← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › マルコの福音書

マルコ7章 — ヘイドックの『カトリック注解』

マルコの福音書 7ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

導入

ヘイドックの『カトリック家族聖書注解』に基づくこの日々のレッスンへようこそ。これらの聖なる聖句において、イエスは神の律法の核心を覆い隠す人間の伝統に立ち向かい、異邦人の女性に憐れみを広げ、苦しむ者に言葉と聴力を回復させます。ヘイドックは教会教父たちの知恵を集めて各箇所を照らし、キリストの言葉と行いが今日も信者を導き続けることを示しています。この注解が聖書の敬虔さを深め、世界の移り変わる慣習ではなく純粋な神の言葉によって生きる決意を強めるものとなりますように。
読む

朗読

聖書を手にとってマルコ7章をゆっくりと祈りながら読みなさい。空虚な儀式に対する主の叱責、カナン人の女性との憐れみに満ちた対話、そして耳の聞こえない人の耳を開き舌を緩める優しいしぐさに耳を傾けなさい。聖なる本文があなた自身の心に語りかけるのを許してから、ヘイドックの豊かなカトリックの注解に目を向けなさい。
学ぶ

研究

ヘイドックは、儀式的な洗浄に関する議論のあるギリシャ語の用語の正確な意味を明確にすることから始めます。 クレボ、ギリシャ語:エアン・メ・ピュグメー。エリーの司祭ボイス氏はラテン語訳を擁護し、ギリシャ語:ピュグメーはギリシャ語:ピュクナおよびギリシャ語:ピュクノスに由来すると述べる。しかしテオフィラクトスはこれを肘までを意味すると解し、ギリシャ語:アクリ・トゥ・アンコノスとする。 七節において、注解は次に教会の戒律の拘束力のある権威を擁護します。 マルコ七章七節、マタイ十五章九節、十一節の注解を参照せよ。この箇所から教会の戒律と伝承が拘束力を持ち義務的であるとは言えないと主張するのは根拠がない。キリスト御自身がすべての人に教会に聞き、合法的な牧者たちに従うよう命じておられるからである。これらは確かに人間の戒律と呼ばれるかもしれないが、神から権威を授けられた人間の戒律であり、キリスト御自身がルカ十章十六節で「あなたがたに聞く者は私に聞き、あなたがたを軽んじる者は私を軽んじる」と言われた方々のものである。 ヘイドックは次に、異邦人の間で奉仕する間、キリストが隠れたままでいる意図を検討します。 マルコ七章二十四節、彼は身を隠そうと望んだが、できなかった。彼の意志は制御下にあるようであるが、これは不可能である。彼の意志は常に実現する。そこでこの機会に、彼は自らの使徒たちによって知られることなく、これらの異邦人たちに求められることを望んだ。したがって、彼に従う者たちではなく、彼のいた家に入った異邦人たちが彼の名声を広めたのであった。聖アウグスティヌス。イエス・キリストは弟子たちに自分がその国に来たことを公にしないよう命じられた。病弱者を癒やし病を治すことをやめようとされたのではなく、住民の信仰がそれに値すると御覧になったときにはそうされたからである。なぜなら異邦人の女性に自分の来訪を知らせ、ふさわしいと思う多くの人々に知らせられたからである。しかし人間の称賛を避けるよう自らの模範によって私たちに教えようとされたのである。尊者ベーダ。 最後に、注解は耳の聞こえない人の癒しにおいて示された象徴的な行動と神の憐れみを反映します。 エッファタ、シリア語の語。イエス・キリストはこの人の癒しに多くのさまざまな動作を用いられる。しかしそれらは本性上このような癒しに等しいものではないので、第一にその癒しが奇跡的であったことを示し、第二に神性が聖なる御体に伝えた徳を示す。ヴァンス聖書。救い主がこの奇跡を行うのに困難を感じられたからではなく、癒やそうとされるその人への憐れみから、また罪によって霊的に耳が聞こえず口のきけない者たちの癒しがいかに困難であるかを示すためにうめかれたと考えるべきである。悪習によって罪のうちに死んで埋められた者がその惨めな状態から立ち上がるのがいかに困難であるかを示すために、ラザロを生き返らせたときにも同様に感じられた。カルトジオ会のデニス。
考慮する

考察

ヘイドックはさらにシリア・フェニキア人の女性とイエスとの出会いに関する福音書の記述を調和させる。 マルコ7:25 聖マルコが女性が娘のために嘆願に来たときキリストが家の中にいたと言う部分は、弟子たちがキリストに彼女を追い返すよう懇願したと聖マタイが述べる叙述と異なるように見える。聖マタイは彼女が道を歩いている彼らについて叫んだことを示している。これらの見かけの相違は容易に調和させられる。女性は主が家の中にいたときに来て、聖マタイによれば主が一言も答えられず沈黙の間に外に出られた。女性は後について行き、忍耐によって願いを得た。(聖アウグスティヌス)
応答する

応答

神と隣人への真の愛に取って代わった伝統が自分の心にないか、どのように吟味できるだろうか。キリストが外部の人に示された憐れみは、どのように自分の憐れみの輪を広げるよう招いているだろうか。主の言葉を聞き、主の賛美をより忠実に語るために、主がわたしの耳に触れ舌を緩めてくださる必要があるのはどこだろうか。
祈る

祈り

主イエス・キリストよ、すべての心の深みを探られる方よ、私たちを汚すすべてのものから清め、あなたの愛の純粋さへと私たちを引き寄せてください。カナンの女のような信仰を私たちに強め、あなたの救いの言葉を宣べ伝えるために私たちの舌を解き放ってください。聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎによって、私たちを自由にする真理のうちに堅く立たせてください。この祈りを、私たちの主キリストを通して願います。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →