← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 使徒行伝

カエサルに上訴す:フェストの前のパウロ

使徒行伝 25聖ヨハネ・クリュソストモスの説教21 分
オープニング

導入

カイサリアの牢獄で二年が過ぎ、新しい総督が着任する。フェストは州に新しく着任し、ユダヤ人たちの歓心を買おうと熱心であったが、パウロをエルサレムに上らせてそこで裁判にかけるかどうかを尋ねる。それはかつて四十人の暗殺者たちが待ち伏せを誓ったまさにその道であった。パウロはその罠に陥ることを拒む。彼はローマ市民権に立ち、こう語る。その言葉は彼を海を越えて世界の首都へと運ぶであろう。「カエサルに上訴する」。これは恐れに駆られた者が何らかの逃げ道にすがる叫びではない。キリスト教東方ではこの場面を常にクリュソストモスの目を通して読んできた。ここにいるのは、良心があまりに明晰であるため、いかなる裁判官の前でもたじろがず、誰をもへつらわず、自分の全事案と命を神に委ね返す囚人である。使徒言行録二十五章は、自由な魂がこの世の権力の前に縛られて立つとき、どのように振る舞うかを示している。
読む

朗読

使徒言行録二十五章を読め。フェストが州に新しく着任し、エルサレムに上ったところ、祭司長たちはパウロを呼び寄せるよう懇願し、「道に待ち伏せて殺そう」とした。フェストは告訴人たちをカイサリアに下るよう答える。ユダヤ人たちは「パウロに対して多くの重い訴えを申し立てたが、どれも証明できなかった」。パウロの弁明、「私はユダヤ人の律法に対しても、神殿に対しても、カエサルに対しても、何一つ罪を犯したことはない」。フェストはユダヤ人たちの歓心を買おうとして、パウロにエルサレムで裁かれる意志があるかを尋ねる。パウロの拒否と上訴、「私はカエサルの法廷に立っている……カエサルに上訴する」。そしてフェストはアグリッパ王とベルニケと共にパウロを連れ出し、「主に書き送る確かな事柄が何もない」と告白する。
学ぶ

研究

なぜパウロは裁判を恐れないのか。明晰な良心は正確な審査を何も恐れる必要がなく、むしろそれを歓迎するからである。クリュソストモスは悪を行わなかった魂の自由を驚嘆する。これは明晰な良心のしるしである。事情を正確に知る裁判官の前でたじろがず、むしろ喜び、自分を幸いと呼ぶことである。 隠すべきものを持つ者は慎重な裁判官を恐れる。潔白な者はそれを切望する。また、パウロがこれらの支配者たちの前でどのように語るかに注目せよ。彼はへつらいを用いて歓心を買おうとする痕跡がなく、称賛を自分の賢さにではなく神に帰している。彼の言葉がいかにへつらいから自由であり、すべてを神に帰しているかを見よ。 したがってカエサルへの上訴は絶望からではない。それは、自分がまずより高い法廷に答えるがゆえにいかなる法廷をも恐れない者の、冷静で合法的な行動である。
考慮する

考察

フェストは総督の職にあり、アグリッパは王の称号を帯びている。しかしクリュソストモスは、称号とそれが主張する現実とを混同させてはならないと教える。真の権威は人に与えられた名にあるのではなく、正義と真理をもって治めているかどうかにある。支配者とは、そう呼ばれる者ではなく、本当にそうである者である。 この基準で測ると、場面全体が静かに逆転する。「確かな事柄を書き送るものがない」と認めるフェストこそ漂流しており、鎖につながれた囚人こそ落ち着き、明晰で自由である。パウロは失われた二年の不正を非難せず、自分の条件で釈放を企てもしない。彼は神が手に置かれた合法的な手段、ローマ市民の上訴を用い、神がすでに「ローマでも証しをしなければならない」と約束された場所へと自分を運ばせる。この世の権力はパウロを処理していると思い込んでいるが、実は主の言葉を成就するために用いられているのである。
応答する

応答

あなたが不正に遇い、無力であるとき、権威を持つ者の前でどのように振る舞うか。パウロは、縮こまることと怒り狂うことの間の第三の道を示す。明晰な良心の落ち着きである。自分の良心を調べよ。隠すべきものがあるために恐れる法廷があるか。それともパウロのように、すべてを知る裁判官によって調べられることを「喜ぶ」ことができるか。そのような自由は、神との帳尻を常に合わせる生活によって、密やかに築かれる。また、パウロが誰をもへつらわず、すべてを神に帰していることに注目せよ。彼は歓心を得ようとへつらわず、支配を握ろうとせず、手元にある合法的で正直な手段を用い、結果を主に委ねる。そしてクリュソストモスの静かな訂正を思い起こせ。人が帯びる称号は何も証明しない。神があなたを召された者として「本当に」そうでありなさい。名ばかりではなく。そうすれば、縛られていても、己の運命を握っていると思い込んでいる支配者たちよりも自由に立つことができる。
祈る

祈り

神よ、あなたの前にはすべての秘密が開かれており、あなたが清められた魂に対しては、いかなる訴えも立つことができません。あなたの全知のまなざしの前でたじろがず、むしろ喜んで調べられるほど明晰な良心を私に与えてください。人の歓心を求めるへつらいと、不正を呪う怒りから私を解放してください。私の生涯のすべてをあなたに帰させ、あなたが私の手に置かれた合法的で正直な手段のみを用いさせてください。この世の権力の前に、縛られ無力に見えるとき、私を落ち着かせ恐れなくしてください。あなたこそ本当に支配者であり、あなたが私を任命された場所へと運んでおられることを知りつつ。すべての正しい審判者であるあなたに、あなたの独り子と全き聖霊と共に、今もいつも世々限りなく栄光がありますように。アーメン。

聖ヨハネ・クリュソストモスの説教 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →