← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩編 59-60 — ジュネーブ注解とともに

詩篇 59-60ジュネーヴ聖書欄外注(1599年)20 分
オープニング

はじめに

改革派の確信に満ちた素朴な温かさの中で、テオドール・ベザ、ウィリアム・ウィッティンガムおよびその同僚たちジュネーブ注解者は、1599年版ジュネーブ聖書詩編59編と60編の欄外注を私たちに遺しました。これらの簡潔で聖書に満ちた注解は、教会を神の主権、その約束の確かさ、そして苦難の日における信仰者の避け所にしっかりと据え続けます。これらの注解を開くとき、私たちは注解者たちを導いた同じ霊が、私たち自身の試練と救いにも新たに語りかけてくださることを聴き取ります。
読む

朗読

御言葉を受ける心を備えて、ジュネーブ訳で詩編59編と60編を読みましょう。それぞれの章の後に立ち止まり、御言葉が心に染み渡るのを待ちます。主があなたの理解の目を開いてくださり、欄外注が聖なる御言葉そのものから注意を逸らすものではなく、忠実な導き手となるように祈りましょう。
学ぶ

学び

ジュネーブ注解者たちは、表題とその歴史的背景にまず言及します。 1節 59:1 【指揮者のために。アルタシュヘト。ダビデのミクタム。サウルが人を遣わして彼の家を見張り、彼を殺そうとしたとき。】わが神よ、私を敵から救い出し、私に立ち向かう者から私を守ってください。(a)または、ある旋律。(b)敵がすぐそばにいて私を滅ぼそうとしていても、神には私を救い出す道があると確信しています。 次に、詩人が神の力を待ち望む決意に目を向けます。 9節 59:9 彼の力ゆえに私はあなたを待ち望みます。神は私の砦です。(g)サウルが大きな力を持っていても、あなたが彼を御することを私は知っています。だから私は忍耐してあなたに望みを置きます。 注解者たちはさらに、民の間に記憶を保つための慎重な裁きについて述べます。 11節 59:11 彼らを殺さないでください。私の民が忘れないように。あなたの力で彼らを散らし、引き下ろしてください。主よ、私たちの盾よ。(i)一度にではなく、少しずつ。民があなたの裁きを度々見ることで、あなたを覚えるように。 最後に、すべての徳がその真の源に遡ることを示して章を締めくくります。 17節 59:17 わが力よ、私はあなたに歌います。神は私の砦、私の慈しみの神です。(o)自分には徳も力もないことを認め、すべてを神に帰します。
考慮する

考察

ジュネーブ注解者たちは、聖なる御言葉として語られた神託の確かさを強調します。 6節 60:6 神はその聖において語られた。私は喜び、シェケムを分け、スコテの谷を測り分ける。(g)それはまるで神託によって語られたかのように確かであり、私はサウルが子孫に残した地を所有することになる。
応答する

応答

1. 注解者たちが強調する忍耐して待つことは、あなたの現在の敵や恐れにどのような応答をもたらしますか? 2. 神の裁きが慎重に進むことは、ご自身のタイミングではなく神の時を信頼する励ましとなっていますか? 3. あなたが主だけに属するはずの力を自分のものとしそうになったのはどんな時でしたか。そして今日、その栄光をどのように主にお返ししますか?
祈る

祈り

万軍の主、イスラエルの神よ、あなたの民が御言葉にしっかりととどまるように尽くしたジュネーブ注解者たちの忠実な労苦を感謝します。私たちにもダビデが表した同じ謙遜な確信を与え、ただあなたの力を待ち望む者としてください。あなたの支配に逆らうすべての高ぶった思いを打ち砕き、朝が来るとき、あなたの力と慈しみを歌うことを教えてください。これらの詩編に記された裁きが、あなたこそヤコブの上にも地の果てにも唯一の主権者であることを思い起こさせてください。あなたの教会があなたの御業を忘れることなく、私たち自身があなたの守りの生きた証しとなりますように。私たちの盾であるキリストの御名によって祈ります。アーメン。

ジュネーヴ聖書欄外注(1599年) · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →