Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩編87-88 — コークとともに
オープニング
はじめに
初期メソジスト運動の精神において、今日はトマス・コークの『聖書注解』により、詩編87編と88編を黙想的に味わいます。ウェスレーの信頼厚い協力者であり、最初のメソジスト監督であったコークは、学問的な配慮と温かい福音的洞察をこれらの聖なる歌に注いでいます。彼の解説は、シオンの栄光を仰ぎ見させ、魂の叫びの深みに私たちを導きつつ、常に心をキリストと、彼がその血で贖われた教会へと向けさせます。
読む
朗読
静かな敬虔さをもって、詩編87編と88編を声に出して、あるいは黙読しましょう。最初の詩編におけるシオンの特権の喜ばしい証言に心を高められ、次に二つ目の詩編の率直な嘆きにしばし留まりましょう。これらの言葉が心に染み入るようにし、続く解説への備えとしましょう。
学ぶ
学び
コークは詩編87編の表題と歴史的背景を提示することから始めます。
1節 詩編87:0 教会の本質と栄光。その構成員の増加、誉れ、慰め。コラの子らのための賛歌または歌。表題。שׁיר מזמור קרח לבני libnei korach mizmor shiir. — この詩編の表題はダビデに帰せられておらず、また作成された具体的な機会も特に記されていません。これはエルサレムを称賛し、他のどの有名な都市よりも誇るべき特権について書かれたことは確かです。その冒頭の書き出しから考えると、著者がエルサレムの修復、拡張、美化、要塞化の計画を成し遂げた時に書かれたものと思われます。したがって私はこれをダビデに帰し、彼がコラの子らにこの詩を送り、町の基礎と建設を祝うために定められた荘厳な祭りで彼らに歌わせたのだと考えます。続いて、シオンの市民に与えられた比類なき特権を探ります。
4節 詩編87:4 ラハブとバビロンを思い起こす——私を知る者たちにエジプトやバビロンを称えようか。見よ、ペリシテ、ツロ、クシュよ、かの人はそこに生まれた——これが彼の誉れであり、彼がこれらの有名な都市や国のいずれかで生まれたことを特権として語るべきだろうか。いや、しかしシオンについては、かの人やこの人が彼女の中で生まれたと言われるであろう。他のどの場所の市民であることも、シオンの市民であることの誉れには到底及ばない。」このようにブキャナンもその優雅な訳でこの言葉を理解しているようです:Tecumne Babylon se audeat componere? Tecumne Memphis insolens? Praeclara quamvis et Palaestina et Tyros Jactet virorum Robora: Nihil ad Sionem fortibus foetam viris, Favore tutam Numinis. R. S. ヤルキもまたほぼ同様にこの言葉を解釈しています。「ペリシテ人たちなどは、エジプトやバビロンを称賛する。これらの国々は古さ、学問、芸術で有名である。彼らが『かの人はそこに生まれた』と言うとき。しかし、かつてそれらに属していた誉れは今やシオンに戻る。その誉れとして、これやあれの人がそこに生まれたと言われるのは、はるかに正当である。」シオンの市民であることの特権は、世界のどの都市の住民が持つものよりもはるかに大きいものでした。なぜなら、この町は神ご自身が創設者であり、神の臨在の箱がそこに住み、神の礼拝の荘厳な儀式が盛大に行われ、神の律法によって治められ、神の直接的かつ絶え間ない守りのもとにあったからです。これらの点で、他のどの都市もシオンと比べることはできません。コークは詩編87編の注解を一連の黙想的な省察で締めくくります。
この頌歌のすべての部分には調和とつながりがあり、非常に明瞭で詩的であると私は思います。省察——詩人は、まるで神のシオンの栄光を黙想していたかのように始め、すぐにその栄光を描写し始めます。1. その基は聖なる山々にある。主はご自身の教会の基を永遠の岩であるキリストの上に据えられた。それは主の約束によって支えられ、聖なる美しさのうちに堅く立つ。2. 主はご自身の御手の業を喜ばれる。主はヤコブのすべての住まいよりもシオンの門を愛される。すべての者が主にとって大切だが、同じように大切ではない。主はシオンに特別な住まいを定められた。注:神は礼拝する民のすべての家庭に臨在され、その奉仕を受け入れられるが、特に大いなる会衆、すべての民が共に主の前に現れる場を喜ばれる。3. 神の都よ、あなたについて栄光あることが語られている。
考慮する
考察
コークは詩編87編の解説を、永遠の教会を賛美して締めくくります。
エルサレムは美しい場所であり、全地の喜びであり、壮麗な宮殿で飾られ、何よりも神の壮大な神殿によって飾られていた。しかし、これでさえ、信仰者と栄光の贖い主の教会(それははるかに優れている)、すなわちキリストの花嫁、彼の血によって贖われた教会には比べものにならない。そこではすべての者が神に仕える王であり祭司である。その城壁は救い、その門は賛美、その建物は永遠であり、その存続は滅びるどころか、ますます栄えるのである。詩編88編に目を向け、詩人の絶え間ない熱心な祈りについて省察します。
18節 詩編88:18 私の知人は闇の中へ——私の知人は見えなくなった。直訳すると、私の知人は闇の場所;闇の中に失われ、視界から消えた。省察——1. 詩人の祈りは熱心で切実である。主よ、私の救いの神よ、ただあなたからのみ救いを期待できる私は、昼も夜もあなたの前に叫び、長く、しばしば、そして今もなお見上げ続けています。私の苦しみは和らがないけれども。どうか私の祈りがあなたの御前に届き、あなたの耳を私の叫びに傾けてください。このように、肉体の日々において贖い主も、死から救うことのできる方に、激しい叫びと涙をもって祈りをささげられた(ヘブライ5:7)。私たちもすべての試練の中で、絶えず恵みの御座に逃れ、祈ることや神を待ち望むことに決して倦むことなく、主が私たちを救いで訪れ、荒れ狂う魂に『静まれ、黙れ』と言ってくださるまで、祈り続けなければならない。2. 彼の悲しみは増し加わる。
応答する
応答
1. シオンの栄光は、神の家族の一員であることへの感謝をどのように呼び起こしますか?
2. 詩編88編の率直な嘆きは、あなた自身の悲しみを主の御前に差し出すことをどのように許してくれますか?
3. 今日、キリストの成し遂げられた御業のうちに、より深く憩うよう聖霊が招いておられると感じるのはどこですか?
祈る
祈り
恵み深い主よ、学びと愛をもってあなたの御言葉を開いたトマス・コークの忠実な働きに感謝します。私たちがあなたの教会の栄光と、苦しむ魂の叫びを思い巡らしたとき、私たちをキリストに近づけてください。あなたが据えられた聖なる都に私たちの心を堅く立たせ、闇が私たちを取り囲むときにも、昼も夜もあなたを呼び求め続ける者としてください。生ける水の泉が私たちのうちに、また私たちを通して流れ、すべての悲しみがあなたの救いの勝利に変えられるまで導いてください。イエスの御名によって祈ります。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →