Eterniseed › カリキュラム › 三十九箇条
第34条 — 教会の伝統について
オープニング
冒頭
三十九箇条は聖公会の伝統を定義する信仰告白として位置づけられ、第34条は教会における伝統と儀式の位置づけについて述べています。この声明は、人間の権威によって形作られた慣行が、聖書の言葉に従いつつ、時代や国によって正しく異なることを認めています。それは、個々の教会の自由と、弱者を守り正当な権威を尊重する秩序ある共同生活の必要性の両方を支持しています。この条項に向き合うとき、私たちは自由と一致の間の慎重なバランスに出会います。それは今日も忠実な聖公会の礼拝と証しを形作り続けています。
読む
朗読
今、条文そのものに向かい、その全文を注意深く読みなさい。この信仰告白の声明は、すべての教会の慣行が神の言葉に一致し、体の徳を高めるために役立つという原則に基づいています。読む際に、条文が人間の権威のみによって定められた儀式を聖書の変わらぬ真理から区別し、あらゆる時代の教会にその共同生活を賢明かつ愛をもって整えるよう招いていることに注意しなさい。
学ぶ
研究
信仰告白は、教会の生活における伝統と儀式について述べることから始まります。
伝統と儀式がすべての場所で一つであること、または全く同じであることは必要ではありません。なぜなら、すべての時代においてそれらは多様であり、国々、時代、人々の慣習の多様性に応じて変更される可能性があるからです。ただし、神の言葉に反するものを定めてはなりません。自分の私的判断によって、進んでかつ故意に、神の言葉に反せず、共通の権威によって定められ承認された教会の伝統と儀式を公然と破る者は、教会の共通の秩序に背き、治める者の権威を損ない、弱い兄弟たちの良心を傷つける者として、公然と叱責されるべきです(他の者が同じことを恐れるため)。個々の教会または国教会は、人間の権威のみによって定められた教会の儀式または礼式を定め、変更し、廃止する権威を有します。ただし、すべてのことが徳を高めるために行われるようにしなさい。
考慮する
考察
この条文は簡潔ですが、その重みは小さくありません。三十九箇条がここで告白する内容にじっくりと向き合いなさい。もう一度ゆっくりと読み、教会が教えることだけでなく、あなた自身が神の前で告白するものとなるようにしなさい。そして、それがわずかな定まった言葉にどれほど依拠しているかに注意しなさい。
応答する
応答
この条文に記された自由は、あなたが遭遇する異なる礼拝の慣行にどのように影響しますか。教会の権威と弱い兄弟姉妹の良心の両方をよりよく尊重する方法はどのようなものですか。徳を高めるために私的判断を共通の秩序に従わせる必要をどこに感じますか。
祈る
祈り
恵み深い主よ、多くの地と時代にわたって教会の生活を整えるために与えてくださった知恵を感謝します。あなたが備えてくださった自由と秩序の両方を大切にする心を私たちに与えてください。私たちが合法的な伝統を軽んじることなく、またあなたの言葉を超えて良心を縛ることのないようにしてください。私たちの共同生活を強めてください。すべての儀式があなたの民の徳を高めるために役立つようにしてください。高慢な分裂と弱者への軽率な無視から私たちを守ってください。教会における私たちのすべての行いが、あなたの栄光と聖徒たちの益のために行われますように、私たちの主イエス・キリストによって。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →