← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ヨハネの福音書

あなたの悲しみは喜びに変えられる:わたしは世に勝った

ヨハネの福音書 16聖ヨハネ・クリュソストモスの説教18 分
オープニング
最後の晩餐で、主は来る悲しみとその先の喜びのために友人たちを準備される。「しばらくすると、あなたがたはわたしを見なくなるが、またしばらくすると、わたしを見るようになる。」主は彼らの来る悲しみを、子供が生まれるときに喜びに変わる女の陣痛にたとえられる。「あなたがたの悲しみは喜びに変えられる。」そして、主は教会があらゆる苦難を通じて持ち続けてきた言葉で終えられる。「あなたがたは世にあっては苦難がある。しかし、勇気を出せ。わたしは世に勝った。」聖ヨハネ・クリソストモスは、悲しみ自体が喜びの胎となること、そして主の勝利が私たちのものとなることを説き明かす。
読む
読んでください ヨハネによる福音書一六章一六節から三三節 — 「あなたがたの悲しみは喜びに変えられるであろう」、産みの苦しみをする女のイメージ、そして「元気を出しなさい。わたしは世に勝った。」と。主が来る悲しみを否定せず、またそれに最後の言葉を言わせない様子に注意しなさい。
学ぶ
クリュソストモスは主の言葉の中に悲しみと喜びの深い秩序を聞き取る:悲しみの後に喜びが来ること、悲しみが喜みを生むこと、悲しみは短いが喜びは永遠であることを示した。その喜びはあまりに満ち溢れているため、痛みは過ぎ去っただけでなく忘れ去られる:彼女はそれを思い出さえしない、後から来る喜びがあまりに大きいからである。聖徒たちにも同じことが起こるであろう。出産のイメージは偶然に選ばれたのではない。死そのものさえ一種の誕生となる——ここからの出発は、胎内から光のある昼へ移るようなものである。そこには何か神秘的なものがある。なぜなら復活において主は死の産みの苦しみを解き、それらから新しい人を生ませたからである。そして主の「わたしは世に勝った」という言葉は、主だけの勝利ではなく、わたしたちの勝利の根拠でもある。クリュソストモスはキリスト者の死に対する関係の逆説を強調する:それゆえわたしたちは死との戦いのゆえに死すべき者ではなく、勝利のゆえに不死なる者である。競技者は戦いを避けたからではなく、戦いに臨んでそれに捕らえられなかったからこそ真に栄光ある者となる:競技者は真に、相手と組み合わなかったときではなく、組み合わった上で相手に捕らえられなかったときに栄光ある者となる。
考慮する
主はご自分の友人に苦難のない生活を約束なさらない。主は苦難が最後の言葉を持たないことを約束なさる。出産のイメージの正直さに注目せよ。陣痛は本物であり、時には激しい。しかしそれは生産的な痛みであり、新たな命に終わり、喜びの中で忘れ去られる種類のものだ。クリュソストモスの最も大胆な主張は、キリスト者にとって死は終わりではなく誕生であり、「子宮から昼の光の中へ移ること」である。我々は闘争を逃れることによって不死にされるのではなく、キリストの勝利が我々をそれを通り抜けさせることによってである。「喜びなさい」はまさに悩みに満ちた世界に向かって語られる。
応答する
今、悲しみの「しばらくの間」にいますか――悲嘆、恐れ、長い試練――それが決して持ち上がらないかのように感じますか。主は悲しみを叱責されません。主はそれを陣痛として再解釈されます。生産的で過ぎ去るもので、向こう側に喜びがあります。あなたの現在の悲しみを墓ではなく子宮として見る目を与えてくださるよう主に願い求めなさい。そして、世が強く押してくるとき、主ご自身のことばを合い言葉として取りなさい。「元気を出しなさい。わたしは世に勝った。」主の勝利は遠い事実ではなく、あなたが立っているまさにその土台です。もしあなたが本当に悲しみが「短く」、喜びが「終わりない」と信じるなら、今日は何が変わるでしょうか。クリュソストモスは約束を召集に変えます。それでは世を征服しよう。不死に向かって走ろう。私たちの王に従おう。私たちもトロフィーを立てよう。世の快楽を軽蔑しよう。
祈る
主イエス・キリストよ、弟子たちの悲しみを喜びに変え、世に勝たれた方よ。私が悲しみのしばらくの間にあるとき、私の悲しみが労苦であって終わりではなく、私から誰も奪うことのできない喜びが来ることを教えてください。私を死との戦いを通ってあなたの勝利へと運び、最後に私が胎から光の日へと過ぎ去るようにしてください。喜びなさい、とあなたはおっしゃいました — ですから私にあなたにあって心を強くさせてください。父と聖霊とともに、世々限りなく、今もいつも、栄光があなたにありますように。アーメン。

聖ヨハネ・クリュソストモスの説教 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →