Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩編 75-76 — ウィードンとともに
オープニング
はじめに
ウェスレー派の伝統の精神において、今日はダニエル・D・ウィードンの『旧約・新約聖書注解』に目を向けます。率直なアルミニウス主義の確信をもって、ウィードンは聖書を、神が契約の民に恵み深く関わられる生ける記録として読みます。詩編75編と76編の彼の解説は、国の救いにおける神の摂理の御手をたどり、主権者なる主のもとで忠実な神政の誓いを新たにするよう私たちを招きます。
読む
朗読
今、主の御言葉を詩編75編と76編に聞きましょう。アサフによるこの二つの歌は、アッシリアの敵に対するヤーウェの決定的な介入を讃えています。第一の詩編の勝利の感謝と、第二の詩編の威厳ある裁きの場面が、心の内に感謝と聖なる畏れを呼び起こすよう、ゆっくりと読んでください。
学ぶ
学び
ウィードンは詩編の歴史的背景をまず説明します。
その気品ある哀愁、教訓的な語り口、そして強い歴史的特徴は、アサフ系の模範的な詩歌と位置づけられます。私たちはすぐにヒゼキヤの時代、そしてセンナケリブ軍の撃滅という最も可能性の高い歴史的出来事に目を向けさせられます。列王記下 19章35-37節、歴代誌下 32章21-23節、イザヤ書 36-37章を参照。詩編76編の序文も参照。詩編75編1節は感謝と、神がご自分の教会と共におられることの告白です。2-3節は、統治の執行において神政への忠誠を誓うものです。4-8節は高慢な圧制者への警告と、差し迫る危機の中で神への信仰を表明しています。9-10節は、神と神政の原則への新たな忠誠の誓いを表しています。全体は四つの不均等な連から成ります。続いて、彼は対になる詩編に目を向けます。
序文。指揮者のために、ネギノトに合わせて、アサフの詩または歌。この詩編の主題と出来事については、詩編75編と鏡に映る顔のように対応しているため、多くを語る必要はありません。主な違いは、この詩編がセンナケリブ軍の撃滅という物理的状況を新鮮に描写しているのに対し、詩編75編は道徳的観点から、アッシリア王の愚かさと大胆な冒涜、復讐する摂理の至高性、荒廃し混乱した民の上に秩序と統治を回復する王座の責任を考察しています。詩編75編のいくつかの示唆は、その作が災厄の前に書かれたことを示すようですが、全体の敬虔な省察の調子と、回復と正しい統治への絶え間ない配慮は、むしろ出来事後の敬虔な王の黙想にふさわしいものです。荒廃について彼はこう記します。
3節。地とそのすべての住民が…溶け去った これは荒廃した国と意気消沈した民の比喩的な描写です。溶け去ったとは、恐れと落胆で気力を失ったことを意味します。詩編107編26節、エゼキエル書21章15節。イザヤ書14章31節「パレスチナ全土よ、お前は溶け去った」これは同じくアッシリアの侵略、またはそれ以降のものについて語られています。地とは、ヘブライの領土に関する限り「地」を指します。目にはその荒廃が世界中に及ぶように見えました。私はその柱を支える 私はその柱を調整する。王はなお神の名において語っています。王国のすべてが揺れ動き、秩序が乱れても、王座だけは揺るぎません。この堅固な中心と基盤から、統治の再建と秩序・繁栄の回復が始まらねばなりません。「地の柱と基礎は、社会の存在と福祉に不可欠な根本的法則を意味する」とフレンチとスキナーは述べます。ここで用いられている高尚な比喩は、しばしば統治の動揺や転覆を表すために使われます。詩編46編2節、82編5節、エレミヤ書4章23-27節。しばしば解釈者は、これを神または王としてのキリストがご自身と人類について語っていると適用しますが、言葉の意味に十分合致する場合は歴史的・文字通りの意味に従う方が安全です。歴史的事実を霊的に解釈することは、それを解釈することにはなりません。しかし歴史の根底にある道徳は普遍的に適用され、事実と道徳の両方が聖書に記されているのは、神の統治を示すためです。王の誓いについて彼はこう断言します。
