← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 箴言

箴言 11-12 — バーンズと共に

箴言 11-12アルバート・バーンズの聖書注解20 分
オープニング

導入

アメリカ長老派の聖書解釈の明晰な伝統に従い、今日私たちはアルバート・バーンズの聖書注解を箴言第十一章と第十二章に適用する。これらの章は日常生活、商業、言葉、品性における知恵の実践的な働きを展開する。バーンズは精密に本文を導き、正義がいかに私的誠実さと公的生活の両方を形作るかを示す。彼の注解は信徒を神の言葉の探求の光の下で自らの道を吟味するよう招き、主の前と隣人の前で正しく歩むことができるようにする。
読む

朗読

今、注意深い心をもって箴言第十一章と第十二章を朗読しよう。これらの章は正しい者と悪しき者の対比を、誠実さ、助言、言葉、勤勉、憐れみの事柄において私たちの前に提示する。霊感された格言を通して御霊の声に耳を傾けるとき、主が理解を与えてくださり、戒めを受け入れ、いのちに至る道を追求することができますように。
学ぶ

研究

バーンズはまず古代の正直な重りの基準を扱う。 第一節。この申命記二五章一三節から一四節の古い規則の強調された再現は、イスラエル人の商業の成長に伴う不正直の危険の痕跡かもしれない。箴言一六章一一節および二〇章一〇節で同じ罪に置かれた強調は、教師がイスラエルの若者を高い誠実さの基準に教育しようとする願いを証ししており、ホセア書一二章七節における預言者の抗議は、この罪がますます常習的な罪になりつつあるものを非難する預言者の熱心を示している。正しい重り——文字通り欄外のように、石が金属ではなく重さの基準として用いられた時代を示す。申命記二五章一三節を比較せよ。 次にバーンズは慎重な言葉の知恵を考察する。 第一二節。周囲の人々を軽蔑するのは「知恵を欠いた」者だけである。知恵ある者は、賞賛したり褒めたりできない場合でも、少なくとも沈黙することを知っている。 次にバーンズは正しい者が魂を勝ち取る実りを展開する。 第三〇節。魂を勝ち取る——より良く訳せば、知恵ある者が魂を勝ち取る。彼が知恵ある者であるなら、人々の魂を自分に引きつける。それは正しい者の実が周囲の人々にとって命の木となり、常に新しい癒やしの実を結ぶのと同じである。この句は他所では「命を取る」と訳されている(列王記上一九章四節、詩篇三一篇一三節)。知恵ある者は真の征服者である。これらの言葉に与えられたキリスト教的意味については、欄外の新約聖書の参照を見よ。
考慮する

考察

バーンズは死を超えて正しい者に残る希望を省察する。 第七節。正しい者が死ぬとき、その「期待」(すなわち将来への希望)が滅びないという信仰を示す重要な言葉である。第二節は「悲しみをもたらす期待」と訳す者もある。 バーンズは神の報いの原理を強調してこの部分を閉じる。 第三一節。意味はこうであろう、「正しい者は報いられる、すなわちその小さな罪のために、あるいは訓練として罰せられる。まして悪しき者は……」。ペトロの手紙一四章一八節を比較せよ。
応答する

応答

正直な重りの呼びかけは、あなたの日常の取り引きの中に残るかもしれない微かな不正直にどのように対峙するだろうか。言葉のどの領域で主は慎重な沈黙の知恵を実践するよう招いておられるだろうか。主はどこで、忠実で恵み深い生活を通して魂を勝ち取る知恵ある者となるよう導いておられるだろうか。
祈る

祈り

天の父なる神様、箴言であなたの御言葉が勧めておられる正直さを私たちにお与えください。私たちの言葉と行いが真実であり、あなたの御名に恥をもたらすことのないようにしてください。御霊によって、私たちの唇を守る知恵を教え、いのちの木へと人々を導く熱い思いを私たちの内に起こしてください。義なる者に与えられる永遠の分に私たちの望みを据えさせてください。その道はあなただけが知り、認めてくださるものです。アーメン。

アルバート・バーンズの聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →