自己にさえ隠された動機を量られます。この時期尚早な裁きを拒むことは奉仕者と共同体の双方を互いを序列化する腐食的な習慣から守ります。一人の僕を他の僕から区別する同じ恵みこそが最後の日にすべての僕を弁明しまたは正す恵みです。パウロがすでに満ちすでに富みすでに支配していることについて語るとき使徒たちが苦しみの見せ物であり続ける一方で彼は十字架がキリストの体の中に今も働いていることを忘れた霊的な膨張を暴露します。使徒たちは至福の教えの生ける像となっています。飢えそしられながらも祝福されています。彼らの忍耐それ自体が一つの宣教の形であり王国が人間の勝利によってではなく十字架につけられた主への一致によって到来することを示しています。この光の中でこの章は教会の聖職理解を静かに形作ります。司祭または主教は集会の前に自己流の指導者としてではなく遣わされた者裁かれる者すべての洗礼を受けた者に同じ恵みによって支えられる者として立ちます。したがって誇りに対する警告は元の読者を超えて教会の活力を見える成功ではなく隠れた忠実さによって測ろうとするすべての時代に及びます。
考慮する

考察

同じ霊は、パウロに人間の判断を拒否するよう鼓舞したその霊であり、教会の恵みと功徳に関する後の考察をも導いた。何も贈り物として以外には受けていないという主張は、伝統の秘跡的教理教育と救いの無償性に関する教えの中に響き渡っている。典礼的に、この章は、贈り物の奉献に伴う祈りと共鳴する。そのとき教会は、パンとぶどう酒が、あらゆる良い賜物のように、光の父から来ることを認める。パウロがキリストを模倣するようにパウロを模倣せよという招きは、聖人暦周期の中に具体的な表現を見いだす。そこでは聖人たちの生涯が、隠された管理と忍耐ある忍耐という同じパターンを示している。日課において、この章は警戒を強調する季節に読まれ、祈る教会に、主人の帰還がすべての奉仕を測る地平線であることを思い起こさせる。
応答する

応答

他者や自分自身に対する日常の裁きにおいて、どこで私はあたかも最後の日がすでに到来したかのように振る舞っているか。私は私に委ねられた特定の賜物と責任を、個人的な達成ではなく管理者としてどのように受け取っているか。今週、キリストの秘義に仕える者のためにパウロが模範を示す、忍耐強く十字架の形をした忠実さを、具体的にどのように模倣できるか。
祈る

祈り

主イエス、永遠の裁き主であり優しい主人よ、あなたはあなたの秘義を土の器に置かれました。卓越した力があなたのものとして見られるためです。あなたの教会を、人間の基準によってあなたの僕たちを序列化する思い上がりから守ってください。司教、司祭、そしてあなたの祭壇で奉仕するすべての者が、忠実な管理者として生き、あなたの来臨の日にのみ責任を負うようにしてください。教会の母マリアと、謙遜のうちに見張りを続けてきたすべての聖人の執り成しによって、私たちを、時が来る前に何も裁かず、すべての恵みを賜物として受け、あなたの栄光の現れを喜びの希望をもって待つ民に形作ってください。アーメン。

Eterniseed Original — カトリックの声 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメインの原本から Eterniseed によって複数モデル収束により英語訳され、ソースへの忠実性が独立して確認され、4モデルによるクロスレビューパネルで検証されています。各引用は公開された訳文の正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。