10節。悪しき者のすべての角を…切り落とす 私の統治をあなたのものに合わせ、私もまた「角」を折り、あなたに対して侮蔑的に立ち上がる悪しき者たちの公的権力を滅ぼし、あなたの権威によって定められた宗教と国家のすべての法を無視する者たちを打ち倒し、あなたの律法を忠実に守る者たちを大切にし、昇進させます。この悪しき者の角を折り、正しい者を立てることは、ダビデ王家の誓いであり、統治の格言です(詩編101編参照)、そして純粋に神政的です。読者はこれを、信仰の欠如ゆえに人を迫害するという宣言と受け取ってはなりません。むしろ、ゆるい原則と悪習によって他者の自由と徳を損ない、公正な法の執行にふさわしくない者を、政府の職に就けてはならないという詩人の確固たる方針の表明です。
考慮する
考察
ウィードンは抑制された怒りの意味を深く掘り下げます。
10節。人の怒りもあなたを賛美します それは、神がご自分の民を救い、罪を罰する中で、神のご性質と属性を現す機会となり、それゆえ勝利した正しい者たちの賛美が増すからです。ファラオについても同様です(出エジプト記9章16節、14章、15章)。怒りの残り この箇所は多くの解釈者によって曲解されてきました。ここで言うのは人の怒りか、神の怒りか?これは「ハガル」(חגר)という語の意味にかかっています。これは一般訳で「抑える」と訳されていますが、本来の意味は「帯びる」「縛る」です。この意味では、神が今の裁きに必要でない怒りの残りを帯びて、敵に新たな復讐を加えると考えられます。しかし、これは確かに「人の怒り」(חמת אדם)ではなく、主題と最も直訳的に定義されているものではありません。この語は「抑える」という意味も認められ、文脈もそれを要求します。フュルストは別の本文を提案しつつも、アラビア語やシリア語の同系語から「抑える」の意味を導き、「敵対的な怒りの残り」と訳し、これがまさに私たちの考える正確な意味だと述べます。フィリップスも「この語は抑制するという意味で帯びることを示す」と述べます。カルヴァンは「より単純な解釈は、敵が絶えず残忍さを吐き出しても、あなたがそれを妨げ、抑えて、彼らの企てを実現させないようにされる、ということである」と述べています。最後に、王侯の反抗の終わりについて彼は結論づけます。
12節。君侯の霊を断ち切る ヨブ記9章18節、詩編104編29節にあるように、君侯の息とも訳せます。また、君侯の霊は、君侯の野心、高慢、誇りを指すとも考えられます。「神は地上の暴君たちの挑戦的で傲慢な態度を終わらせ、ついには地のすべての王たちの畏れとなる」とデリッチュは述べます。
応答する
応答
神の過去の救いの記憶は、あなたの現在の神の統治への信頼をどのように形作っていますか。あなたの日々の決断は、悪しき者の角を断ち、正しい者を高めるという神政の原則をどのように反映しているでしょうか。国や個人の揺れ動く時期の後、主があなたに新たな忠誠の誓いを呼びかけておられると感じるのはどこでしょうか。
祈る
祈り
万軍の主よ、ただひとり高くし、また低くされるお方よ、あなたのしもべウィードンの労苦を通して示された御言葉の明確な証しを感謝します。あなたが私たちに委ねられたすべての領域で、正しく裁く恵みをお与えください。人の怒りを抑えて、それがあなたの賛美となるようにし、あなたの正しい支配に逆らうすべての高ぶる霊を断ち切ってください。あなたの教会と国の柱を再び打ち立て、正義と憐れみが御子の笏のもとに栄えますように。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →