← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇29-30 — マクラーレンとともに

詩篇 29-30アレクサンダー・マクラーレンの聖書講解20 分
オープニング

導入

今日、私たちはアレクサンダー・マクラーレンの『Expositions of Holy Scripture』における詩篇29-30に浸ります。彼の古典的な考察は、詩篇記者の救出の証言を導き、はかない悲しみが神の変わらぬ恵みの下で永続する喜びに変わる様子を明らかにします。マクラーレンは個人的経験から引き出し、嘆きを賛美に変える神の型を照らします。このレッスンは、私たち自身の物語における喜びと悲しみの割合について静かな黙想を促し、すべての瞬間が神の変わらぬ愛のより大きな命の中に rests することを信頼するよう励まします。
読む

朗読

今、詩篇29と30をゆっくりと読み、心に落ち着かせるために一時停止してください。最初の詩篇における神の声の雷鳴と、二番目の詩篇における救出の個人的証言に注意を払ってください。短い苦悩と生涯にわたる恵みの対比が、私たちの現在の状況に語りかけるようにしましょう。その後、マクラーレンの洞察を一緒に探求します。
学ぶ

研究

マクラーレンは、怒りと恵みの間の主要な対比をその節で明確にすることから始めます。 この節の力を引き出すために、解説の言葉が少し必要です。最初の部分には、『His anger』と『His favour』の間に明らかな対比があります。おそらく『a moment』と『life』の間にも同様の対比があります。なぜなら、『life』と訳される語は通常生涯を意味しませんが、ここではその意味を持ち得るし、対比の明らかな意図がそれを要求しているからです。そこで、私の本文の最初の部分の意味は、『怒りは一瞬続くが、恵みは生涯続く』ということです。一方の永続性と他方の短さが、詩篇記者の考えです。 マクラーレンは次に、嘆きと喜びを夜と朝に続く客として擬人化します。 次に、本文の後半に移ると、そこにも二重の対比があることがわかります。『Weeping』は『joy』に対置され、『night』は『morning』に対置されます。そして、これら二つの対比のうち最初のものは、『joy』という語が文字通り『喜びの叫び』を意味することに気づけば、より印象的です。したがって、嘆きに上げられた声が今や歓喜の賛美に聞かれると理解されます。さらに、『may endure』という表現は文字通り『宿るかもしれない』を意味します。こうして嘆きと喜びは擬人化されます。二人の客が来ます。一人は暗い衣をまとい、そうした者にふさわしい季節、『the night』に近づきます。他の一人は明るく、露に濡れた朝に、新鮮で陽光に満ちたすべてのものと共に来ます。夜の客は嘆きであり、朝にその場所を取る客は喜びです。 マクラーレンは次に、普通の生涯における悲しみの短い割合を例証します。 さて、もし人が自分の人生におけるこれら二つの異なる要素の割合の持続時間を正しく考えるなら、一方が連続的であり他方が一時的であるという結論に達しなければならないのは真実でしょうか、真実ではないでしょうか。雷雨は、それが激しく鳴る長い夏の日に対して測れば非常に短く、そしてそのような日は非常に少ないのです。半分の日が雨であるような気候は悪いに違いありません。もし海図を取り、私たちの航海の線をそこに記すなら、天候が荒れていた空間は、晴れて穏やかだった空間に比べて確かに短く少ないことがわかるでしょう。
考慮する

熟考

マクラーレンは、同じ神の恵みがすべての悲しみを含み変容させることを示して結びます。 こうして一つの均一な神の目的、『anger』を用いる『favour』が命を満たし、どれほど短くても神の注がれた祝福の着実で連続した流れに中断はありません。すべてが愛と恵みです。怒りは仮面をかぶった愛であり、悲しみは喜びと同じ源と使命を持っています。一年のためにあらゆる種類の天候が必要であり、すべてが熟した収穫と満ちた納屋という同じ結果に向かいます。ああ、兄弟たちよ。もし神が私たちに幸福よりも良いもの、すなわちご自身に似たものをご計画であることを理解するなら、私たちの最も深い悲しみと最も苦い涙、そして出血する心に最も深く突き刺さる傷が、すべて同じ動機から来ており、最も喜ばしい反対のものと同じ目的に向けられていることをよりよく理解するでしょう。
応答する

応答

最近の経験の中で、短い悲しみがその真の割合を超えて拡大されたのはどこでしょうか。今日、神の恵みのより明るい型に焦点を当てる練習をどのようにするでしょうか。悲しみ自体が喜びの disguised な形になり得ると信頼するよう招かれている分野はどこでしょうか。
祈る

祈り

恵み深い父よ、すべての fleeting な影を越えて続く変わらぬ恵みに感謝します。私たちの悲しみを正しく測り、嘆きの後に来る朝の喜びの客を迎えるよう教えてください。あなたのご臨在に強く寄りかかることを助け、いかなる変化もあなたの中に rests する心を動かすことがないようにしてください。私たちの試練をより深い信頼に変え、私たちの嘆きを永続する賛美に変えてください。私たちが、すべての瞬間があなたの途切れのない目的の中に保たれていることを確信して毎日を生きられますように、私たちの主イエス・キリストによって。アーメン。

アレクサンダー・マクラーレンの聖書講解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →