← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ヘブライ人への手紙

ヘブライ人への手紙 11章 — オーウェンとともに

ヘブライ人への手紙 11ジョン・オーウェン — ヘブライ書注解20 分
オープニング

冒頭

ジョン・オーウェンのヘブライ人への手紙注解という壮大な著作の中で、清教徒の神学者たちの王者は、11章に目を向けて、神の民をあらゆる試練を通じて支え続ける信仰の力を示す。契約論的な正確さと牧会的な重みをもって、オーウェンは、長老たちを義とした同じ信仰が今日も教会を支え続けていることを示す。このレッスンは、私たちの魂が信仰が現在のもたらす現実によって強められるように、彼の注解のもとに座ることを招く。
読む

朗読

ヘブライ人への手紙11章の冒頭に今、敬虔な注意を向けよう。章をゆっくり読み、信仰によって良い証しを得た証人たちの長い列を、霊が心に押し付けるままにせよ。特に、第一節で与えられる信仰の描写と、それに続くその力ある働きの目録に注目せよ。
学ぶ

研究

オーウェンは、信仰に関する使徒の論述の意図を提示することからこの章を開く。 この必要な問いかけに応じ、満足を与えるために、使徒はこの章全体で、信仰の一般的な描写または宣言を与える方向に転じ、それによって信者たちの心にその効果を生み出すのにふさわしく適したものとなる。また、かつて世界の初めから、同じ性質の、あるいはその偉大さと栄光においてそれに匹敵する効果を、信仰がもたらしたことを事例によって確認する。そしてここで、彼はこの手紙における常套手段に従って、手紙の勧告部分への完全な移行を行い、それに命を与える。この移行はすでにヘブライ人への手紙10章19節で準備され、入り口が与えられているとおりである。 オーウェンは次にヘブライ人への手紙11章1節の本文を提示し、その文法的・語彙的注解を始める。 1節。この第一節は、信仰の本質について、その割り当てられた大いなる働き、すなわち信者たちが福音の告白を constancy と perseverance をもって守ることを可能にするのにふさわしく適したことを証しするような描写を与えている。ヘブライ人への手紙11章1節。῎Εστι δὲ πίστις ἐλπιζομένων ὑπόστασις , πραγμάτων ἔλεγχος οὐ βλεπομένων 。ウルガタ訳は πραγμάτων の後にコンマを置く。「sperandarum substantia rerum」として、「rerum」を最後の節から除外する。ἐλπιζομένων と βλεπομένων はともに中性であるから、どちらも πραγμάτων と一致し、他方は絶対的に用いられる。「Sperandorum」すなわち「quae sperantur」。῾Ψπόστασις 。「Substantia」、ウルガタ。われわれのように「the substance」。ベザは「illud quo subsistunt」。他は「id quo extant」。希望されるものが存在し、または存続するところのもの。シリア語訳。 オーウェンはさらに、希望されるものと見えないものに関して信仰に帰せられる二つの特性を展開する。 使徒の意図の観察は、この箇所における信仰の本質と定義をめぐる注解者たちのすべての論争を排除する。なぜなら彼は、前に述べたように、特別な目的に関してその一つの特性のみを描写しているからである。第二に、語られている主題は「信仰」であり、すなわち正しい者が生きる信仰、すなわち神的・超自然的・義認的・救済的な信仰、神の選民の信仰、自分たちによるのではなく神の働きによる信仰であり、すべての真の信者が上から授けられる信仰である。したがって使徒がここで語っているのは義認の信仰である。しかし彼はそれを義認としてではなく、われわれの全生涯において神に対して効果的に有用であるものとして、特に告白における constancy と perseverance に関して語っている。第三に、この信仰には二つのことが帰せられる。1. それは「希望されるものの実体」である。2. それは「見えないものの証拠」である。そして、1. オーウェンはさらに、信仰が約束された善きものに現在の存続を与えるいくつかの方法をたどる。 テオフィラクトも同じ目的で、「信仰はまだ存在しないものの本質であり、それ自体ではまだ存続しないものの存続である」と述べる。前に引用した注解者においてさらに平明に、あるいはそれはそれらのものの実体または存続であり、換喩的または道具的に、すなわちそれがそれらに存続を与える原因であり手段である。しかしこれがどのように行われるかはまだ宣言されていない。したがってこれこそが、われわれが簡潔に問い求めなければならないことである。(2.) 信仰が未来のもの、すなわち希望されるものに現在の存続を与えるいくつかの方法がある。[1.] それらが含まれる約束と自らを混ぜ合わせることによって。神的約束は、約束された善きもの、すなわち神が信者たちに与えようとするそのようなものがあることを宣言するだけでなく、神的定めによってそれらを含む。
考慮する

考察

オーウェンは、信仰のみが初めから神に生きる唯一の原理であったという重い教理的結論を引き出す。 彼がこの目的のために選び取った事例は、旧約の下での教会状態の終わりまで、世界の初めから、長い期間と時間の流れにわたり、その季節の多様性、義務の異なった性質、それらに表された効果とその現在の論証と勧告への影響に関して、神の御心ならば、われわれの進行の中で考察されるであろう。ただ一般にわれわれが観察できることは、世界の初めから、あらゆる時代に、神的恵みのあらゆる配剤の下に、教会状態と礼拝のあらゆる変更の下に、教会において神に生き、約束を獲得し、永遠の命を継承する唯一の原理であったのは信仰のみであり、すべてのものの完成までそうであり続けるということである。ここにその行ったことが記録されるのは、それがなお行い続けるであろうことを証しするためだけである。 オーウェンはさらに、信仰の特有の性質が、見えないものに基づく生活を作り出すことにあるという結論を迫る。 これらの見えないものは三種類である。[1.] その本性において絶対的にそうであるもの、すなわち神ご自身とその永遠の力と神性、あるいはその本性の諸特性、ローマ人への手紙1章20節。[2.] その原因においてそうであるもの、すなわち天と地の構造であり、使徒がヘブライ人への手紙11章3節で宣言するとおりである。[3.] 時間と場所においてわれわれから遠いという理由でそうであるもの、すなわち天のすべての未来の栄光、コリント人への第二の手紙4章18節である。観察2. 信仰の特有の種別的本質、すなわちそれが心の中の他のすべての力、働き、恵みから区別されるところのものは、見えないものに基づく生活を作り出すことにある。信仰はそれらについて語るだけでなく、それらと自らを混ぜ合わせ、それらを魂の霊的養いとする、コリント人への第二の手紙4章16-18節。そして、観察3. われわれの宗教の栄光は、それが目に見えないものに依存し、それに帰せられることにある。
応答する

応答

1. 今どのような試練の中で、信仰に約束に存続を与えるよう召されているか。 2. 見えない現実についての信仰が与える証拠ではなく、見たものによって生きようとしたのはどこか。 3. 信仰の勝利の長い歴史は、私が前に置かれた競走を忍耐をもって走るようどのように励ますか。
祈る

祈り

主なる私たちの神よ、御旨による恵みによって、御契約の民を見えるところによらず信仰によって歩むように召してくださった方よ、どうか、望んでいる事柄を確信し、見えない事実を証しするその信仰を私たちにお与えください。あなたの真実に私たちの心を堅く立ててくださり、見えない方を見るかのように耐え忍び、私たちより先に行ったすべての者と共に、ついには約束されたものを受け継ぐことができますように。私たちの信仰の創始者であり完成者であるイエス・キリストによって祈ります。アーメン。

ジョン・オーウェン — ヘブライ書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →